mäsi ar, -a ember. r. szarvasmarha levágásával, hús darabolásával és húskészítmények feldolgozásával foglalkozó kézműves;

jelentése jelentése

pren. telefon hívás. pejor. orvosról, aki szeret rendezni, műteti al. tépi a fogakat;

hentes hozzá. m. és kiegészítők: m. kés, m-ax;
m-e kézműves;
m. mester, társ;
m. céh (a feudalizmusért);

mäsi arčina, -y nők. r. telefon hívás. mészáros mesterségek, hentesáru;

pren. kifejez tömeggyilkosságról, embergyilkosságról

húsív, híg. és hentes, -i, -ia ned. telefon hívás. hentesnek lenni;

pren. kifejez vérontást, ölést, ölést okoz: tömeges háborús mészárlás (Letz)

  • hentes 2, -y, -év nők. r. egy légyfaj, amely lárvákat szállít az élő állatok sebeibe al. friss húsba;
    zool. m. Sarcophaga carnaria

    mašička, -y, -čekek nők. r. zdrob. kifejez.

    masi kot, -u ember. r. tech. sárga ólom-oxidpor, amely alkalmas mínium előállítására

    cefre 1, -y, -női varrásra. r. telefon hívás.

    1. bármilyen gép: varrás, cséplés m.;
    csináld mint m. gyorsan, ügyesen;
    pren. kifejez vojnová m. a háborúról;
    pejor. retorikai gépek (Heč.) rutinos hangszórókon;

    2. vonat: utazás az m-e-n;

    gép, -y, -niek žen. r. zdrob. kifejez: m. borotválkozó eszköz

    gép tartozékok (rus.) dil. gondolkodás nélkül, automatikusan, gépiesen: "Mail?" - kérdezte Landík. (Jes.) Géppel legyezett egy ventilátort. (Vaj.)

    1. több gép rendszere, összetett gép, mechanizmus: gyár, film m.;

    2. pejor. mechanizmusának nyomása alatt működő komplex rendszer, automatizálás: bürokratikus m., háborús m.

    maši ngver, -a/-u, 6. o. -i, mn. nem. -y ember. r. telefon hívás. elavult. géppuska, géppuska (Karv.)

    masj nizáció, -ie nők. r. hígított. gépek bevezetése, gépesítés

    mashi nism, -ember. r. megvilágított. pejor. a technológiából származó (általában túlzott) motívumok használata a költészetben és általában az irodalomban

    masí rovat, -uje, -ují nedok. (ki, mit) masszázst végezni, masszírozni a testet: m. izmok, fej, hát alsó része;
    m. tehén tőgye;

    doc. masszázs, masszázs és masszázs

    maskarád, -uje, -ují nedoch. telefon hívás. elavult. menetelés, járás: csapatok (J. Kráľ);
    pren. A gyilkos tuberkulózis bacilusok milliárdjait mészárolják le. (Urb.)

    1. húst tartalmaz, sok hús (op. Hús nélküli): m. étel, m-á diéta;

    2. kövér, húsos: m-e kezek (Švant.), M-e ajkak (Jil.);

    3. húsos (általában a növényekről): m-e levelek, növények voltak;
    m-szilva;
    m-á paprika;

    hús be, -u ember. r. valami hatalmas anyag egész, valami nagyon masszív: sziklás m.
    erdő, gránit, vulkanikus, hegyi m-y;
    karpatský m. az egész Kárpát-hegység

    hús vny jöjjön. m. masszív, szilárd, erős, durva: m-a konstrukció;
    m-a kapu;
    m. keményfa bútorok rétegelt lemez nélkül;
    m-egy aranylánc nehéz, nem üreges aranyból;