épületegyesület
- Mindig ez érdekelt. Az operaénekeseknek képesnek kell lenniük arra, hogy minden nyelven beszéljenek, amelyen énekelnek?

- Amikor elkezdtél énekelni, három oktávnál több volt a hangtartományod, mezzoszopránként kezdtél. Ma azonban "drámai szopránként" ismernek téged. Hogyan történik egy ilyen változás?

Kezdettől fogva, már a Színművészeti Akadémián, magas meccsszoprán voltam. A szakember tudja, hogy valójában a magas meczoszoprán és a drámai szoprán között valóban nagyon kicsi a különbség (még terjedelmét tekintve is, a karakterek szinte ugyanolyanok). Ha az énekesnő színvonalas énektechnikával rendelkezik, és vokális karrierje a megfelelő irányba fejlődik, akkor a drámai szopránra való áttérés nagyon logikus és egyáltalán nem meglepő. Természetesen a laikus nem tudja ezt, és meglepődik, hogy ez miként lehetséges. A hangszálaim továbbra is ugyanazok. J Ha közepes vagy alacsony mezzoszoprán lennék, ez az átmenet soha nem lenne lehetséges. Ekkor óriási különbség van a hatótávolságban és a különösen gyakori éneklés magas beosztásban, ami egyáltalán nem jó az alacsonyabb hangú hanghigiéné szempontjából. Éppen ellenkezőleg, egy énekes nagyon sokat ártana.

- Az SND weboldalán találtam meg a nevedet, de főleg külföldön énekelsz, ahol kemény a verseny az ön területén. Mit kell tennie egy operasztárnak, hogy állandóan sztár lehessen?

Mit kell tennie azért, hogy szopránja ne veszítsen el semmit szépségében és minőségében?

- Például José Carreras spanyol tenort is elvarázsoltad énekkel. Ahogy emlékszel?

Maestro Carreras nagyon karizmatikus művész, és bókot mondott nekem, amikor elmondta, hogy az összes szlovák operaénekes közül választott engem. Egy nagy karácsonyi koncertet énekeltünk Szlovákiában 2011-ben Kassán. Csodálatos élmény volt számomra, hogy mellette álltam és együtt énekeltem. Nagyon kedves volt, ugyanabban a szállodában szálltunk meg, és együtt reggeliztünk és vacsoráztunk is. Sokéves tapasztalat alapján elmondhatom, hogy amikor igazi sztárokkal dolgozom, mindig kedves emberek, és nincsenek sztármodoruk. Csak az átlagos művészek csinálják ezt, akik nem hiszik el. Életem során számos rendkívüli zenei személyiséggel találkoztam a színpadon, és megtiszteltetés számomra, hogy velük dolgozhassak. Nagyra értékelem, sokat tanultam tőlük.

- A férjed is zenész. Hogyan ismerkedtek meg? Gyermekei is örökölték a zene szeretetét?

- Gyakran külföldre utazik dolgozni - ahol valóban van ilyen otthoni bázisa?

- Amint berendezte otthonát, tetszik a sajátos stílusa?

Szüleim egyszer vettek egy 300 éves kastélyt (1750), magas mennyezettel, nagy szobákkal és részben szecesszióval. Sajnos nem volt karbantartva, évtizedek óta egyik eredeti tulajdonos sem gondozta, ezért beavatkozásokra és javításokra volt szükség. A legnagyobbak a férjemmel vártak minket. Új tető, vakolat, villany, szigetelés, ablakok, padlók. És mivel nagyon szeretjük a házat, évek óta javítunk és javítunk, a gyermekek és a munka mellett valóban nagy kihívást jelent, de várunk minden lépést ennek a gyönyörű épületnek a nagyítása felé. Kezdem érezni, hogy ez az egész életünkre szóló mandalánk. J Két évvel ezelőtt teljesítettük egyik álmunkat, sajnos a házban nem maradt fenn eredeti kályha, ezért kerestük meg Mr. Bittal burkolómestert, és ma gyönyörű szecessziós kályhák vannak a nappalinkban. Ebben az a szép, hogy a látogatások eredetinek gondolják őket. Nagyon szeretem a szecessziót, különösen a virágosat - francia, olasz vagy cseh. Szerencsére a férjem is osztja ezt az "ideálomat", így a háztartásunkat ebben a stílusban hordozzák.

- Ahol megvan a kedvenc pihenési helye?

Nagyon jól érzem magam az egész házunkban, minden szobában, mert mindenhol vonzanak minket a dolgok. Szeretem őket, nagyon közel állnak hozzám. Amikor úgy döntök, hogy veszek valamit, érzelmileg választok, és ez azt jelenti számomra, hogy bizonyos kapcsolatban állok a dologgal, és nem érzem szükségét annak, hogy egy-két év múlva megszabaduljak tőle. Szeretek pihenni gyerekekkel, férjjel, családdal, kutyákkal. Nyáron pihenhetünk a tenger mellett, szeretek úszni. A lélek balzsamja számomra a természetben, a kertben való tartózkodás és a kutyáinkkal való séta. Ha üldözöm, imádok olvasni, meditálok. És szeretek vezetni.

- Milyen kutyáid vannak? Veled utaznak?

Két angol staffordshire-i bullterrierünk van. Nő Stella (3 év) és férfi Enza (1 év). Ez a legkedvesebb kutyafajta, akit ismerek. Nem hiába hívják őket "babysit" -nek. Szeretik a gyerekeket, a családot és a szeretteiket. Teljesen rögzülnek az otthoni környezetben és a családjukban. Amikor szeretettel és ésszerűen következetesen vezetik őket, a háztartás, a család valódi tagjaivá válnak. Előtte volt egy 15 éves Britt kutyánk, és amikor ő öreg volt, elköszöntünk tőle, így egyáltalán nem haboztunk, és újra megvettük ugyanazt a fajtát. Az az igazság, hogy eredetileg nem gondoltuk, hogy kettőnk van. Amikor később kis kék kölyökkutyákat láttunk a tenyésztőknél Liptovský Trnovecben, nem tudtunk ellenállni, és megvettük Enzát is. Szeretik egymást, gyönyörűen játszanak együtt, valójában testvérek az anyjuk után. Mivel mindegyik súlya körülbelül 15 kg, nagyon tömörek, gyakran utaznak velünk autóval. Utoljára nyáron voltak két hétig Český Krumlovban, ahol rendszeresen énekelem Rusalka produkcióját forgószínpadon, közvetlenül a kastélykertekben. Amikor légi úton utazunk, Stella és Enzo otthon maradnak anyámmal és társaságot tartanak, mert hihetetlenül kedvesek. Szeret vigyázni rájuk.

- Ha meg kellene választania az álmai lakhelyét, akkor hol és miért lenne?

Családként sokat utazunk, és így megszokhattuk, hogy másutt, otthonunkon kívül dolgozunk. Általában külföldön bérelünk lakást. Ma már tudjuk, hogy ha az embernek közeli emberei vannak, akkor alapvetően bárhol dolgozhat. Az álomhely alapvetően mindenhol és mindenki számára máshol lehet. Számomra az ideális ház egy kert, az erdő közelében. Nooooo, a házunktól 10 perc sétára van a Kis-Kárpátokig, így az erdő közel van! J Álmaim a gyermekeimnél, a férjemnél, a családomnál vannak, és mivel itt élünk, ez az otthonunk Pozsonyban.

  • 2020.08.08
  • Szöveg: Miroslava Hýbl
  • Fotó: Jolana Fogašová, Marek Bubnič archívuma