Kontinentális film, s.r.o., Ševčenkova 19, 851 01 Pozsony

nyilvános

Postai cím: P.O.Box 48, 830 05 Pozsony

Üzemeltetés: Výhonská utca 1. szám, Drevony épület, 4. emelet, 830 05 Pozsony

képviseli Ing. Michal Drobný, a cég ügyvezető igazgatója

IČO: 35730897

HÉA-szám: SK2020210621

Banki kapcsolat: Tátra Banka

Számlaszám: 2625006436/1100

Nyilvántartásba vétel a Pozsonyi Kerületi Bíróság kereskedelmi nyilvántartásában, ügyiratszám. 15838/B, szakasz: Sro

(a továbbiakban csak a forgalmazó)

közszolgálati műsorszolgáltatók:

Ha az üzemeltető jogi személy, töltse ki a következőket:

Banki kapcsolat/számlaszám:

Ha az üzemeltető természetes személy/önálló vállalkozó, akkor a következőket kell kitöltenie:

Vezetéknév, keresztnév:

Banki kapcsolat/számlaszám:

Kereskedelmi engedély száma:

Kiadja a Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal:

(a továbbiakban csak az üzemeltető)

A szerződés tárgya

1/A szerződés tárgya a Continental film (a továbbiakban: Forgalmazó) elkötelezettsége, hogy a közszolgálati műsorszolgáltatónak jogot biztosít a kiválasztott audiovizuális mű "nyilvános vetítés" formájában történő felhasználására, és a műsorszolgáltató vállalja, hogy előre egyeztetett bérleti díj.

2/A forgalmazó kijelenti, hogy az audiovizuális alkotások szerzőjével kötött szerződés alapján kizárólagos és korlátlan engedéllyel rendelkezik az audiovizuális alkotások (a továbbiakban: film) Szlovák Köztársaság területén történő felhasználására.

3/A Forgalmazó vállalja, hogy az engedélyezett filmhordozókat jelen Megállapodás időtartama alatt vetítésre alkalmas állapotban kölcsönadja az Operátornak.

4/Az üzemeltető vállalja, hogy igénybe veszi a megállapodott szállítmányozókat, a bérleti díjat a forgalmazónak megfizeti

valamint a jelen szerződésből és az általánosan kötelező jogi előírásokból eredő egyéb kötelezettségek teljesítése.

5/A forgalmazó kijelenti, hogy a szerződések alapján kizárólagos engedéllyel rendelkezik az audiovizuális művek nyilvános felhasználására a Szlovák Köztársaság területén.

A szerződés érvényességi ideje

A szerződés határozatlan időre szól.

1/Az üzemeltető megrendelése alapján a forgalmazó vállalja, hogy a szállítót közvetlenül a raktárból szállítja, vagy biztosítja a szállító szállítását egy másik üzemeltetőtől. A szállítási kötelezettség akkor teljesül, ha a fuvarozót a megbeszélt időn belül a megbeszélt helyre szállítják.

2/A fuvarozót postai úton az "R" szolgáltatással/ajánlott levélben kézbesítik, míg a postaköltséget a forgalmazó fizeti.

1/Az üzemeltető felelős annak biztosításáért, hogy a szerzői jogi törvények és különösen a terjesztési jogok érvényesüljenek hogy a hordozót nem fogják lejátszani egy másik hordozón, a hordozót nem használják a forgalmazóval egyeztetettnél tovább, pl. az adathordozó kölcsönzése egy másik felhasználónak vagy harmadik félnek, a hordozó előrejelzése a megbeszélt előadásokon kívül és alatt.

2/Az üzemeltető köteles a vetítés megkezdése előtt ellenőrizni a hordozó műszaki állapotát

és a szűrés után e-mailben értesítse a forgalmazót a szállítóval kapcsolatos esetleges komplikációkról (károk stb.).

3/Az üzemeltető köteles a hordozót jó minőségű és képes vetítőberendezéssel kivetíteni.

