• matrika

A nyilvántartás a Szlovák Köztársaság területén született, házas vagy elhunyt természetes személyek, valamint a külföldön született, házas vagy elhunyt Szlovák Köztársaság állampolgárainak személyes állapotáról szóló állami nyilvántartás.


Nyilvántartás-kezelés

Iktató hivatal vezeti a falut mint az államigazgatás teljesítménye.
Iktató hivatal: Monika Andrusová
Hám: 10%
Telefonszám. 056/6599 222

Matrix hovatartozás

Az anyakönyvi hivatal, amelynek körzetében az illető személy született, vagy született, felelős a születési vagy halálozási bejegyzés bejegyzéséért a születési vagy halotti könyvbe. Ha nem derül ki, hol született vagy halt meg az illető, akkor a nyilvántartást annak a nyilvántartó hivatalnak kell elvégeznie, amelynek körzetében a személy született vagy meghalt.
A házasság nyilvántartásba vétele az a nyilvántartó hivatal, amelynek körzetében a házasságkötés történt.

Megtekintés a nyilvántartásban és kivonatok a nyilvántartásból

A Nyilvántartó Hivatal hivatalos nyilatkozatot készít, vagy lehetővé teszi, hogy megnézze a nyilvántartást, és kivonatokat készítsen belőle:

  • az a személy, akire a regisztráció vonatkozik, vagy családtagja,
  • az a személy, akit a gyermek érvényes bírósági határozattal személyes pótgondozásra bízott,
  • olyan személy, akinek gyermekét ideiglenes személyes gondozásra bízzák az illetékes hatóság érvényes határozatával,
  • az a személy, akire a gyermeket érvényes bírósági határozattal nevelőszülői gondozásra bízzák,
  • gyámnak, ha személyesen gondozza a gyermeket,
  • a bíróság által kinevezett gyám,
  • állami szervek, önkormányzatok és más intézmények hivatalos szükségleteihez, ha ezt külön törvény előírja,
  • statisztikai felmérések elvégzésére a speciális előírásoknak megfelelően.

E törvény alkalmazásában a házastárs, a szülők, a gyermekek, az unokák, a testvérek és gyermekeik családtagnak, bizonyított jogos érdek esetén pedig egy másik közeli személynek minősülnek.

Házasodsz

A házassághoz szükséges dokumentumok:

Szlovák állampolgár:

Ingyenes: érvényes személyi igazolványok, születési anyakönyvi kivonatok
Válás: érvényes személyi igazolványok, születési anyakönyvi kivonatok, érvényes válási rendelet
Megözvegyült- érvényes személyi igazolványok, születési anyakönyvi kivonatok, a házastárs halotti anyakönyvi kivonata, vagy a házastárs halottnak nyilvánító jogerős ítélete
Kiskorúak: érvényes személyi igazolványok, születési anyakönyvi kivonatok, a bíróság házasságkötési engedélyére vonatkozó érvényes ítélet
Ha a párnak közös gyermeke van
- ennek a gyermeknek születési anyakönyvi kivonata
Ha a menyasszonynak már van olyan gyermeke, akinek az apja ismeretlen
- ennek a gyermeknek születési anyakönyvi kivonata (akkor a gyermek a férj vezetéknevét használja, de a vőlegény nem lesz ennek a gyermeknek az apja)

Külföldi:

/ benyújtás legalább 14 nappal a házasság előtt /

Ingyenes: személyazonosságukat igazoló érvényes okmányok, születési anyakönyvi kivonatok
Válás: személyazonosságukat igazoló érvényes okmányok, születési anyakönyvi kivonatok, érvényes válási ítélet
Özvegyek: - érvényes személyazonosságot igazoló okmányok, születési anyakönyvi kivonatok, a házastárs halotti anyakönyvi kivonata, vagy a házastárs halottnak nyilvánító jogerős ítélete

  • a házassághoz való jogképesség igazolása/annak igazolása, hogy az idegen állama törvényei szerint illetékes házasságot kötni. /
  • állampolgárság igazolása
  • állandó lakóhely igazolása
  • személyi állapot igazolása/egyedülálló, elvált, özvegy /

Ahhoz, hogy egy külföldi állam által a Szlovák Köztársaság területén kiállított dokumentum érvényes legyen, meg kell felelnie:
  • a házasságkötés napján nem lehet 6 hónapnál régebbi (ha a dokumentum rövidebb érvényességi időt ír elő, rövidebbet kell alkalmazni)
  • a külföldi hivatal által kiállított dokumentum eredeti példányának magasabb szintű igazolással kell rendelkeznie a hivatal/tisztviselő/számára, amely
  • - APOSTILLE által kiállított dokumentum (ha a Szlovák Köztársaság nem rendelkezik a jogsegélyről szóló megállapodással ezzel az állammal)
  • Azon államok dokumentumát, amelyek még nem írták alá a magasabb szintű ellenőrzés követelményének eltörléséről szóló hágai egyezményt, szuperlegalizálni kell - amelyet az adott állam Külügyminisztériuma, majd később - a Szlovák Köztársaság adott állam nagykövetsége is megerősít.
  • a dokumentum/eredeti/szlovák nyelvre történő fordítása - szlovák bírósági fordító által

A házassági könyv első hivatalos kivonatát (házassági anyakönyvi kivonatot) ingyenesen adják ki.
Másolat kiadásáért 5- € adminisztrációs díjat fizetnek készpénzben az önkormányzati hivatal pénztárába, vagy banki átutalással az önkormányzat számlájára.


