Utolsó változtatás: 2014.02.14. 02:41
- Nézze meg a címet
- Mondd el egy barátnak
- Vélemények (0)
- Hozzászólások (8)
A könyv tartalma: Brieždenie v Dženíně
Egy egyszerű palesztin Abulhid család festői faluban él, és nemzedékről nemzedékre biztosítják az olajfaligetek megélhetését. Izrael államának megalakulása (1948) után azonban elveszítik otthonaikat és földjeiket, és bekerülnek a Genie menekülttáborába. Amióta otthonra vágynak, a kemény történelem megmutatja, hogy valószínûleg soha nem fog visszatérni eredeti területükre.
A táborban a család elveszít egy kisfiút. Egy izraeli katona elrabolja és terméketlen feleségével együtt neveli fel a zsidó hagyományok szerint. Hét év múlva a kis Amal megszületik az Abulhid családban, de hamarosan teljes árva lesz, és úgy tűnik, hogy nem lesznek örömei az életben. A remény vegyül tehetetlenséggel, gyűlölettel, az igazságosság kételyével. Az árvaházi fiatalok, az amerikai tanulmányok és az élet, valamint az elveszett testvér visszatérése azonban Amálnak erőt és vágyat ad a személyes életük tragikus eseményeinek kezelésére. Más politikai események azonban szerencsétlenséget okoznak. A szerelem, a rövid boldogság és a szenvedély hamuvá válik, és a hősnőt csak az a kötelezettség tartja életben, hogy vigyázni kell kislányára.
A Braking in Denim egy vonzó történet egy palesztin család négy generációjának keserű sorsáról a több mint hat évtizede tartó izraeli-palesztin konfliktus során.
Az angol eredeti reggeltől Jeninben (Bloomsbury, USA)
fordította Elvíra Haugová.
A könyv részletei
Cím: Fékezés a Genie-ben
Eredeti név: Reggelek Jeninben
Rendelési kód -
A termék szerepel a műfajokban:
ISBN: 978-80-551-3465-9
EAN: 9788055134659
Kibocsátás éve és hónapja: 2013/05
Oldalszám: 344
Kötés: Keménykötésű könyvek
Formátum, súly: 125 × 200 mm, 346 g
Olvasói értékelések
Erős történet a szerelemről, a háborúról, a hazáról, az életről. (Veronika Markovičová, 2016.06.25.) Válasz
Egy család szomorú sorsa (Bianka, 2016.06.02.) Válasz
Brieždenie v Dženíne (Dana Malichova, 2016.06.01.) Válasz
Brieždenie V Dženíne (Jarmila Pavlovičová, 2016.04.10.) Válasz
Minden érmének két oldala van (Eva Remeselníková, 2015.02.23.) Válasz
Ez a könyv kinyitotta a szemem! (Emily, 2014.05.02.) Válasz
őrült világ (Monika Hudecová, 2013.11.20.) Válasz
Brieždenie v Dženíne (Stanislava, 2013.08.16.) Válasz
Add meg a megjegyzést
Minták a könyvből
Egy hónapig jegyesek voltak és minden nap találkoztak. Majid fékezésre jött, ami Amal gyermekkora óta varázslatos volt. Amint hajnalodni kezdett, és meghallotta a lépteit, szíve feldobbant az izgalomtól. Sietett hozzá, és alig várta a szenvedély szikráit mély fekete szemében. Óvatosnak kellett lenniük és kordában kellett tartaniuk szenvedélyüket. Nem szabad ölelni vagy megcsókolni őket, hogy ne rontsák Fatima és Joseph hírnevét. Az esküvő előtt a párnak udvariasnak kellett lennie.
Hétköznapi dolgokról beszéltek, csak azért, hogy meghallják egy szeretett ember hangját. A Majida nem tudott betelni Amal iránti szeretetével. Szerette a szeme sarkában lévő ráncokat, amikor a nő szeretetteljesen rámosolygott. Jelenlétében keményen lélegzett az izgalomtól. Amikor együtt voltak, gyorsan telt az idő. És amikor nem látták egymást, úgy tűnt, hogy húzódnak.
Szerelmük elmélyült. Már nem kellett beszélniük. A szavak haszontalanok voltak. Keményen suttogták a vallomás szavait. Néha mosolyogtak vagy nevettek, a lelkük megismerte egymást. Amikor kijöttek az első napsugarak, együtt imádkoztak a reggeli imádsággal.
A nap felkelt az égre, árnyékot vetve két imádkozó testre. Aztán el kellett búcsúzniuk.
- Munka után meglátogatsz? - kérdezte tőle minden reggel.
Mindig ugyanazt a választ kapta: "Inshallah." Isten engedi.