Ez a pár képes megnehezíti az írást, és azért, mert bátran megírhatjuk a szó mindkét változatát - hódíts és tölts fel. Szükséges azonban megkülönböztetni a jelentésüket és eldönteni, hogy melyik i/y-t fogjuk írni.
A hódítást "y" -vel mondjuk, hogy szereztünk valamit, és ez sok erőfeszítésbe került. Eredeti jelentése: harc vagy erőszak által ragadni valamit: meghódítani a várost, meghódítani a várat. Ezt a kifejezést azonban gyakran használják még az átvitt kifejezésben is: meghódítani egy nő szívét, stb.
Töltsön fel "i" jeleket verés, dobálás, valamint hasonló szavakkal: köröm, töltés, ütés stb. hasonló jelentéssel. Tehát a feltöltést abban az értelemben használják, hogy valakit megvernek, valakit megölnek. Átvitt értelemben, együtt használják elektromos töltéssel (töltse fel az akkumulátort), de más eszközökkel is (töltse fel a kártyát, töltse fel a telefont, töltse fel a hitelt).
Ige tudjuk használni abban az értelemben is, hogy hagyja abba a verést, a megállást: a szíve dobog.
A kassai hokicsapat meghódította Eperjeset és átvette a vezetést.
A hódító korábban olyan ember volt, aki új területet vagy erődöt hódított meg.
Töltenem kell a telefonomat.
Brutálisan vádolták.