2 3.2K nézet dalito.sk/ Tokió felhőkarcolói felett/Fotó: Tibor Lucskaia archívum
Részvény
Gyerekkoromban bejártuk a világot, de csak az ujjunkkal a térképen. Csak olyan országokról tudtunk olvasni és álmodni, mint Japán. A középiskolai értekezleteken erről is beszélünk. És azokról, akik nincsenek rajtuk. Lucskai Tibor rendszeresen hiányzik. Húsz éve él Japánban. Tokióban van egy japán felesége, egy majdnem felnőtt lánya, valamint fiatal és idős diákjai, akik angolt tanítanak. Szlovákiába csak az év fordulóján ment.
Menekülj a pacifista elől
"1986-ban hagytam el Csehszlovákiát. Nem kerültem be az egyetemre, és azzal fenyegetőztek, hogy katonának jelentkezem. Pacifistaként nem tudtam elképzelni, hogy fegyvert kellene tartanom. Csak 19 éves voltam, és nagygyerekként száműzetésben találtam magam "- idézi fel Tibor.
Egy hónappal a hadseregbe vonulás előtt kirándult Jugoszláviába, ahol egy velencei hajóútra regisztrált. Amint leszállt a hajóról, menedékjogot kért. "Olaszországban két évig autómet mostam a kereszteződésekben, mielőtt bevándorlási vízumot kaptam Kanadába. Nos, éretlen voltam, nem bírtam sokáig sehol, csak hülyéskedtem évekig, és végigsöpörtem az összes nagy kanadai várost - Calgary, Montreal, Toronto, Otawa. Állítólag harmincéves lett, ami a fiúknál mégsem ritka. "Vancouverben hölgyek cipőkereskedőjeként kezdtem el dolgozni. Mindig is érdekelt a divat, élveztem a munkát. Menedzser-helyettes lettem, elég jól éltem. Nyaralni mentem Közép- és Dél-Amerikába, meglátogattam Brazíliát, Argentínát, Costa Ricát. "
Az első években csak levelekkel és alkalmi telefonhívásokkal kommunikált szüleivel - a mobiltelefonok még nem voltak az élet általános részei, a telefonhívások drágák voltak. "Lakást is béreltem valakivel, hogy a bérlet ne kerüljön nekem. Egy nap Vancouverben a szobatársam megfulladt, és pótlásra volt szükségem. Feltettem egy hirdetést, és a feleségem ma észrevette. Japánból Kanadába jött, hogy angolt tanuljon. Amikor azonban megtudta, hogy férfival kell élnie, meghátrált. De otthagyott nekem egy telefonszámot arra az esetre, ha megtörténne. Találkozni kezdtünk, és körülbelül két hónap múlva hozzám költözött. ”Két év telt el, és Tibor szerelmének vissza kellett térnie Japánba. "Írtunk, telefonáltunk, vettünk vonatjegyet és két hónapig együtt utaztunk Európában." A második búcsú nehezebb volt. Tibor azon gondolkodott, mit tegyen tovább. Maradjon Kanadában és egyedül maradjon? - Összepakoltam és Japánba repültem.
Csapos, szemetes, tanár
Bár megtudtuk, hogy Japán a Csendes-óceán négy szigetén található az ázsiai kontinenstől keletre, valójában több mint 6800 sziget és sziget található, és négy a fő: Honshu, Hokkaido, Kyushu és Shikoku. A 127 millió lakos közül a japánok 98,5% -ot tesznek ki, a többiek koreaiak, kínaiak, brazilok, filippínók és mások. Köztük vannak amerikaiak és európaiak, akik itt dolgoznak, vagy japán férjük vagy feleségük van. Akárcsak Tibor.
