Egészségügyi és orvosi videó: Fogadsz az életedre: Titkos szó - ajtó/szív/víz (2021. február)
Mark Kelly megosztja emlékeit a küzdelem és a bátorság évéről, és arra kéri az orvost, hogy kérjen frissítést felesége, az USA képviselőjének hihetetlen fejlődéséről. Gabrielle Gifford és a hosszú utat előre.
2012. január 9., hétfő - Tegnap, több mint egy évvel az arizonai Tucsonban 19 ember tragikus forgatása után, akik szétszórták a nemzetet, és majdnem megölték az amerikai képviselő életét. Gabrielle Giffords (hat másik nem élte túl). Míg aznap bal agyának áttört, az a nő, akit mindannyian ismertünk, "Gabby", figyelemre méltó lépéseket tett gyógyulásában. Tegnap meglepte és megörvendeztette azokat, akik gyertyák hajnalán gyűltek össze Tucsonban, hogy megemlékezzenek a 2011. január 8-i eseményekről, amikor büszkén mászott fel a szabadtéri színtérre, és hűségesküt tett.
Egy év rehabilitáció és terápia után, hogy újra megtanuljon beszélni és járni, a kongresszus asszony - még mindig ívesen, de magasan tartva a fejét - választói előtt állt, és a szükséges tragikus eseményeket a nap tragikus eseményeinek emlékeibe hozta. Visszatért szülővárosába, imádott férjével, haditengerészeti kapitánnyal és Mark Kell volt űrhajóssal együtt, attól a végzetes naptól kezdve.
A Doctor's Ask a múlt héten beszélt Mark Kelly-vel az eltelt rendkívüli évről, Gabby előrehaladásáról és a jövőre vonatkozó terveiről. Nemrégiben (feleségével és a Wall Street Journal publicistájával, Jeffrey Zaslow-val) együtt dolgozott Gabby könyvén, amely egy szívszorító és meggyőző történet a pár forgatás előtti és utáni életéről, valamint tartós szerelmükről. Itt megosztjuk Mark Kelly frissítését a Doctor's Ask olvasókkal.
Itt megosztjuk Mark Kelly frissítését a Doctor's Ask olvasókkal.
Doctor's Ask: Lehetősége volt kommunikálni, vagy eltölteni egy kis időt az aznap elveszett emberek családjaival?
Mark Kelly: Igen, és jó élmény volt. Számomra érdekes, hogy [Gabby] visszakerül tisztességes köztisztviselői szerepébe, aki mindig is az volt. A hálaadás ideje alatt találkoztunk Christina Taylor-Green családjával (egy 9 éves lány, aki a lövöldözésben elesett hat áldozat közül a legfiatalabb volt). Korábban egy tucsoni kiránduláson találkoztunk Gabby Zimmerman menyasszonyával és szüleivel, akiket ismert, de attól a pillanattól kezdve, hogy megtörtént. Ezért nehéz neki megtenni. Ez érzelmi. Fárasztó. Ez is helyes dolog, és ezt felelősségének tekinti. Tehát addig is folytatja, míg végre mindenkit meglátunk.
EH: Azt olvastuk, hogy Gabby úgy döntött, hogy nem haragszik Jared Loughner lövőjére. Ez igaz?
MK: Nem mondom, hogy megbocsátott neki. Ez nem így van, de nem taszító, dühös ember. Ésszerű ember. Ő minden bizonnyal megérti, hogy ez egy olyan személy, aki mentális egészségügyi rendszerünk repedéseibe esett, ami sajnálatos. Kicsit beszélünk róla, de nem a címben, a könyvben. Érdekes volt, amikor először megkérdeztem, hogy szerinte mi lesz vele. Aki nehezen kommunikál, annak nagyon jó munkát végzett, hogy egy szótagban összefoglalta. Ez hamarosan megtörtént. Azt mondta: - Rot. ROT, egy szótag, amit nagyon érdekesnek tartottam. Nem támogatja a halálbüntetést, ezért előnyösebb lenne, ha először kezelést kapnánk, és hátralévő életét börtönben töltenék.
EH: Nagyon csodálatos, hogy egy évvel azután, hogy kiállhat ennek az emlékeseménynek. Érzelmileg nem lesz nehéz neki?
MK: Nehéz lesz neki. De Gabby érdekessége az összes többi túlélő áldozathoz képest, hogy ő az. Ő az egyetlen olyan személy, akiről ott nem tettek említést. Egyáltalán nem emlékszik erre az eseményre. Emlékszik az előző napra, de nem emlékszik. Tehát, amikor sokan foglalkoztak poszttraumás stresszel, nincs belőlük semmi. Ha olyan traumás agysérülése van, mint ő, legyen az autóbaleset vagy zuhanás, elveszíti az esemény rövid távú emlékét, így nem is emlékszik rá, hogy az eseményen volt.
EH: Tudja, mi történt aznap, annak alapján, amit elmondtál neki?
