Anyukák, szeretném megtanulni a diétát magyarul, mert vegyes környezetben élünk. Nagyon keveset tudok - szinte egyáltalán, és gyakran hiányzott. Van valami tipp? Hagytam, hogy az őt őrző hölgy magyarul beszéljen, de ez nem megy. Még mindig szlovákul vagy vegyesen beszél vele (Hol kell szagolni?), Vagy szisztematikusan ugyanazon 5 szó körül. Tehát nem tesz jót neki. Szóval eszembe jutott, hogy magyarul nézheti meg Barney történetét. mindig ott van a youtube-on - az egyes művekben különböző témák vannak, dalok és hasonlók. szóval véletlenül nem tudja, hol találja meg a dalok szövegét ebből a történetből? és minden egyes résznél megnézi a legfontosabb szavakat is. Csak én értem, így minden 50 szóban:) köszönöm

gyereket

Nagyon tetszik ez a téma 🙂 magyar vagyok, próbálok szlovákul írni és beszélni. Olyan problémám van, hogy nem tudom kifejezni magam szóban. Valójában nem beszélnek velem olyan szavakat, mint a magyar. De próbálkoztam és olvastam 😎 Egyébként többet tanultam itt, az MK-ban, mint az iskolában 😝 🤐

NINCS még egy kérdés, mert nem tud idézni:

HOL VAN A DOLGOK A GYERMEKEKHEZ MAGYARORSZÁGON, ÉS NEM KELL TANULNI MAGYARül .

nagyszerű 🙂
majd a VUK. az is jó 🙂)

@estterka egyetértek! Az ember soha nem tudja. a világ nyitva van. és minden fiatal elhagyja SK-t:(
p.s. ebben egyetértünk;)

Ajajaaaaaaj. a kedvenc témám. Van egy magyar emberem, és Magyarországon élek. Nem nagyon ismerem a magyart (de megteszem, amit tudok). Németül kommunikálok egy férfival, így neki Háromszögileg kell felnőnie 🙂. és nem értem, hogyan tudja elidegeníteni valaki egy anyát, aki meg akar tanulni valamit a diétájáról. Legyen ez cigány is. Minden nyelv hatalmas pluszt jelent a fogyókúrában. Ötül beszélek, kivéve a szlovén és a cseh nyelvet, így nekem még nem volt kár. Ej ale baby ta madarcina je sakramensky tazka 🙂

Azt is mondom, hogy nehéz, de az anyósom gyorsan megtanulta. Szerintem ez attól függ, hogyan tanulom meg, gyorsan megértettem, hogy az önálló tanulmányokhoz készült könyv szerint nem fog menni, nem találtam magyar nyelvű nyelvtanfolyamokat, ezért már nem is veszek részt benne. de egyedül kellett megtanulnia a magyart, elég ember volt ahhoz, hogy beszéljen vele. nagynéném és gyermekeim délre költöztek gyerekekkel, ma már elmúlt néhány év, de mindenki beszél magyarul. Nem tanultak semmit sem szöveggel, sem mást, az utca megtanította őket 🙂 A Youtube tele van mesékkel és magyarokkal, ha kirándulsz, átugorhatsz egy közeli magyar városba, és könyvesboltban megvásárolhatod, amit szeretsz;)

@lumarque Az lenne a legjobb, ha egy családtag kizárólag magyarul kommunikálna a gyerekkel. többet ad neki, mint egy mese vagy egy dal. bár ez is jó kezdet. kis férjem és anyja csak magyarul szórakoznak és kedvesek. a lényeg, hogy megértse.
Hogy gyermekként megkönnyebbüljek. Először is megtanultam kezemet üdvözölni, magyar oldalról idős asszonyt - még szlovákul sem szlovákul, vén nőt vésett szavakkal ... el tudod képzelni a cirkuszt, amikor köszöntöttem? (PS: Több mint 20 éve nem beszélt velem 😀)

hát kuk itt vagyok most, hogy hogy ment rosszul és kukam kukam. sok törölt bejegyzés xexe és az enyém. szuper adminok! . . .

be kell állítanod a kicsi magyar nyelvű óvodába, hadd tanuljanak meg ott rendesen beszélni. Lent délen talál egy domb könyvesboltot, amelyek magyar könyveket is kínálnak. Ott is lesz néhány DVD-m. Vagy menjen a legközelebbi magyar városba, és vegyen ott valamit. Van néhány szlovák barátom, akik délen élnek, akik nem tanultak meg megfelelően magyarul, és a szlovákiai magyarok nevetség tárgyává váltak és vannak.

Véleményem szerint egy magyar óvodában is szülnie kell babának, ahol a tanárok szlovákul tudnak, és lefordíthatják, és elmagyarázhatnak mindent, amit nem értene. A férjemmel magyarul és a fiunkkal beszélünk, de egy szlovák óvodának adtuk ahol a tanár Ők is tudtak magyarul angolul. Most a fia elsőéves az általános iskolában, magyar tannyelvű, de sok szlovákul tanult az óvodában. Nem azt mondom, hogy tökéletesen tud szlovákul, de természetesen mindent ért, amit szlovákul mondok nekem vagy bárkinek, és megpróbálja. Szlovákul is válaszoljon.

Szlovákia déli részére költöztünk, valójában a szüleim szlovákként bevándoroltak, akik nem tudnak magyarul, ezért születésemtől fogva ott nőttem fel. Senki sem tanított, szlovák iskolába jártam, de bár nem akartam, hallással tanultam meg a magyart. Nincs semmim magyar nemzetiségű emberekkel szemben, de egy dolgot nem értek, vagyis azt, hogy naponta rengeteg emberrel találkoztam ott, akik nem értettek a szlovák nyelvhez. Még az irodában is alig értettem az anyanyelvemet. Nem szégyen. Tehát ha magyarul akarod tanítani a gyerekeket, akkor a magyarok miért nem tanítják a gyerekeknek anyanyelvüket. Véleményem szerint ez az emberi szándék névjegykártyája.

@ lumarque: egész szép videó - ezt a rímet használjuk a gyermekek úszására. még a többi videó is ismert rím. a dalszövegek valóban segítenek - főleg ilyen közbeiktatásokkal, nem tudom, hogyan kell megírni stb. ne haragudj - vegyes környezetben jó mindkét nyelvet ismerni, ugyanakkor gazdagítani egy másik kultúrát. tényleg fizet, annál több nyelvet tudsz. és jó gyerekkoruktól tanulni, akkor csemege - kár elszalasztani egy ilyen lehetőséget. Teljesen megértem a hölgyet, aki őrködik, emlékszem, hogyan próbáltak görögül tanítani egy ciprusi étteremben, ahol dolgoztam - a görögül tanulni kívánt szavakat angolul mondtam, és azokat, akiket teljesen szlováknak tartottam, ezért görögül beszélt velem. 🙂 A legjobb, ha a hölgy úgy beszél, ahogy velem természetesen, mindaddig, amíg ő megfelelő magyar, és nem olyan, akinek csak "konyhai" magyarja van. mert tapasztalatom van arról, hogy rengeteg hibát meg lehet tanulni a magyar iskolákban nem tanult szlovákiai magyaroktól, amitől aztán megszabadulnak.