4/Az előre jelzett előrejelzési időszak lejárta után az üzemeltető haladéktalanul, de legkésőbb ezen időponttól számított 3 napon belül, ajánlott levélben, saját költségén, a fuvarozót eljuttatja a forgalmazóhoz vagy a szállítási rendelkezéseknek megfelelően más üzemeltetőhöz.

5/A működés megszűnése esetén az Üzemeltető vállalja, hogy írásban, ajánlott levélben értesíti a megszűnés, illetve a működés megszakításának napját és az utódszervezet nemzetiségét.

6/A szerződés felmondása esetén az üzemeltető vállalja, hogy az összes adathordozót a szerződés felmondásától számított 1 hónapon belül visszaküldi a forgalmazónak. Ha az üzemeltető a program besorolásának megfelelően mindegyik használatának végén nem adja vissza időben az adathordozót, akkor a forgalmazó 2 euró szerződéses kötbérre jogosult a késedelem minden napjára és minden adathordozóra. Ha az üzemeltető a szerződés lejártakor nem adja vissza időben az adathordozót, akkor a forgalmazó minden szállítóra 400 euró szerződéses kötbérre jogosult. A forgalmazót 400 eurós szerződéses kötbér illeti meg akkor is, ha az üzemeltető nem ajánlott levélben küldi el a fuvarozót, és a szállítás elveszik. Ezenkívül egy adathordozó engedély nélküli átvilágítása vagy harmadik félnek történő kölcsönzése esetén a forgalmazó 1660 eurós kötbérre jogosult minden jogosulatlanul kivetített vagy kölcsönadott adathordozóra.

7/Az üzemeltető vállalja, hogy a teljesítést követően azonnal beszámol az eredményekről - a nézők számáról és az értékesítés ellenérték nélküli fizetéséről az AVF forgalmazójának.

Számlázás

1/Az egyes filmek használatáért járó díjat az üzemeltető által a forgalmazótól kapott számla alapján kell kifizetni.

2/Nem teljesítés vagy fizetési késedelem esetén az üzemeltető köteles a forgalmazónak késedelmi díjat fizetni a napi esedékes összeg 0,5% -ának megfelelő összegben.

A fizetések ismételt késedelme vagy a bérleti határidő elmulasztása okot ad arra, hogy azonnal leállítsák a további filmek szállítását az üzemeltető számára.

3/A bérleti díjat készpénz nélküli átutalás formájában fizetjük a fent említett forgalmazói számlára

Felelősségviszonyok

1/Az üzemeltető felelős a fuvarozónak a tárolása során okozott károkért, a nem megfelelő kezelésért, ideértve a vetítésre való előkészítést, a saját vetítést, a hordozó felkészítését szállításra és kiszállítására.

Csak akkor mentesül a felelősség alól, ha a kárt olyan elkerülhetetlen esemény okozta, amely nem a műveletből ered. Felelős a feladás után okozott károkért, ha a szállítmányt nem a szállítási szabályzatban előírt megfelelő jelöléssel látta el.

2/Ha nem lehet megállapítani, melyik felhasználó okozta a kárt a hordozón, az utolsó felhasználó felel a kárért, mielőtt a kárt észlelték volna.

1/A média kölcsönzésére vonatkozó szerződést bármelyik fél bármilyen okból felmondhatja. A felmondási idő két hónap, és a feladás kézbesítését követő hónap első napjától kezdődik.

2/A forgalmazó haladéktalanul elállhat a szerződéstől, ha úgy találja, hogy a járművezetővel a szerződéssel ellentétes módon manipulálta a vezetőt.

3/A szerződés mindkét fél aláírásának napján lép hatályba. Ha az üzemeltető önkormányzat, akkor a szerződés az önkormányzat honlapján való közzététel napján lép hatályba.

4/A szerződés két példányban készül, amelyekből minden szerződő fél egy példányban részesül.

Együttműködés ajánlata

Várjuk együttműködésünket:)

Címek listája

CH

én

J

K

L

M

N

RÓL RŐL

P

R

VAL VEL

T

U

BAN BEN

W

Y

TÓL TŐL