Oké. Sok embert hallottunk ezen a konferencián az emberi elme erejéről. És ma azt szeretném tenni, hogy bemutatok egy élő példát arra, hogyan lehet ezt az erőt felszabadítani, amikor valaki a túlélés küszöbén áll, hogyan maradhat fenn az akarat, hogy felkeltse ezt az erőt az emberben. Ez egy olyan esemény, amely az Mt. Everest. Ez volt az Everest történelmének legsúlyosabb katasztrófája. És amikor ez megtörtént, én voltam az egyetlen orvos azon a hegyen. Szóval végigvezetem ezt a történetet, és megnézem, milyen az, amikor valaki valóban felkelti a túlélési akaratot.

csodája

Oké. Ez itt Mt. Everest. 8850 méter magas. Hatszor jártam ott, négyszer dolgoztam a National Geographic-szal, tektonikus lemezeket mérve. Kétszer jártam a NASA-val, és távérzékelő eszközökkel dolgoztam. Negyedik Everesti utam során üstökös repült át a hegyen. Hyakutake. Aztán a serpák elmondták, hogy ez nagyon rossz jel, és meg kell hallgatnunk. Az Everest extrém környezet. A tengerszinthez képest csak az oxigén teteje van a tetején. A csúcs közelében a hőmérséklet 40 fok alatt lehet. A szél sebessége 30-60 kilométer/óra lehet. Ebben az esetben az érzékszervi hőmérséklet alacsonyabb, mint a Marson egy nyári napon. Emlékszem egy esetre, amikor a csúcs közelében voltam. Belenyúltam a fehérneműbe, hogy inni egy kulacsból, a fehérneműm belsejében, de csak azt tapasztaltam, hogy a víz már a kőhöz fagyott. Ez képet ad arról, hogy milyen kíméletlen körülmények vannak a csúcs közelében.

Oké. Ez az út vezet fel az Everestig. Az alaptáborban kezdődik, 5334 méter magasságban. Az első tábor, 600 méterrel magasabban. Második tábor, még 600 magassági méter, amelyet Nyugati-gleccser Karnak hívnak. A Harmadik tábor Lhotse szintjén van, amely a világ negyedik legmagasabb hegye, de még mindig az Everest árnyékolja be. És a négy tábor, amely a táborok közül a legmagasabb. De még mindig 900 méterre van a tetejétől. Ez az alaptábor nézete. Egy gleccserre épül, több mint 5000 méteres tengerszint feletti magasságban. Ez a legmagasabb hely, ahova elhozhatja jakjait, mielőtt kirakná őket. És ezt átadták nekem. Négy orvosi felszereléssel megrakott jak volt a sátorban. És itt próbálok dolgokat rendezni.

Ez volt az expedíciónk. A National Geographic expedíció volt, de a felfedező klub szervezte. Abban az időben három másik expedíció volt abban az időben, az amerikai csapat, az új-zélandi és az IMAX csapat. Két hónap előkészület után végig felállítottuk táborainkat.

Ez a jeges zuhanás alulról látható. Az első 600 méter mászás az alaptáborból. És itt van egy fotó a jégesésben. Vízesés, de fagyos, de nagyon lassan mozog, és minden nap változik. Amikor benne vagy, olyan vagy, mint egy egér a labirintusban: nem is látsz a tetején. Ez közel van a jégesés tetejéhez. Fel akar mászni az éjszaka folyamán, amikor a jég befagyott. Akkor kevésbé valószínű, hogy rád esik. Íme néhány hegymászó, akik napkeltekor érik el a jégesés csúcsát. Ez én repedésen megy át. Alumínium létrákon járunk, rögzített biztonsági kötelekkel. Ez egy újabb repedés. Néhány ilyen dolog akár 10 vagy annál is mélyebb, és egyik hegymászótársam azt mondja, hogy éjszaka azért mászunk, mert ha látnánk annak az alját, amin átmászunk, soha nem tennénk meg.

Oké. Ez az első tábor. Ez az első sík hely, amelyet elérhet, miután megmászta a jégesés tetejét. És onnan felkapaszkodunk a második táborba, ami valójában egy bizonyos kiemelkedés. Ezek azok a hegymászók, akik felmásznak Lhotse falára, a hegyekre a Harmadik tábor felé. Rögzített köteleken vannak. Ezen a ponton az esés, ha nem lenne megkötözve, 1500 méter hosszú lenne lefelé. Ez a kilátás a Harmadik táborból. A profilból láthatja Lhotse falát. Körülbelül 45 fokos hajlású. Két napig tart megmászni. Tehát helyezze a tábort félúton.

