Nyilvántartási kötelezettség
Aki Ausztriába költözik, Ausztrián belül mozog vagy megváltoztatja fő lakóhelyét [Hauptwohnsitz], regisztrálnia kell az illetékes hatóságnál a regisztrációs űrlap [Meldezettel]. A [Meldezettel] jelentkezési lap egy olyan nyomtatvány formájában benyújtott kérelem, amelyet a pályázati irodák használnak a regisztrációs adatok bejegyzésére a Nyilvántartások Központi Nyilvántartásába.
A kevésbé folyékonyak számára szlovákul mellékeljük a lefordított Meldezettelt. Az űrlap paragrafusait teljesen és olvashatóan kell kitölteni.
Bejelentkezés után személyes regisztrációs számot kap (ZMR-Zahl). Megtalálja a regisztráció visszaigazolásán. A ZMR-Zahl az a szám, amelyet az első bejelentkezéskor rendeltek be a regisztrációs irodába (Meldeamt). Ha először jár Ausztriában, ne töltse ki ezt a mezőt. A ZMR-Zahl egy véletlenszerűen generált tizenkét jegyű szám a rendszer által.
Megjegyzés: A fő lakóhely [Hauptwohnsitz] azt a lakóhelyet jelöli, amely a lakó érdekeinek központja. Lehetőség van egynél több lakóhellyel is rendelkezni, így akkor is, ha megváltoztatja fő lakóhelyét [Hauptwohnsitz], megtarthatja lakóhelyét második vagy következő lakóhelyként.
Regisztrációs jegyet kap:
- közvetlenül a regisztrációs irodáknál
- egyes újságárusoknál
- az interneten [Jelentési űrlap].
A jelentkezési lapot az alábbiak szerint kell kitölteni (nem szükséges kitölteni a vallás kérdését):
- név (az összes korábbi névvel együtt)
- születési dátum
- Születési hely
- nem
- állampolgárság.
- jelentkezzen be három napon belül
- kijelentkezés a költözés előtt vagy után három napon belül.
- a tartományokban a nyilvántartási szolgálat [Meldeservice] a városi vagy járási hivatalnál
- Bécsben a [Meldeservice] nyilvántartási szolgálat a kerületi hivatalokban.
- útlevél [Reisepass]
- regisztrációs űrlap [Meldezettel].
Bejelentkezni, kijelentkezni vagy lakóhelyet változtatni lehet:
- Személyesen
- megbízható személyen keresztül (a regisztrációra kötelezett személy eredeti dokumentumaival vagy ezeknek a dokumentumoknak a hiteles másolatával).
Megjegyzés: A főbérleti lakás [Hauptmietwohnung] esetében a regisztrációs űrlapot [Meldezettel] a házigazgatásnak kell aláírnia; albérlet esetén [Untermietwohnung] a főbérlőnek kell aláírnia, magántulajdonban lévő lakások [Eigentumswohnung] vagy saját házak esetén pedig a jegyet a tulajdonosnak kell aláírnia.
Újszülött bejelentkezés
Az újszülött a születési anyakönyvi kivonattal egyidejűleg az anyakönyvi hivatalban is állandó lakóhelyre regisztrálható, ha a jelentkezési lapot korábban kitöltötték (általában orvosi intézményben). Ebben az esetben már nem szükséges regisztrálni a pályázati irodában. Az újszülöttet legkésőbb regisztrálni kell három nappal az érkezés után a szülészeti kórházból.
Megjegyzés: Először vegye át a születési anyakönyvi kivonatot [Geburtsurkunde] a Nyilvántartó Irodában, mivel a regisztrációhoz kötelező.
- a regisztráló újszülött útlevele [Reisepass]
- a gyermek születési anyakönyvi kivonata [Geburtsurkunde]
- regisztrációs űrlap [Meldezettel]
Megjegyzés: Ha a gyermek születési és lakóhelye Bécs, a [Geburtsurkunde] és a [Meldezettel] jelentkezési lapot egyidejűleg adják ki a Nyilvántartó Irodában.
Áthelyezési üzenetek
Ausztriában számos kötelező jelentés található a lakhatással kapcsolatban, amelyeket az alábbiakban felsorolunk. Felhívjuk figyelmét, hogy az állampolgár köteles a vonatkozó jelentéseket megtenni akkor is, ha Ausztrián belül mozog.
Távfűtés
Egyes háztartásokban a meleg víz előkészítése, ill. a fűtést távfűtés biztosítja. Ebben az esetben a régi lakásból való költözés előtt írásbeli kérelmet kell benyújtani a fűtési költségek megszüntetésére [Aufkündigung der Heizkostenverrechnung], és az új címet értesíteni kell a számla elküldéséhez. A bérleti szerződés felmondása előtt írásban kell felmondani. Bérlakások [Mietwohnung] vagy személyes tulajdonú lakások [Eigentumswohnung] esetén a fűtőműben levonási időpontot kell kérni.
Kérjük, vegye figyelembe: Ha Bécsben él, további információkért vegye fel a kapcsolatot a bécsi fűtőművel.
Gáz és villany
Ha lakást bérel vagy vásárol, szükség lehet az elektromos és gáz újraregisztrálására. Ez azt jelenti, hogy a villanyóra és a gázmérő be van szerelve, de a lakásban a villamos energia és/vagy gáz felhasználását csak az érintett energetikai társaság üzemeltetheti. A bekapcsolás dátumát, vagy akár az energia levonását a régi lakásban meg kell egyeztetni az energetikai társaság számviteli irodájának munkatársával.
- a bérlőnek személyesen kell jelen lennie
- útlevélre vagy bérleti szerződésre van szüksége.
Ha a házban nincs áram- és/vagy gázmérő, akkor az engedéllyel rendelkező villanyszerelő, ill. a gázszerelőnek ki kell állítania az energetikai társaságnak benyújtandó igazolást.
Rádió és televízió
Ausztriában a rádió- és televíziókészülékeket be kell jegyezni. Az ORF díjszolgáltatás (GIS) online űrlapjai rendelkezésre állnak a rádió és a televízió regisztrálásához vagy a változás bejelentéséhez ["Änderungsmeldung"]. Az összes postán, újságárusnál és banknál is megkaphatja őket, ahol a kitöltötteket is leadhatja. Telefonon is jelentheti a változást (Ausztrián belül a helyi tarifa alapján).
Megjegyzés: további információt az ORF díjszolgáltatásban (GIS) is kaphat.
Telefon
Saját telefonvonalak esetén adja meg a számlázási címet. Általában csak annyit kell tennie, hogy levélben vagy faxon értesítést küld, amelyben feltünteti új címét és ügyfélszámát.
Egyéb bejelentkezések/bejelentkezések
Helyzettől függően ne felejtse el tájékoztatni a többi intézményt sem:
- bankok, biztosító társaságok
- Adóhivatal
- egészségbiztosítás
- kábel TV
- Egyetemi
- közlekedési társaságok (éves utazási kártyák)
- meghatalmazás
- postai küldemények továbbítása.