Nyelv ablak

Az expedíciónk során sok időt töltöttünk busszal való mozgással, ahol nemcsak szórakozásból, hanem a helyi nyelv, szokások és mentalitás szépségének felfedezésére is fordítottuk az időnket. Íme néhány részlet:

Mora-mora (mura-mura) - madagaszkári alapmondat és életfilozófia. Ez azt jelenti, hogy "lassan-lassan" (ebben a szellemben az órám az érkezés napján elhunyt, és még nem hiányzik)
Veloma (veluma) - viszlát
Misaotra betsaka (misaoča becaka) - köszönöm
Lo-lo - pillangó (az egész expedíció fontos kiáltása a professzor fotói alatt)
Taka - rum (megjegyzés nélkül a legfontosabb bevásárló szó) még hozzá kell tenni Dzama
Landzali - olyan kis banán, amely egy hét után sem puhul
Gana-gana - kacsa
Tsiki-tsiki - mosolyog
Mana-ona - szia
Fitiavana - szerelem
Tiako ianao - szeretlek
Reggel - víz
Rahampitso - holnap

És most néhány szó, amelynek mélyebb jelentése van:

Vacona - egy jól ismert kaktusz neve, de „élet” vagy „védett élet” is, mert ennek az éles szélű kaktusznak a levelei apró békáknak, gyíkoknak vagy rovaroknak adnak otthont, amelyeken túl madarak és más állatok ne érje el…. Ott védettek

A "Nap" szó szó szerint "a nap szemét" jelenti - nagyon találó, nem?
A "megöregedni" szó jelentése "inni tejet", vagyis visszatérni a bébiételhez
A "millió" szó - azt jelenti, hogy "a számok elmúltak"

A "malgash" kifejezés - azt mondják, hogy a francia gyarmatosítók a helyiekre utaltak, és két szó - "mal" és "gash" - összetétele jelenti a "mismixement cementet". Ezért a helyiek inkább madagaszkárnak, nem pedig madagaszkárnak számítanak.

A saját autójuk egy típusát a szigeten is gyártják - „Karenjy” -nek hívják, ami azt jelenti, hogy „ide-oda” vagy „gyorsan ide-oda mozogni” 🙂 körülbelül 17 000 euróba kerül, körülbelül fél évig vár és három színben - fehér, fekete és ezüst - gyártják.

Egyes helyeken az ikrek születése rossz előjel, ezért egyiküket támogatják.

Az egész család találkozik a "lelkekkel", a halottak exhumálják és eltemetik maradványaikat ... amelyekből évről évre egyre kevesebb van ...

A madagaszkári ház nagyon kicsi, de mindig készen áll a látogatásra.

madagaszkár

A házak kerekekre épülnek, és mindegyikük kerek alapú - így megakadályozva a patkányok és egerek bejutását a lakásba.

A két alapvető bennszülött törzs a "Merina" Antananarivo közelében és a "Betsimsaraka" a Tamatave területén.

Az Ázsiából érkezett két halász törzs: "Vezu" és "Vazi"

A hegyeken található két pásztortörzs: "Para" és "Sakalava"

Végül a madagaszkári nép filozófiája: "A múlt az ősöké, a jövő Istennek és a jelen nekünk"