18 találat (1 oldal)
kortynyi ital megszakítás nélkül italt • korty: igyon egy csészét egy kortyra, kortyoljon • glg • hlt: húzza ki a kancsóból jó glg, hlt • expr. log: log sör
egyszerre lenyelhető hlt mennyiség: hlt zabkása • glg • korty • korty (kb. folyadék): glg, korty tej, bor • pl. log • subšt. harapás (ételről)
az emésztőrendszer garat része, amely légúti traktusként is szolgál • gágor • gágorec (állati garat, pejor. garat embernél): a libát a gagorába tölti; pejor. gágor kiszáradt • nyelőcső (az emésztőrendszernek a garatot és a gyomrot összekötő része)
lenyelni a garat mozgatásával (általában ételt) a szájból a gyomorba • lenyelni • lenyelni: hirtelen mélyen lenyelni a tortadarabokat; a tablettákat nehéz lenyelni • lenyelni: üresen lenyelni • lenyelni • lenyelni • lenyelni (folyékony): lenyelni, nyelt nyelni
enni 1. harapni és lenyelni az ételt (kb. egy személyről) • enni: vacsorát enni, krumplit enni • enni (főleg folyadékot): szeret meleg ételeket enni • pl.: rágás • rágás: Mit rágsz? • pl. bírság.: papát • pokkať • hamkať • jedzátat • harapás (általában a gyermekekről): szereti a pap (k) á-t, hígtrágyát eszik • pl. nyikorgás: egymás után sütemények nyikorgása • pl.: enni • rágni (lassan, enni egy keveset): enni, rágni a kenyeret sajttal • enni • enni • élvezni (lassan, lelkesen enni) • durva. eszik • kifej.: zabálás • kuncogás (zabálás, zajos étkezés) • beszélgetés. kifejez: töltelék • töltelék • tréfálkozás • rágás (sokat eszik) • pl. siess (mohón egyél) • subšt.: betöltés • önmagába töltés (sok, általában étkezési vágy mellett): töltelék, édességgel való töltés • pejor. selejt (gyorsan, mohón egyél) • hívás. kifejez mocorogni (mohón enni): gombócot nyikorgatni • kifej. dühös (erőszakosan, vonakodva enni): ebéd vonakodva dühös egymásra • kifej. túlfogyasztás (ételben) (nem szívesen eszik) • fogyasztani (fogyasztani evéssel vagy ivással): sok zöldséget, alkoholt fogyasztani • fraz. kifejez kenje meg a köldökét (egyen jól) • jóllakja magát • jóllakja magát • egyél (étkezésként egyél): jóllakodj, táplálkozz mindent, ami a kezedben van • egyél (egyél az asztalnál a megállapított szabályok szerint): vasárnap ebédeltek az elülső szobák
2. fogyókúrázni, diétázni • enni: az alkalmazottak esznek, otthon esznek • beszélgetnek. viselkedni • elavult. bébiszitter/tenyésztés: viselkedik, bébiszitteren van a nagyszülőknél
hltavec p. kapzsi, faló
evő, akinek tetszik és nagyon sok: kicsi korától kezdve remek étkezős volt. kifejez: popper • popper: jó popper • pejor.: patás • patás: telhetetlen patás, patás • pejor.: evő • evő • kifejezés, gyakran pejor.: garat • garat • garat
telítetlen ember, aki valamivel (főleg étellel) nem lehet megelégedve; aki egyre többet akar • nem enni • telítetlen • kifejezni. éhes • pejor.: nem evő kutya • nem evő kutya • húsevő • húsevő • evő • falánk
mohón gyors és nagy garat • pejor.: szúrás • szúrás • evés: kapzsi, szúrósan megevett leves; bement a gombócokba. hltkom (Hviezdoslav)
vö. falatozó 1 is
kapzsi p. telhetetlen 1
telhetetlen 1. ki nem tud (eléggé) telíteni (op. telített, telített) • nem evett: Mi vagy te ennyire telhetetlen, enetlen ma? • még mindig éhes • hívás. nem evett: még mindig éhes, meg nem evett gyerekek • pejor.: nem elfogyasztott • nem elfogyasztott: Ne legyél ennyire enni, megenni, hagyd másokra! • pejor.: szúró • szúró: szúró, szúró, szúró fiatal • kapzsi • pejor. húsevő (gyorsan, nagyot eszik): kapzsi kacsák • éhesek (folyamatosan): örökké éhes csirkék szaladtak utánam
2. aki nem lehet megelégedve azzal, ami van, és egyre mohóbbakat követel: nem tudta elnyomni kielégíthetetlen, kapzsi vágyait • pren. kapzsi (tulajdonhoz viszonyítva): kapzsi, kapzsi kapzsi • pejor.: nem fogyasztott • meg nem fogyasztott • pren. húsevő: meg nem evett, meg nem evett adószedő