A képregény olyan fiatalok történeteibe vezet be, akik kénytelenek voltak elhagyni az országukat és jelenleg Szlovákiában élnek. A könyv elsősorban a gyermekek számára készült, hogy elolvassa azokat a szomorúan boldog élményeket, amelyeket az élet a menekülteknek hoz a társadalmunkban, és ugyanakkor gyermekkori emlékeik elragadják őket - távoli országok kalandjairól olvasnak.
- A projektről
- Jutalmak
- Támogatók 106
- Szerzői
- Hozzászólások
- Lépjen kapcsolatba a szerzővel
Miről szól a képregény?
A gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt szánt képregény öt külön történetből áll, amelyek különböző országok (Szíria, Afganisztán, Szomália, Etiópia és Irak) fiataljairól szólnak, akik az akadályok ellenére Szlovákiában próbálják megépíteni otthonukat. Lehetővé teszi, hogy a gyermekek olvasói vonzó és hiteles történetek formájában tekinthessenek meg hazánkban a menekültek életére, amelyeknek két különböző része van. A kortárs szlovákiai életet ábrázoló rész összefonódik a származási ország tapasztalatainak említésével. A képregény nem írja le a főszereplők traumatikus élményeit, gyermekkori örömteli és vicces történetekre összpontosít. Kiemeli mindennapi örömeiket és gondjaikat, amelyeket Szlovákiában tapasztalnak.
A képregény történetei valóságosak vagy kitaláltak?
A történetek tényeken alapulnak, és maguk a főszereplők elbeszélésén alapulnak. Külföldiekkel készült interjúkon alapulnak, akiknek szerzői már régóta ismertek és találkoztak. Bár a cselekményt időnként kitalált karakterek egészítik ki, a szlovákiai menekültek életéről szóló alapvető információk, valamint a szülőföldjük emlékei tényeken alapulnak.
Kinek szól a képregény?
Különösen a gyermekek (kb. 10 éves kortól), a fiatalok és szüleik számára, de azoknak a tanároknak is, akik képregényekkel dolgozhatnak az osztályban vagy a gyermekekkel való szabadidős tevékenységek során. Hisszük, hogy a képregények a képregény-irodalom szerelmeseit és a nagyközönséget is vonzani fogják.
Milyen üzenetet akarunk továbbadni történetekkel a fiatal generációnak?
A vidám, kissé keserű és egyben költői események rámutatnak a kulturális különbségekre, ugyanakkor arra a tényre, hogy a távoli országokból származó emberek vágyai és szükségletei hasonlóak a miénkhez, például közös vágy, hogy barátok legyenek, tanuljanak és hasznossá válnak a társadalomban. Azt az elképzelést közvetítik, hogy az otthon és a család jelenléte nem magától értetődő. Megmutatják, hogy egyeseknek harcolniuk kell a háttérükért, és mások segítsége nélkül ez nem lehetséges. A képregény eszközként szolgálhat a gyermekek érzékenyítéséhez egy adott témában, a párbeszédhez és a tolerancia megtanulásához.
Ki vesz részt a képregény elkészítésében?
A képregényt Daniela Krajčová - művész és animátor rajzolja, szociálisan orientált művészeti projekteknek szenteli magát. 2009 óta dolgozik menekültekkel; 2016-ban az Oskar Čepán-díj művészeti verseny döntőse volt, amelyhez hat Szlovákiában élő menekült videotörténetét készítette.
Képregény-történeteket Katka ír - Katarína Marinová (szociális munkás és filozófus, nagy tapasztalattal rendelkezik a menekültekkel folytatott szociális munkában) és Katarína Fajnorová (az OZ Emberi Jogok Ligájának ügyvédje, aki személyesen ismeri történeteink minden főszereplőjét).
Jana Ondíková, aki számos rövid- és animációs film forgatókönyvének, párbeszédének a szerzője, dramaturgként és lektorként közreműködik a képregények megalkotásában. Elkötelezett a kulturális események (Anasoft litera, Fest Anča) szervezésében és dramaturgiájában, a képregény-irodalom kedvelője.
A képregény végleges formáját Matúš Hnát - kulturológus, tervező, grafikus adja. Rendszeresen együttműködik a milánói Šimečka Alapítvánnyal (a multikulturális Fjúžn fesztivál megtervezése) vagy az Exitab zenei kiadóval. Több könyv grafikai tervezését az Artforum kiadó számára készítette.
Mi következik a képregény megjelenése után
Amellett, hogy a képregény örömmel tölti el Önt és gyermekeit a történeteivel, a megjelenés után tervezünk néhány általános iskolában workshopokat tartani, amelyeken a komikus történetek fő hősei és hősnői is részt vesznek.
Miért van szükségünk a támogatására?
A képregények készítéséhez és kiadásához az OZ Liga za human práva révén kaptunk egy kis támogatást a pozsonyi önkormányzattól, amely azonban a minőségi képregény kiadásához szükséges pénznek csak a harmadát jelenti. Kérjük, támogassa képregényünk megjelenését, és szerezzen be néhány jutalmat, amelyet Önnek készítettünk. Legkésőbb karácsonykor elküldjük Önnek a jutalmakat.
Danka, Katky, Džža, Matúš és képregényhősök