Ha észrevette, az Everest teteje fekete. Nincs rajta jég. Az Everest ugyanis olyan magas, hogy sugáráramban van, és a szél folyamatosan köszörüli a falat, így egyetlen hónak sincs esélye ott felhalmozódni. A felhőnek tűnő csúcs pereme mögött valójában fentről hó fúj.

Ez az út a harmadik táborból a negyedik táborba, a felhőkön keresztül haladva. És ez a negyedik tábor. Abban a pillanatban, hogy a négyes táborba ér, 24 órája lehet arra, hogy eldöntse, felmegy-e a csúcsra. Mindenki oxigénnel van ellátva. Szükséglete korlátozott, vagy felfelé vagy lefelé kell mennie, a döntést nagyon gyorsan kell meghozni. Itt egy kép Rob Hallról. Egy új-zélandi csapat vezetője volt. Ez egy rádió, amelyet később a feleségének hívott, és erről mesélek. Néhány hegymászó arra vár, hogy felmásszon a csúcsra. Négyen vannak fent a táborban, és láthatod, hogy a szél fúj a tetejéről. Ez nem jó idő az emelkedőre, ezért a hegymászók csak várnak és remélik, hogy lecsendesedik a szél. És valóban megállt a szél azon az éjszakán. Nagyon lenyugodott. Teljesen abbahagyta a fújást. Nagyon jó esélynek tűnik a mászásra. Tehát itt van néhány hegymászó, akik a háromszög alakú falnak nevezik a csúcsot. Ez a kimenet első része. Sötétben harcol, mivel kevésbé meredek, mint ami következik, és néhány óra fényt kaphat, ha ezt a részt sötétben meghódítja.

Tehát ez történt. A hegymászók elérték a délkeleti gerincet. Ez a kép a délkeleti gerincre nyújt kilátást. A teteje az előtérben lenne. Innentől kezdve a csúcsra, mintegy 500 méterre, 30 fokos emelkedőn. De abban az évben megtörtént, hogy a szél hirtelen és váratlanul megélénkült. Vihar jött, amelyet senki nem látott előre. Itt látható, hogy egy dühös szél fúj havazást a tetejéről. És a csúcs tetején hegymászók voltak.

Ez a fénykép rólam ezen a területen egy évvel ezelőtt készült, és láthatja, hogy oxigénmaszkot viselek légtelenítővel. Itt van az oxigéntömlő csatlakoztatva. Ezen a hegymászón láthatja, hogy két oxigénbomba van a hátizsákunkban, kis titánbombák, amelyek nagyon könnyűek. Sokkal többet nem cipelünk. Ez minden, ami van. A hegygerincen ki van téve az elemeknek.

Oké. Ez a kép a legfelső gerincen készült. Ez az úttól a csúcsig tart, azon az 500 méteres hídon. Az összes hegymászó fedél nélkül mászik ezen a helyen, mert a hajlás mindkét oldalon olyan meredek, hogy ha valakihez kötődik és elesik, akkor mindet magával húzza. Tehát mindenki külön mászik. Nem túl egyenes út. Nagyon nehéz felkapaszkodni, és mindig fennáll annak a veszélye, hogy egyik vagy másik oldalra esünk. Ha balra esik, akkor 2500 métert esik Nepálig. Ha jobbra esik, akkor 3500 métert esik Tibetig. Tehát valószínűleg jobb Tibetbe esni, mert tovább élsz. (Nevetés) Akárhogy is, egész életére esni fog.

Oké. Ezek a hegymászók nem voltak messze, a csúcsgerinc mentén, amelyet itt fent láttok, én pedig itt voltam a Harmadik táborban. Az expedícióm a harmadik táborban volt, míg ezek a srácok fent voltak a viharban. A vihar olyan erős volt, hogy le kellett feküdnünk. Teljesen öltözött, teljesen felszerelt, hogy a sátor padlóján feküdjön, hogy megakadályozza a szél lefújását a hegyről. Ez volt a legrosszabb szél, amit valaha láttam. A hegygerincen felfelé mászók pedig sokkal magasabbak voltak, 600 méterrel magasabbak és teljesen ki voltak téve az elemeknek. Néhányukkal rádióban voltunk kapcsolatban.

