Csak néhány külföldi író van, akinek munkája Szlovákiában olyan visszhangot váltott ki, mint William Saroyan munkája.
Normál ár Normál 5,94 €
Írjon be egy e-mailt, és értesítjük, amikor a könyv elérhető lesz.
Ajánlott címek és gyűjtemények
További információ a könyvről
Csak néhány külföldi író van, akinek munkája Szlovákiában olyan visszhangot váltott ki, mint William Saroyan örmény származású amerikai munkája (1908-1981). Elsősorban novellák, regények, regények, színdarabok, emlékiratok szerzőjeként ismerjük. Felejthetetlen marad az első könyve, A bátor fiatalember a repülő bárban. Legvonzóbb azonban rövid művekben, különösen novellákban, amelyeket állítólag félszáz év alatt több mint százötszázan írt. Sokan a nap szükségéből vagy folyóiratokból jöttek létre, de a legjobbak szó szerint elvarázsolják az olvasót. Karaktereik gyakran furcsák, de csak konvencionális szempontból, mert még a mammon látása sem kényszeríti őket életmódjuk megváltoztatására. A vesztesek és a fizetésképtelenek világában, a valamilyen módon még nem érett felnőttek világában csak a gyerekek lélegeznek szabadon, mert még nem tudták meghívni az anyagi világ konvencióit. Csak a gyerekek fedezik fel annak jóságát a világ gonoszságán keresztül, csak ők élvezhetik a szabadságot.
Egyszerű és átlátszó szív
Szlovák író egy nemrégiben elért könyvsikert követően egy novellagyűjtéssel Volt egyszer egy perthi fiatal hölgy, aki úgy döntött, hogy forgalomba hoz egy szintén William Saroyan című novellagyűjteményt, Juraj Vojtek Viszlát, szerelmem című munkájának szakértője . Igaz, hogy ez a gyűjtemény már egyszer megjelent szlovák nyelven (Mladé letá, 1969), de azóta sok víz elfolyott nemcsak a szlovák folyókban, hanem több generáció is megnőtt, akik nem szeretik elérni az apa könyvtárai annyira, mert kezdetben meg vannak győződve arról, hogy csak régiségek és demagógia rejlik bennük. Nyilvánvaló, hogy a fejlődő generációk mindegyikének újra fel kell fedeznie a szerzőt független ajánlók és társgenerációs barátok útján.
Saroyan fiai és felnőttei, nagy gyermekek lelkével, megértésre vágynak. A megértés a szeretet elengedhetetlen feltétele, nehéz bensőségesen szeretni valakit, akit nem értünk. A szülők is szeretik az elidegenedett gyerekeket, mert fenntartják a megértés érzését azoktól az évektől, amikor elég volt egy ideig összenyomni a fiút, és közvetlenül a fájdalom után következett be, és a szeretteik gyakran szavak nélkül is megértették egymást.
Mindannyian egy darabot hoztak a jólét és az egyértelműség iránti vágyból a felnőtté válásig, és ha titkos mappába rejtette is, soha nem söpri le teljesen a fiókot, olyan kincsek vannak bennük, amelyeket nem lehet gyémántokra vagy másra cserélni szalagértékek. Az emberség és a naiv ártatlanság és a naiv bűnök, várva az egyetlen valódi kérdést, ezek mind olyan tulajdonságok, amelyek közelebb hozzák Saroyan munkáját hozzánk, és ezért úgy érezzük, hogy gyakran egyetértésben lélegezünk vele egyszerre.
A szabadság és a szabadság, a távolság és a tér szellője is árad Saroyan novelláiból - teljes lélegzetig. Véletlenül, miután elolvastam a Viszlát, szerelmem című novellagyűjteményt, Bernard Malamud novellái kerültek a kezembe. Bennük az ember felfedi a saját szorongóbb légzéseit, félelmet és különösen kimondatlan fájdalmat tapasztal. Mindkettő eredetileg keleti keleti országokból származott, de mindegyik más kisebbséghez tartozott. Mintha saját nemzeteik korát átalakították volna koraik, hogy befolyásolják írásukat. És mivel mindketten nagyszerű novellák az amerikai novelláknak, mindegyik kifejezhet néhányat abból, amit sorsukként, karmájukként vagy predesztinációjukként magukban hordoznak.
A Viszlát, szerelmem könyvet nehéz eltenni a polcon, miután elolvastam. Ez magában foglalja a saját fiatalságunk elátkozott emlékét, a gyermeki ellenvéleményeket, az első szerelmet és az ártatlanság üveggolyóját és az első tudást, amikor nem különböztettük meg, hogy a tudás jó vagy rossz. Egyszerű volt. Egyszerű. Egyszerű és átlátszó szíveken keresztül láttuk a távolságot és a szeretteinket. Vagy átnéztünk egy üveggömbön, közepén színes pelyhekkel?