"A feleségem családja Fukuokában (Kyushu) élt. Tanultam megérteni a japán mentalitást, de ehhez tudnom kellett a japánt. Először a számokat és a káromkodást tanultam, a bárban, ahol dolgoztam "- nevet. "Fél évig dolgoztam a szemétszállítóknál termékgaranciaként a garancia után. Az ételek, a drogériák, a különféle áruk hatalmas gépbe kerültek. Ez egy jó japán iskola is volt. ”Amikor Tibor japán sógornője Tokióba ment, felhívta családját, hogy jöjjön el hozzá. "Abban az időben felhívott egy barátom Kanadából, és Tokióba jött tanítani. Azt mondják, szükségük van egy másik angol tanárra a nyelviskolában. Kanadában töltött évek után nagyon jól tudtam angolul, ezért megállapodtunk. És tizennyolc éve vagyok ott! "
A rendszer elnyeli a gyerekeket
Japánban nem szokták tanítani az angolt, ezért Tibornak még mindig van elég hallgatója. Gyermekek és felnőttek. A japán óvodások semmiképpen sem korlátozódnak arra, hogy érezzék, azt csinálnak, amit akarnak. De amint iskolai egyenruhát viselnek, átöltöznek. "A hat éven aluli gyerekek nagyon kedvesek, közvetlenek, kommunikálóak. De amikor iskolába kezdek, napról napra változnak. Gyakran volt olyan diákom, akit hároméves korom óta ismertem, boldog, nevető gyerekként, és amikor elkezdte az iskolát, valaki más volt. Hirtelen nem szerette énekelni, játszani, csak azon gondolkodott, hogy elsajátítsa a teszteket. A rendszer lavinaként fogja lenyelni őket. "
Megalopolis Tokió
Japán kilenc régióra és 47 prefektúrára oszlik. Minden régiónak megvan a saját dialektusa, szokásai, ételei és egyedi hagyományos kultúrája. És a különbségek néha hatalmasak. Lucskai Tibor mindaddig Japánban élt, amíg szülőföldjén, Szlovákiában élt. 13 éve a fővárosban, Tokióban tartózkodik, 13 millió lakosával. Akár 35 millió ember él Nagy-Tokióban, ami a várost, annak külvárosait és agglomerációit is jelenti. A kontrasztok lenyűgözőek. A történelmi japán építészet keveredik a legmodernebb épületekkel, a gondozott kertek egyensúlyban tartják a városközpontok nyüzsgését, a hagyományos kimonók büszkén járnak a banki tisztviselők exkluzív öltönyei vagy a tizenévesek furcsa ruhái mellett.
Tokió a világ legnagyobb városa/fotó: a szerző archívuma
A japánok élete szorosan kapcsolódik a természethez. Vallásukon is alapul - a sintó, amely a természettel való kapcsolatot és az ősök tiszteletét hangsúlyozza. A legtöbb japán probléma nélkül társítja ezt a vallást a buddhizmussal, és így elégedett. "És két lépést jelent előre. A boltban van egy esernyő a horogon és egy oldalsó maszk. Ha véletlenül beteg vagy, vegyél fel egy maszkot. Ha távozáskor esik az eső, vegyen egy esernyőt. Az eső után felakasztja a város másik állványára. "
Tokió vasúti hálózata a legnagyobb a világon. Az expressz vonalak összekötik a megapolis minden részét, valamint Kyushu és Shikoku szigeteket, de az emberek többsége még mindig napi két-három órát utazik munkára. "A japánok nagyon szorgalmasak, néha jobban becsülik a karrierjüket és a munkájukat, mint a családjuk. Egészen gyakori, hogy senki sem engedi meg, hogy távozzon, amíg a főnök hazamegy. Lehetne, de nem akar gyengének látszani mások előtt. Számukra megérdemli a tiszteletet, aki kitart, a „gaman”. A japán, bár influenzás, mint a mennydörgés, és vért köhög, mégis munkába áll. És mindenki tapsolja, hogy „gaman”. És büszke. Ha otthon maradna, azt mondanák, hogy "csak" influenzája van, és már fekszik.
Csontváz a szekrényben…
Japánban az anyák általában nem teszik, ők gondoskodnak a háztartásról, míg a férfiak estig munkában vannak. Tibor felesége egy ideig export-importot végzett, de aztán gondoskodott lányáról és anyjáról, akik kislányként élték túl a nagasaki atomrobbanást. Egész életében szenvedte a következményeket. De a csodálkozásra a japánok nem neheztelnek az amerikaiakra. "A fiatal generáció csodálja Amerikát és Hollywoodot. És a múltat kormányuk hibájának tekintik, mert az bombázta Pearl Harborot. Ezenkívül a második világháború alatt a japánok paktumot kötöttek a németekkel, mielőtt betörtek Kínába "- fogalmaz Tibor a történelemmel. Tavaly decemberben 80 év telt el a Nanjing-mészárlás óta, amikor a második kínai-japán háború alatt a japán csapatok elfoglalták Nanjing kínai városát, ahol 260 000 polgárt és foglyot kínoztak és öltek meg. Csontváz a szekrényben…
Éjfélkor is biztonságos
Japánban Tibor a tisztaságot, a rendet, az egészségügyet és a biztonságos életet dicséri minimális bűnözéssel. "Még mindig elfelejtek valamit, ötször elvesztettem a telefonomat, négyszer a pénztárcámat, de mindig szépen hazajöttek! Van egy hitelkártyám is a telefontokomban, de nem félek attól, hogy valaki visszaél vele. A japán kultúra azt diktálja, hogy ami nem a tiéd, az nem tartozik rád, még akkor is, ha megtalálod. Ha valaki elveszít egy kendőt az utcán, felakasztja egy fára, és kitűz egy táblát, ezt akkor és ott találtuk. ”Tokióban éjszaka nem kell félni az utcán. "Kimehet pizsamában, elmehet a boltba málnaért vagy étkezésért, nemcsak a nap 24 órájában kapja meg, hanem biztonságosan hazatér." Japánban a magántulajdon érintetlen, távozhat is a lakás kinyílt. A tokiói lakások egyébként drágák és kicsiek. Végül is csak odamennek aludni.