Ez a kép a felső gerinc mentén készült. Rob Hall, hallottuk a rádióban, ott volt fent, ezen a helyen a viharban Doug Hansennel. És hallottuk, hogy Rob rendben van, de Doug túl gyenge volt ahhoz, hogy lejusson. Kimerült volt, és Rob vele maradt. A viharban más rossz híreket is kaptunk arról, hogy Beck Weathers, egy másik hegymászó horkol a hóban, és hogy meghalt. Még 18 hegymászó maradt, aminek állapotáról nem volt hírünk. Elvesztek. A tetején teljes zűrzavar uralkodott. Minden hír zavaró volt. Legtöbbjük ellentmondott egymásnak. Valójában fogalmunk sem volt, mi folyik a vihar alatt. Éppen a három táborban sátrakban hevertünk.

Két legjobb hegymászónk, Todd Burleson és Pete Athans úgy döntöttek, hogy felmennek az emeletre, és megpróbálnak megmenteni mindenkit, akit csak tudnak, pedig kint viharos vihar volt. Megpróbáltak rádióüzenetet küldeni Rob Hallnak, aki többé-kevésbé csúcsmászó volt, gyenge hegymászóval a teteje közelében. Arra számítottam, hogy elmondják Robnak: "Várj. Segíteni fogunk." Valójában azt mondták: "Hagyja Dougot békén, és menjen le maga a földszintre. Nincs esély arra, hogy megmentse, ezért legalább próbálja megmenteni magát ezen a ponton." És Rob megkapta az üzenetet, de a válasza így hangzott: "Mindketten hallgatunk". Todd és Pete felmásztak a legfelső gerincre, ide fel, és ott teljes káosz volt a jelenete. De mindent megtettek az emberek stabilizálása érdekében. Rádióban tanácsokat adtam nekik a Harmadik táborból, és elküldtük azokat a hegymászókat, akik egyedül tudják kezelni. Akik nem tudtak, úgy döntöttünk, hogy a négyes táborban indulunk. A hegymászók tehát lefelé ereszkedtek.

Ez a Harmadik táborból származik, ahol én voltam. És mind elhaladtak mellettem, hogy rájuk nézhessek, és mit tehetek értük. Valójában nem volt sok, mert a Harmadik tábor csak egy kis bevágás a jégben egy 45 fokos emelkedő közepén. Alig állhat a sátor előtt. Nagyon hideg van ott. 7 300 méterrel a tengerszint felett van. Az egyetlen olyan felszerelésem, amely ezen a magasságon volt, két fájdalomcsillapítóval és szteroiddal töltött fecskendővel ellátott műanyag zacskó volt.

Tehát, amikor a hegymászók körülöttem jártak, megítéltem, hogy vannak-e olyan állapotban, hogy folytassák lefelé. Azok számára, akik nem gondolkodtak ilyen világosan, vagy nem rendelkeztek elegendő koordinációval, szteroid injekciókat adtam be, amelyekkel megpróbáltam egy pillanatnyi tiszta elmét és koordinációt adni számukra, amelynek során aztán folytathatták útjukat a hegyről. Olyan szokatlan olyan magasan dolgozni, hogy néha injekciókat is adtam nekik közvetlenül a ruhájukon keresztül. Túl nehéz volt a tűvel bármilyen módon manőverezni.

Amíg én vigyáztam rájuk, újabb híreket kaptunk Rob Hallról. Nem volt esély arra, hogy megmásszon olyan magasra, hogy megmentse. Felhívott, hogy tudassa velünk, hogy egyedül maradt. Doug láthatóan valahol a domb tetején halt meg. De Rob most már túl gyenge volt ahhoz, hogy egyedül és olyan dühös széllel jöjjön le, és ilyen magasságban már nincs mentve, és tudta. Abban a pillanatban rádiós kapcsolatot kért feleségével. Ő vitte a rádiót. Felesége Új-Zélandon volt otthon, a terhesség hetedik hónapjában, első gyermekükkel. Rob pedig azt kérte, hogy csatlakozzon hozzá. Ez történt. Rob és felesége pedig utoljára beszélgettek. Nevet választottak nagymamájuknak. Rob ezután letette a kagylót, és akkor hallottuk utoljára.