Váltás utáni vezetéknév megkapása

A házasság felbontása után a vezetéknév újbóli elfogadását a házasságkötés helye szerinti anyakönyvi hivatalban kell elvégezni, a válási ítélet érvényességétől számított 3 hónapon belül.

Szükséges dokumentumok:
  • érvényes személyi igazolvány
  • jogerős válási ítélet
  • kérjen egy korábbi vezetéknevet


Engedély iránti kérelem azon házastársak vezetéknevének megváltoztatására, akiknek nincs közös vezetéknevük, a másik házastárs vezetéknevére

Közös vezetéknév - 7. bek. 2a) törvény. nem. 300/1993 Coll. törvénnyel módosított név- és vezetéknévről. nem. 13/2006 Coll.

Szükséges dokumentumok:
  • személyi igazolványok
  • eredeti házassági anyakönyvi kivonat
  • 15 évesnél idősebb gyermek beleegyezése


Külföldi házasság megerősítése

Az anyakönyvi hivatal megerősíti, hogy a Szlovák Köztársaság 2006. február 1-je óta nem adott ki házasságra való jogosultságot igazoló igazolást a külföldön házasodó szlovák állampolgárok számára.

Szükséges dokumentumok:
  • személyi igazolvány
  • A szülő személyi igazolványa (ha ezt nevében kezeli)


Az apaság megállapítása beleegyező nyilatkozattal

91. § (4) bekezdés 2. törvény. nem. 36/2005. Coll.

Szükséges dokumentumok:
  • a gyermek mindkét szülőjének személyi igazolványa
  • a gyermek mindkét szülőjének anyakönyvi kivonata
  • a gyermek anyjának családi állapotának és állandó lakhelyének megerősítése
  • 2,00 euró készpénz
  • végső válási rendelet (ha az anya elvált)
  • a férj halotti anyakönyvi kivonata (ha az anya özvegy)
  • ha az egyik szülő külföldi (külföldi tartózkodási engedély vagy útlevél)
  • ha az egyik szülő nem beszél szlovákul, a bírósági tolmács jelenlétének jelen kell lennie


Halál

Szükséges dokumentumok:
  • 3 példány az orvos által kiadott halotti anyakönyvi kivonat,
  • Az elhunyt személyi igazolványa,
  • A temetést szervező személy személyi igazolványa.

A halálesetek első hivatalos kivonatát (halotti anyakönyvi kivonatot) ingyenesen adják ki.
Másolat kiadásáért 5- € adminisztrációs díjat fizetnek készpénzben az önkormányzati hivatal pénztárába, vagy banki átutalással az önkormányzat számlájára.


EGYÉB TEVÉKENYSÉGEK:

A DOKUMENTUMOK BIZONYÍTVÁNYA

A dokumentumok hitelesítését várakozás közben végezzük.

Szükséges dokumentumok:
  • eredeti dokumentum
  • a dokumentum fénymásolata/elkészíthető az önkormányzati hivatalban. /
  • adminisztrációs díj 2.00.- € készpénzben minden szlovák nyelvű kezdő oldalért


AZ ALÁÍRÁSOK BIZONYÍTVÁNYA

A tanúsítást várakozás közben végezzük

Szükséges dokumentumok:
  • annak a személynek a személyi igazolványa, akinek aláírását ellenőrizzük/OP, PAS /
  • az a dokumentum, amelyen az aláírást hitelesíteni kell
  • a díj 2,00 euró készpénzben minden ellenőrzött aláírásért


FIGYELEM:

  • a külföldön használt dokumentumok aláírása, és ha a dokumentum nem az állami nyelvtől eltérő nyelven íródott, nem hitelesített - ez nem vonatkozik a cseh nyelven írt dokumentumokra
  • annak a természetes személynek, akinek az aláírása hiteles, jelen kell lennie az aláírás igazolásán

Jogi szabályozás: 4. bek. Törvény 2. és 3. §-a, 5. §. 599/2001 Coll. a dokumentumok aláírásainak és a dokumentumok aláírásainak a kerületi hatóságok és önkormányzatok általi hitelesítéséről, módosítva.