Étterem Shinjukuban/fotó: Alva Pratt
Az európaiak számára nehéz elfogadni, hogy a japánok nem fejezik ki érzéseiket. "Még mindig ugyanaz az arckifejezésük. És egyáltalán nem bíznak a személyes érzésekben. Kollégámnak, akivel 15 éve dolgozom, mindent elmondtam az évek során, ő nem mondott semmit. Ugyanakkor megkérdezi tőlem, milyen volt a hétvége, elmondom neki, mit csináltam, és ő ilyen jól bólint. És amikor megkérdezem, milyen volt a hétvégéje, azt mondja, hogy jó. Néha csupasznak érzem magam velük "- tár elénk egy különleges mentalitást Tibor, és hozzáteszi, hogy soha nem lesz japán. - Ott vagyok, mint egy panda az állatkertben - nevet. "Idegenként mindig visznek egy szem sóval, rád néznek, nem baj, itt vagy, de soha nem leszel olyan, mint mi." Tibor 16 éves lánya is japánnak érzi magát nő. Örülök, hogy a japán tinédzserek ugyanazok, mint a miénk: elégedetlenek a szüleikkel és meg vannak győződve arról, hogy senki sem érti őket.
Különbségek, amelyekre gondolni kell. Egy iskola nem elég
Tibor szerint a japánok kevésbé önzőek, mint mi. "Még imádságban sem önmagukra gondolnak, hanem másokra. Nálunk is így van: akarok, muszáj, szükségem van ... ”Másrészt a saját szükségleteinek elfojtása néha beteges. "Mindenkinek tíz nap szabadság jár, némelyiknek tizennégy is, de senki sem választja. Talán, ha kórházba került, akkor igen, vagy ha valaki meghalt, de másként nem. ”Nyáron azonban az országban mindenkinek van tíz szabadnapja. Aztán tömegesen városnéző utakra indulnak a világ körül.
És a világ Japánba is belépett. Fogyasztás. Míg egykor a leggyakoribb menü a sült hal, rizs és egy tál leves volt, a mai napig mindenhol megkapja, a hamburgerek bátran versenyeznek. Mobiltelefonok, táblagépek, internet, facebook, mindez "segít" abban, hogy az emberek kényelmesebbek és még zártabbak legyenek világukban.
"Japán a rabszolgatársadalom rendszere. Látom a lányomon. Csak tanul, nem alszik, csak azért, hogy jól elvégezhesse a teszteket, a felesége nyomja, nyomja az iskolában, egy férfit a teszt eredményei szerint visz oda, nem a személyisége szerint. ”Mert az ambiciózus szülők azt gondolják, hogy az egyik iskola nem elegendő, a másikra szükség van korrepetálásra. A gyermekek öngyilkosságai az elbukott iskolai teszt miatt nem kivételesek. Kultúrájuk arra utasítja őket, hogy jobban teljesítsenek, mint mások. A jó iskola pedig az élet alapja. Természetesen sikeres. "Bár a főnökeim sokkal többet keresnek, mint én, drágább lakásokban kell lakniuk, és drágább autókkal kell közlekedniük, meg kell mutatni az állapotot. De alapvetően ugyanúgy élnek, mint én, mi ugyanolyan rabszolgák vagyunk a társadalomnak. Nincs szabad idő, nincs hely önmagadnak lenni, szigorú illemtan. Olyan vagyok, mint egy robot, a hét hat napján dolgozom, egyetlen szabadidőm az edzőterembe járás és a zenehallgatás. Vasárnaponként pedig néha elmegyek az Akihabara üzleti zónába - ahol van elektronika, számítógép, anime. ”A tokióiak vásárlással pihennek, az idősebbek onsen-t választanak.
A nehéz munka üteme tükröződik a kapcsolatokban. "Ott általában nem látsz érzelmi megnyilvánulásokat egy férfi és egy nő között. Nincs csók, kézenfogva. A nő szeretetet mutat a férfi iránt, azzal, hogy jó ebédet készít neki a munkához "- állapítja meg szomorúan a hangjában. Idővel szeretne visszatérni Európába. "Nincs több bizonyítékom. Ez odahúz, ami gyermekkoromra emlékeztet. Fiatal koromban nem értettem saját gyökereim szavait, ma már igen. Még akkor is, ha a régi szlovák emigránsokat Szlovákia képei veszik körül, szlovák zenét hallgatnak, de nem térhetnek haza, mert az új otthonban van hátterük, munkájuk, és utódaik ott otthon érzik magukat. Gyökerestől elszakadtak és szomorúak. "