Alaszka mély erdőinek közepén, hófödte sziklás csúcsok alatt Henry Casey az aranytartó folyó homokját berakja - a szilárd faház küszöbén pedig a Fehér agyar pihen utolsó kalandjai után. Farkas- és kutyaösztöne azonban már távolról is jelezheti egy új izgalmas utazás kezdetét. A békés malac valójában nem tart sokáig, és amikor Henryt egy indiai hercegnő, Lily megmenti, miután vad patakokban roncsolták, felfedezi, hogy őt farkas emberi megtestesülésének tartják, ő az egyetlen, aki elhozhatja éhező törzsét vissza az elveszett karibu-csordák nyomába.
Így a Fehér Farkas egy régi indiai legendából született, aki Lilyvel és a Fehér Fanggal együtt (egy fehér farkassal folytatott kis viszonyt követően időben visszatért) veszélyes útra indul. Harc vár az alattomos Leland Drury tiszteletes bandájával, egy csapdába esett karibu-csordával és a tétova Lily szerelmével, aki végül úgy döntött,.
Nézzen meg egy másik fehér agyar-történetet ma 22: 30-kor Jojkában.