MK: Sokkal jobban megérti aznap történteket, mint az átlagember, mint aki ott volt. Nem emlékszik semmire. Gyakran elmagyarázták neki, és kérdéseket tett fel róla. Olvasott róla és sok embertől beszélt róla. Tudja, mi folyik itt. Érdeklik az őt körülvevő események, és néha, a részletektől függően, kényeztetik. De általában nagyon pozitív ember, ezért elég gyorsan felépül.
EH: Úgy hangzik, hogy alapvető szelleme és személyisége valóban ugyanaz marad?
MK: Igen, nem változott. És amikor először eljutottunk Houstonba, hogy elkezdjen rehabilitációt a Hermann-emlékműnél, az első dolog, amire emlékszem, amikor az idegsebész azt mondta nekem: "Mark, sokszor ilyen betegekkel, sokan úgy gondolják, hogy a legjobb, ha ezt a sérülést szenvedik. az agy jobb oldala, mert sokkal jobban tud beszélni és sokkal jobban kommunikálni, mert ennek a funkciónak a nagy része az agy bal oldalán van. "De azt mondta, hogy nem ért egyet. Annyit látott közülük. Személyiségének nagy része és az, ami miatt a másik oldalon, a jobb oldalon áll. Tehát az, amit a jobb oldalon sérült emberekkel látnak, nagyszerűen kommunikálhat, és bizonyos szempontból magasabb szinten is működhet, különösen a kommunikáció terén, de azt mondják, hogy más emberek. Tehát annak ellenére, hogy Gabby azért küzd, hogy képes legyen beszélni (és tovább dolgozik rajta - a rehabilitáció nagy része), pontosan ugyanaz a személy. Személyisége ugyanaz. Mindenre emlékszik, ezért azonnal rámutatott, hogy ez sokkal jobb helyzet. Amennyire meg tudom mondani, az emlékezetét nem befolyásolta.
EH: Gabby még mindig egy rehabilitációs intézményben tartózkodik heti 40 órában? Milyenek a napjaid?
MK: Hihetetlen mennyiségű rehabilitációt kap. A logopédiájának egy részét otthon végzi, így ez csak napi öt órára megy, kivéve csütörtökönként, amikor körülbelül négy órát ment. Tehát időt ad arra, hogy kitöltsem a tennivalókat, de reggelire reggelire teszem. Megcsinálom neki az ebédet, amikor hazaér. Elkészítem a vacsoravacsorát. A houstoni házamban élünk. Korábban volt egy házunk Houstonban, a háza Tucsonban és a lakása Washingtonban, de most időnk nagy részét itt töltjük Houstonban. Itt kezdett rehabilitálni. Nagyon jó létesítményben van. Nagyon jól felállított programban vesz részt, ezért folytatja ezt a témát addig, amíg el nem dönt, visszatér-e a válogatásra és visszatér a munkába. És ez valóban bizonyítja, hogy ki az, és mennyire fontos a következetes és minőségi kezelés elérése traumás agysérülés esetén.
EH: Beszámoltak arról, hogy afáziában szenved, képtelen kifejezni magát. Amint azt mindannyian láthattuk Diane Sawyerrel készített legutóbbi interjújában, a zeneterápiában jól teljesített, és úgy tűnt, hogy szereti. Korábban énekelt?
MK: Igen, az afázia kommunikációs kérdés. Gyerekként énekelt az iskolai játékokban. Mindig nagy hangja volt. Nagyon jó karaoke. Tehát igen, remek hangja van, és szinte jó zenész volt korábban. A francia kürtön játszott.
EH: Gabby című könyvében megosztja jegygyűrűjének feliratát: "Te vagy a legközelebb az éghez, hogy én is az voltam." Amikor együtt látunk veled, két büszke fiatalnak látszol; olyan szerelmes és boldog. Nagyon örül, hogy veled lehet.
MK: Nos, négy éve vagyunk házasok és az a tény, hogy megkötöttük ezt a házasságot [Giffords az arizonai Tusconban és Washington DC-ben, valamint a houstoni Kelly székhelye volt); amikor hozzáadta az előző három évet, akkor még mindig olyan voltunk, mint amikor az együtt töltött idő alapján történt. Azt hiszem, amit az emberek látnak, az a kapcsolatunk valósága, ahogy Ön leírta. Pontos. Számunkra is az a nagy különbség, hogy most sok időt tölthetünk együtt, és ezt még soha nem tettük meg. Szóval szép.
EH: Képes Gabby önállóan megtenni a dolgokat, vagy legtöbbször vele van valaki?
MK: Igen, a segítségem. A jobb kéz egyáltalán nem működik, ezért képzelje el, hogy csak egy kézzel próbálja meg csinálni a dolgokat. Nehezen is talpra áll. Elég jól jár, de nem tud futni. A terápiában már nagyon gyorsan mennek, de általában nem mozognak olyan jól, mint korábban. De azt gondolom, hogy a legnagyobb hatása a mindennapi életére az, hogy mindent balkezesen kell tennie.
EH: A könyvében kijelenti, hogy "mind az Endeavour űrsikló parancsnoka, mind pedig a Gabby ágyában lévő bátorítás segédfőnöke voltál". Őrként szerepelt az űrből a földre. Mi volt ez neked?
