gurulni, -uje, -ují nedock. telefon hívás. dobjon hógolyókat, játsszon a hóháborúban: télen golyózás és hóemberek építése (Zúb.)
labda és, -le, női labda (k). r.
1. geom. egy test által határolt terület, amelynek minden pontja egyenlő távolságra van a középponttól;
2. golyószerű test: hó, biliárd g.
napos g.;
Sport. hosszú dobó tornaterem: g-ou alom
● hívás. olyan, mint g. bátor;
3. lövedékes lőfegyver, lövés: ágyú g.
4. mn. nem. népi. szokás. gombócgolyókban: szilva g-e;
5. tanulmány. szleng. legrosszabb fokozat, elégtelen: get g-u;
6. mn. nem. térkép. szleng. labdában a kártyák egyik színe;
golyó, -y, -liek mn. nem. nők. r. zdrob. k2, 3, 4;
class = "sc" /> szokás. golyókban (gyerekeknek való játékhoz, általában agyagból, színezők): játék a g-y-ről, a g-y-ről, boltív. v g-y
● megdönti g-ou a) lő (valaki), b) lő (valami);
kap g a) golyó üti el, b) lő;
g vár rá. meg fogják lőni;
labda hozzá. m.: g-é számláló
gul áš, -a/-u ember. r. párolt étel paprikával és burgonyával: marhahús, burgonya g.;
vak g. hús nélkül;
segedínsky g. hússal és paprikával párolt hordókáposzta
● hívás. egy vicc. aprítson valakit g-ig. apró darabokra;
gulyás, -a és gulyás, -a ember. r. zdrob. kifejez.
hagyd a golyókat, -és, nem tudnak. (co) mozgat valami kereket, teker, teker, teker: g. labda, szikla;
gömbök engedik a hónak a hóembert (Ráz.) hógolyókat készíteni;
Sziklák gördültek felénk. (Karv.)
● g. szem (valaki után) csavar, mozog (pl. dühében): A tekintet vad volt, mérgező, a szemét ránk fordította. (Ondr.)
|| átfordulni;
tekercs: (Kövek) legurult egy keskeny járdán. (Hor.) Esőcseppek gördültek át a tetőről a kemence fölött. (Jes.);
pren. kifejez: Itt gurulsz, legelsz, mint egy pia (Graf), amit tekersz, betakarsz;
teltek az évek (Hor.) teltek;
neos. golyója már tizenkilenc éves lesz (Gab.) tizenkilenc éves lesz
a labda, -ie, -ejú nedock. kerek lesz: pren. fam. félkövér: kerek testek (csillag)
labda atina, -y nők. r. Erdő. ágaktól megfosztott csonka fatörzsek: lombhullató, tűlevelű g.;
labda -í, -ia ned. (mit) tenni valami kerek, kerek, kerek éleket: kerek rudak;
1. gömb formájú, tekercs: Arca mosolyra kerekedik. (Fr. King)
2. dil. legyél kerek, kerek: Csak szerezd őt úgy (a lány). (Számol);
doc. felteker
labda, -y, mn. nem. szokás. fordulókban nők. r. gyümölcs. amolyan szilva
1. gömb alakú, alakú, kerek: g-á tartály, g-é test, g-á arc;
a föld g-á;
pren. g-é szavak, g-é frázisok, g-é szavak, amelyek semmit sem mondanak, üresek;
Nem tetszett neki a kerek beszéd, amellyel megpróbált mindig kikukucskálni a tesztből és elszakadni a beszélgetés tárgyától. (Krno)
2. fam. kövér (emberről és állatról): Kisebb volt, kerek és kövér mindenütt. (Zgur.);
labda maradt. m. gördülés: ízületek bennük - gördülő kőzetek (Hviezd.);
Sport. g. futási módszer, futástechnika
gul iač, -a ember. r. Erdő. vágatlan rönkök
gul iar, -a ember. r. Sport. labda versenyző;
guliarsky příd. m. g-a technika
labdakocsi, -és ember. r. telefon hívás. aki golyókat játszik
bullet káat, -á, -ajú ned. kifejez (mit) tekerni, tekerni: Almát tekerek ide-oda. (Botto)
|| gurulni, gurulni, gurulni;
az alma a fák között gurul. (J. Kráľ);
pren. lassan járni, járni: nézem a rácsokat, a ligetet, ha nem simulnak oda valahova. (J. Kráľ) A kabinban haladt. (Ő c.)
labda omet, -u ember. r. voj. automatikus gyorslövedékű lövegek nagyobb távolságokra: nehéz, könnyű, légvédelmi g.
éget a g-u-ból;
géppuska mérgező ugatása (Urb.);
pren. Olyan szavakat lőtt ki, mint egy géppuska (Jil.) Gyorsan, ridegen beszélve. Legyen a vers olyan, mint egy géppuska (Krno), harci, sértő;
labdaseprő és géppuskás, -a, mn. nem. -Férfi vagyok. r. voj. géppuskát működtető katona
labda ovačka, -y, -čísek nők. r. telefon hívás. Hógolyók dobása, hócsata: A hó nedves és ragadós, a hóemberekre és a hógolyókra elrendelve. (Karv.)
gömbös juh, -y, -szint ž.: zool. g. sündisznók (Heliosphaera echinoides) egysejtű állatok az alanyból
juhgolyó, -e, -nők száma. r. fajta vadászpuska