Kénytelen voltam sok kritikus beteg beteget kezelni 7300 méteren, ami lehetetlen volt. Így végül leraktuk az áldozatokat 6400 méter magasra, ahol könnyebben tudtam kezelni őket. Ez volt az orvosi készletem. Ez egy doboz orvosi eszközökkel. Ezt a hegyre vittem. Több kellékem volt a földszinten, amelyeket kértem, hogy vigyem fel az alsó táborba. És ez egy jelenet az alsó táborban.

A túlélők egymás után jöttek. Némelyikük hipoterm volt, volt, aki fagyott, volt, aki mindkettőt. Ezt úgy tettük, hogy megpróbáltuk a lehető legjobban felmelegíteni őket, oxigént adtunk nekik és megpróbáltuk feltámasztani őket, ami 6400 méteres magasságban valóban nagy kihívást jelent, amikor a sátor megfagy. Ezek közé tartozik a súlyos fagyás a lábakon, az orr súlyos fagyása. Ez a mászó hóvakságban szenvedett.

Amint törődtem ezekkel a hegymászókkal, valami egészen különlegeset tapasztaltunk. A semmiből Beck Weathers, akiről már holtnak számoltunk be, összegömbölyödve a sátorba, éppen úgy belépett az aljára, mint egy múmia. Arra számítottam, hogy összezavarodik, de valójában besétált a sátorba, és azt mondta: "Szia Ken. Hol ülhettem?" És akkor azt mondta: "Fogadsz betegeket az egészségbiztosítótársaságomból is?" (Nevetés) Valóban ezt mondta. (Nevetés) Tehát teljesen épeszű volt, de nagyon súlyos fagyása volt. Láthatja, hogy a keze teljesen fehér és az arca, az orra megégett. Először a szövet elhalványul, majd amikor teljesen nekrotizálódik, feketévé válik, majd leesik. Ez az utolsó szakasz, mint egy heg.

Amint gondoztam Beckre, elmondta, mi folyik fent. Azt mondta, viharban eltévedt, a hóba omlott és csak feküdt, mozdulni sem tudott. Néhány hegymászó körbejárt és ránézett, és hallotta őket mondani: "Meghalt". De Beck nem volt meghalt, hallotta, de teljesen képtelen volt mozogni. Egyfajta katatóniás állapotban volt, amikor észlelte a környezetét, de még csak pislogni sem tudott, hogy tudassa vele, hogy életben van. Tehát a hegymászók így hagyták őt, és Beck éjjel-nappal ott feküdt, és még egy nap a hóban. És akkor azt mondta magában: "Nem akarok meghalni, van egy családom, ahová vissza akarok menni." Családja, gyermekei és felesége gondolatai pedig elég energiát generáltak benne, elég motivációt, hogy valóban felálljon. Miután ilyen sokáig feküdt a hóban, felállt és visszatalált a táborba. És Beck nagyon csendesen mesélte el nekem a történetet, de engem teljesen meghökkent. El sem tudtam képzelni, hogy valaki ilyen sokáig feküdjön a hóban, majd felálljon. Nyilvánvalóan visszafordította a visszafordíthatatlan hipotermiát. És csak találgatni tudok, hogyan csinálta.

Szóval, mit látnánk, ha Becket egy SPECT vizsgálathoz csatlakoztatnánk, ami képes mérni az agy működését? Nagyon egyszerűen, az agy három része: az elülső lebeny, ahol a figyelem és a koncentráció összpontosul, megvan az időbeli lebeny, ahol a képek képződnek és az emlékek fennmaradnak, és az agy hátsó része, amely az irányító agyat tartalmazza mozgás és az agytörzs, ahol alapvető fiziológiai funkciók vannak, mint például a szívverés és a légzés.

Vegyük hát az agy keresztmetszetét, és képzeljük el, hogy Beck egy SPECT vizsgálathoz kapcsolódott. Ez méri a vér dinamikus áramlását és ezáltal az energia áramlását az agyban. Tehát itt van az elülső kéreg vörösen izzó. Ez egy meglehetősen egyenletesen elosztott szkennelés. Megvan a középső terület, ahol a temporális lebeny lehet, ez és a hát, ahol az alapvető fiziológiai funkciók vannak hátul.