MK: Már háromszor jártam az űrben. Ez volt a negyedik utam. Tavaly január 8. előtt volt esély arra, hogy továbbra is a Nemzetközi Űrállomás parancsnoka lehessek. Ez egy lehetőség volt. Természetesen nem ez volt az utolsó repülésem, de miután Gabby megsérült, kérdéses volt, hogy be tudom-e fejezni azt a járatot is. Mint kiderült, én is az voltam. Hálás vagyok ennek a lehetőségnek. Nagyon jó volt, és a küldetés sikeres volt. Itt az ideje a továbblépésnek, ezért életem ezen részét magam mögé tettem, és más dolgokat néztem meg. Más dolgokra gondolok, de tudom, hogy ez eltart egy ideig. Most arra összpontosítok, hogy mindent megadjak Gabbynak, amire szüksége van a visszatéréshez.
EH: Tekintettel arra, hogy folyamatosan ezen a munkán dolgozik, azt énekli, hogy valaki azt mondja: "Ez csodálatos, a következő fél évben ezt, ezt és ezt fogja csinálni?" Vagy csak minden nap veszi?
MK: Nos, a fejbe lőtt emberek 99 százaléka meghal, és a túlélők szerint a legtöbbjüket súlyosan érinti. Néhány probléma áll előtte. Vagyis abból, amit az idegsebész, orvosai és rehabilitációs orvosai mondanak, nehéz összehasonlítani az egyik agyi sérülést a másikkal. Mindannyian egyének, ezért nehéz megjósolni, hogy mi a hosszú távú prognózis mindenkinek a fejében. Azt mondja, hogy még mindig elég jó, így nincs ok arra, hogy ne várjuk, hogy a következő hónapokban és években tovább javul. Azt hiszem, útközben tudod, hogy két vagy három év múlva elég messze lesz. Most már elég messze van, amikor összehasonlítja, hol volt akkor, és ma.
EH: Úgy érzi, hogy egyszerre egy napot kell igénybe vennie, vagy életet tervez?
MK: Mindkét. Megnézzük a tervet. Fontos, hogy legyenek céljaink. Céljai a következő néhány hónapban tovább javulnak, hogy döntést hozhasson [politikai karrierjéről és újraválasztásáról]. Ez számunkra rövid távú cél. Nagyon koncentrál a gyógyulására, ezért úgy gondolom, hogy egy-egy nap veszünk.
EH: A könyvében arról ír, hogy Gabby hogyan akart gyereket vállalni, és tervezi a család bővítését. Olyasmi, amin még gondolkodik, hogy dolgozni fog?
MK: Lehetséges. Nem szerepel a közvetlen tervben. Mindketten nem gondoljuk, hogy itt az ideje. Erre gondoltunk.
EH: Tekintettel arra, hogy a legyőzött emberek 99 százaléka nem azt csinálja, amit szerinted Gabby története más?
MK: A Diana Sawyer-nek adott interjúban nagyon korán, amikor még kómában volt, azt mondtam, hogy azt hittem, hogy ha valaki, akit ismerek, kijuthat ebből a szörnyű helyzetből, az az ő. Nagyon ügyes, és rengeteg extra képességgel indult. Hihetetlenül szorgalmas és odaadó ember. Ő csak valaki, aki nem adja fel, és tudtam, hogy az. Ezért mondtam, hogy három-négy hónap alatt belépett a tucsoni kórház ajtaján. Nos, ez nem történt meg, de igen. Nehéz, ezért nagyon boldog és hálás vagyok azért, hogy milyen messzire sikerült az elmúlt évben.
EH: Néha felteszed a kérdést, hogy miért történt?
MK: Mindig azt mondta, hogy mindketten nagyon áldott emberek vagyunk, nagyon örülünk minden sikernek és lehetőségnek, valamint annak, hogy miként kellett lennünk. És akkor valami ilyesmi történik, és olyan, mint "Szent Tehén!" Ez határozottan megváltozott, ezért remélni kell, hogy a jó emberekkel ok nélkül nem történnek rossz dolgok.
EH: Ismeri és érzi-e Gabby azt a szeretetet, gondokat és kiáradásokat, amelyek nemcsak az őt szerető és vele dolgozó emberekből származnak, hanem a világ minden tájáról származó emberekből is, akik mindketten érezték Önt ezen az úton.?
MK: Most csinálja. Sokáig tartott, mire odaért. Megmagyarázzuk neki, de hat hónapig volt kórházban, és nem sokat kapott. Most többet kap, és látja az emberek reakcióját erre. Nem egy olyan személlyel találkoztunk, aki meglátja és azonnal sírni kezd, ezért most már megérti.
EH: Amikor ez a személy sírni kezd és érzelmi reakciót vált ki, akkor Gabby ismét "képviselő Gifford" lesz? Erre a feladatra jön?
MK: Igen, pontosan. Megtalálja a szemöldöküket, és közli velük, hogy rendben van.
Tudjon meg többet Gabriel Gifford és Mark Kelly történetéről a Gabby: A bátorság és a remény megmentése című könyvükben.