Részvény

Két okból döntöttem úgy, hogy elolvasom ezt a könyvet.

  1. mert az elérhetetlen szerelemről szól (és ki nem érezte még?)
  2. kapcsolódik (bár csak marginálisan és jelentéktelenül) Párizshoz, amelyhez még mindig van gyengeségem

Ha ez a két dolog semmilyen módon nem vonzza Önt, olvasson tovább nyugodtan, mert a könyv valóban szokatlan.

Nos, talán nem is annyira. Kezdetektől fogva csak Pierre és Rachel regénye körül forog. Mindenki egy teljesen más világból származik - Pierre egy elismert párizsi családból származik, nem hiányzik belőle az oktatás vagy a minőségi háttér. Rachel viszont egyszerű lány, és az egyszerűség alatt nem a természetét értem, hanem inkább az oktatást.

De ez semmi szokatlan. Még az a tény is, hogy a (néha nagyon erotikus) ügy hamar véget ér, a gyermek úton van, és Pierre lemond a felelősségről. Semmit, amit százszor sem hallhatnánk a tárgyalóteremben. Érdekes, hogy Rachel nem akadályozza, és néhány meggyőző kísérletnél többet nem tehet, hogy legalább újra találkozhasson Pierre-lel.

A helyzet csak egy lány születésével változik, és ahogy a kis Christine (mellesleg a mesemondó) nő, a családi dráma betetőzni fog.

christine

Tisztában vagyok vele, hogy amikor így írok róla, első pillantásra egyáltalán nem hangzik elragadóan. Nos, szerelem, elválás, gyermek, bla bla, valahol elolvastuk az egészet. De a könyv varázsa más dolgokban rejlik, mint magában a történetben.

Már említettem, hogy a történetet Christine meséli el. A könyv későbbi részében leginkább a drámai esemény fogja aggasztani (amit nem akarok megosztani), annál inkább erős kávé lesz.

A szereplők közül Rachel a legérdekesebb számomra. Fatalista, aki, mint minden, ami körülötte történik, csak magával ragad. Végül paradox módon válik azzá, amely az összes esemény sorrendjét mozgatja.

Talán még fontosabb a párbeszéd stílusa. A szereplők beszédét úgy rögzítik, ahogy általában mondani szoktuk, ilyen könyvstilizálás nélkül. Sokat emlékeztet a Tatark Navrávačkyjára. Ugyanakkor ez valami olyasmi, ami életre kelti a könyvet és magukat a szereplőket is. Olyan érzés, mintha a függöny mögül figyelné őket, csak egy rövid távolságra.

És végül, ez egy nagyon furcsa befejezése a könyvnek, ill. az utolsó harmada. Amikor azt gondolja, hogy minden csak romantikusan végződik, a könyv hangulata és üteme teljesen megváltozik. Bár nem nagyon tetszett ez a furcsa következtetés, el kell ismernem, hogy a könyv eredetiségét hozzáadta.

Az első dolgok az első amster #amsterdam #kava #books

Monika Zbínová (@monicqa) által megosztott bejegyzés 2017. július 9-én, PDT 2: 06-kor.

Elérhetetlen szerelem, kívülről feltűnő könyv, gyönyörű borítóval, tökéletes fordítással és váratlan befejezéssel számomra a nyár kellemes meglepetése. Ismét bizonyítja, hogy az apró Inaque kiadónak van szaga a jó történetekhez, és nincs más választásom, mint ajánlani a könyvet.

Pozitív • Ki fogja élvezni a könyvet?

  • aki túlélte az elérhetetlen szeretetet
  • aki szereti a könyvek meglepő fordulatait
  • A Vándorok rajongói és a Bojanglesre váró könyv

Negatív • Ne vásároljon könyvet, ha:

  • inkább egyenes romantikus olvasmányt keres
  • konzervatív vagy
  • magával ragadó történetre van szüksége a könyv szórakoztatásához