Ez egy megközelítőleg normális letapogatás, amely egyenletes energiaeloszlást mutat. Most menj erre, és nézd meg, mennyire világítanak az első részek. Ezt tapasztalhatta Beck, amikor rájött, hogy veszélyben van. Minden figyelmét arra összpontosítja, hogy kijusson a bajból. Ezek az agyrészek megnyugszanak. Jelenleg nem a családjára vagy másra gondol, és nagyon keményen próbálkozik. Megpróbálja mozgásra kényszeríteni az izmokat és kiszabadulni belőle. Oké. De itt elveszíti erejét. Energiája fogy. Túl hideg van. Nem tudja tartani az anyagcseréjét. És látja, már nincs piros. Az agya kezdett megnyugodni. Itt omlik össze a hóban. Minden csendes. Mindenhol nagyon kevés a vörös. A hátoldal kikapcsol. Haldoklik.

Lépjen a következő vizsgálatra, de Beck esetében láthatja, hogy az agyának középső része ismét világítani kezd. Gondolkodni kezd a családján. Olyan képeket kezd látni, amelyek motiválják a felkelésre. Gondolkodással teremt energiát ezen a területen. És így lehet egy ötletet újra cselekvéssé alakítani. Az agyának ezt a részét elülső cingulate gyrus-nak nevezik. Ez egy olyan terület, ahol sok neurológus úgy gondolja, hogy az akarat központja található. Az emberek itt hoznak döntéseket, ahol akaraterőt teremtenek. És láthatja, hogy az energia az agy közepétől, ahol a családjával kapcsolatos képek vannak, áramlik erre a területre, amely az akaratát hajtja.

Oké. Ez egyre erősebbé válik addig a pontig, ahol valóban motiváló tényezővé válik. Elegendő energiát fog létrehozni ezen a területen ahhoz, hogy motiválja magát nap, éjszaka és nap után felkelni. És itt láthatja, hogy kezd több energiát juttatni az elülső lebenybe. Fókuszálni kezd. Most tud koncentrálni. Elgondolkodik azon, mit kell tennie, hogy megmentse magát. Tehát ez az energia átkerült az agya elejére, és itt kezd csillapodni, de ezt az energiát arra használja, hogy átgondolja, mit kell tennie a mozgáshoz. És akkor ez az energia elterjed a gondolkodási területén. Most nem gondol a családjára, és motiválja magát. Ez az a hátsó rész, ahol izmai készülnek mozgásra, és ahol ő maga mozogni készül. A szíve és a tüdeje hamarosan felgyorsul. Azt hiszem, ez akkor történt volna meg, ha képesek lennénk SPECT-vizsgálatot végezni Becken a túlélési epikája alatt.

Tehát itt 6400 méteres magasságban vigyázok Beckre, és úgy éreztem, hogy amit csináltam, teljesen triviális ahhoz képest, amit ő maga tett. Megmutatja, mire képes az elme ereje. Súlyos beteg volt. Voltak más súlyos betegek is. Szerencsére sikerült helikoptert szereznünk, hogy megmentsük ezeket az embereket. A helikopter 6400 méteres magasságba repült, és a történelem legmagasabb helyzetében lévő helikopter mentette meg. Leszállhatott a jégre, elvihette Becket és a megmentetteket egyenként, és még azelőtt, hogy még az alaptáborba mentünk, elvitte őket egy katmandui klinikára.

Ez a jelenet az egyik tábor egyik alaptáborában, ahol néhány hegymászó életét vesztette. Néhány nap múlva pedig ott volt a megemlékezés. Ezek a borókaágakat meggyújtó serpák. Úgy vélik, hogy a boróka füstje szent. És körös-körül, magas sziklákon hegymászók álltak, és kollégákról beszéltek, akik életüket vesztették odafent, nem messze a tetejétől, és hogy közvetlenül velük beszéljenek, a csúcsra fordultak. Öt hegymászó veszett el ott. Scott Fischer, Rob Hall, Andy Harris, Doug Hansen és Yasuko Namba voltak. És egy másik hegymászónak meg kellett volna halnia aznap, de ez nem történt meg, és ez Beck Weathers volt. Képes volt túlélni, mert olyan hihetetlen akaraterőt tudott létrehozni, tudata minden erejét képes volt megmenteni.

Ezek tibeti imazászlók. Ezek a serpák úgy vélik, hogy ha ezekre a zászlókra írja imáit, akkor az üzenet továbbkerül az istenekhez, és abban az évben meghallgatták Beck üzenetét.