gyönyörű

Martin Leidenfrost látogatott meg Svájcban megtudta, hogyan működik ott a nyílt végű lezárás, és mi motiválja a fiatalokat harcra kötelezettségek nélkül a bázeli prímások számára.

Azért vonzódtam Svájcba, mert a Konföderáció "új Svédországként" vált ismertté a második hullámban tett puha intézkedései miatt, és egy másik okom volt, a fiatal rajongók mozgalmának sikere a főemlősök alapvető jogainak bevezetéséért. Azt szorgalmazták, hogy Basel-City fővárosi kanton nemzete szavazzon az alkotmány módosításáról, amely rögzíti a majmok alapvető jogait.

Ausztriából jöttem. Ausztriában nehéz volt a lezárás, nagyon sok új fertőzés ment le lassan, novemberben naponta több mint száz halálesetet szenvedtünk többször. Az azonos népességű Svájc novemberben majdnem azonos volt: Az új fertőzések nagyon magas száma csak lassan csökkent, és voltak olyan napok, amelyekben napi száz haláleset következett be. Az egyetlen különbség az, hogy Svájcban a második hullám során nem volt országos zárlat. Amit náluk volt, az elején lassulásnak hívták. Ez manapság változik.

Élveztem a határokat, tízszer léptem át négy állam határait az utazás során. Tiszteletnek éreztem magam, ezek olyan határok voltak, ahová kiterjedt beutazási korlátozásokat alkalmaztak, például Németország gyakorlatilag az összes szomszédos ország lakosságától karantént kér. De valószínűleg pandémiás PR. Nagy meglepetésemre sem Németországnak, sem Franciaországnak, sem Ausztriának nem volt senki a határon. Megállás nélkül elhaladtam. Csak egyszer ellenőriztem egy svájci vámtiszt. Vámtiszt, nem határőr. És nem kérdezte, melyik kockázati területen vagyok. Csak ha van nálam "áru".

Nem könnyű megérteni a svájci koronaméréseket. Országosan és kantonálisan léteznek, a változások a nap rendje. A minőségi svájci egészségügyi ellátás megállította a covid betegek beáramlását, de az általános halálozás Svájcban viszonylag magas, háromszorosa Németországnak vagy Szlovákiának.

Basel. Fotó: Mihajlovic/flickr.com

Ennek egyik oka, hogy az ország egyharmada a román kultúrához tartozik, amelyben a távolság nem annyira kódolt, mint a germánban. Más szavakkal, Svájc déli és nyugati részén az emberek üdvözlik a "halál isteneit". Az első hullám középpontjában az olasz nyelvű Ticino kanton állt, amely közvetlenül Lombardia határában áll. A második hullámban olyan francia nyelvű kantonok égtek, mint Genf. A francia kantonok többsége zárt gasztronómiával állapodott meg hét hetes zárlatban. Sikeres volt, a számok nagyot zuhantak.

A legtöbb német ajkú kantonban eddig olyan intézkedések voltak érvényben, amelyek valóban ellenálltak Svédországgal. Kivételt képeznek Wallis és Graubünden alpesi kantonjai, amelyek karácsony előtt most rövid kantoni zárlatot jelentettek be olyan síterepekre, mint Davos, St. Moritznak és Zermattnak nem kellett bezárnia a karácsonyi és az újévi szezon csúcsán. Csak Basel-City német ajkú kantonban van hosszabb zár, ahol a majmok felé tartottam. Hozzá kell tenni, hogy a polgárok szabadságát itt is értékelik a lezáráskor, valami kijárási tilalom elképzelhetetlen.

December elején a német ajkú kantonok száma enyhén emelkedni kezdett. A kantonokban van a legnagyobb ellenállás a lezárással szemben, ahol az SVP legerősebb oldaláról származó probabilistás jobboldali nacionalistáknak van erős álláspontja. Kedden az csúcsosodott ki, hogy néhány kantoni kormány fogcsikorgatva felajánlotta, hogy a végső gasztronómiát este tizenegy órától kilenc óráig rövidíti. Ugyanezen az estén a szövetségi kormány beavatkozott, és még jobban lerövidítette az országos döntőt - 19.00-ig. A szövetségi kormány már megtiltotta a nyilvános éneklést. Gyűlölet hullámát váltotta ki.

Amikor eljöttem Bázelbe, lezárás történt Bázel-City kantonban, semmi hasonló a környező Bázel-Vidék kantonban. Ugyanakkor sűrű agglomeráció, legalább akkora, mint Pozsony, a villamosok fel-le járnak, át a "városon" és a "vidéken".

Az a tény, hogy a határ nem ismerhető fel, nem jelenti azt, hogy a kantonok között nincsenek különbségek. A politikai és kulturális különbségek mélyrehatóak: Bázel vidékén a GSP-s nacionalistáké a fő szó, és az egészségügyi miniszter is tőlük származik. Ezzel szemben a világ legnagyobb gyógyszeripari vállalatainak otthont adó Basel-City baloldali bástyával rendelkezik. A szociáldemokraták és a zöldek 16 éve uralják a parlamentet. Három kantoni miniszter választása volt (őket közvetlenül választják meg abban a szuperdemokratikus országban is), amelyet olyan balközép jelöltek nyertek meg, mint a zöld-liberális politikus. A bázeli Antifa a választások előestéjén menetelt, kétezer ember vett részt, annak ellenére, hogy lezárták őket.

A bázeli központi pályaudvaron találkoztam Silvan Liegerrel (30) és Tamina Graberrel (31). Zürichből származik, és kifejezetten nekem érkezett vonattal. Bázeli nő és egy "multikulturális körzetben" él a Rajna jobb partján. Azt mondta, hogy kocogási útvonala a lakásától Németországon és Franciaországon át vezetett. Három táj háromnegyed órás futásban, valóban.

Silvano és Tamina a bázeli állatkert előtt. Fotó: M. Leidenfrost

Silvano és Tamina bájos fiatalok voltak. Kedves, mosolygós, őszinte és empatikus. Soha életemben nem fordult volna elő, hogy egy napon komolyan beszélek arról, hogy a majmoknak szükségük van-e alapvető jogokra, csak annyit tudok mondani: régóta nem élvezem az ilyen kellemes társaságot. Silvano és Tamina gyönyörű lelkek.

Javasolták, hogy közös sétánk vezesse körbe az állatkertet. Csak egy darab volt. A bázeli állatkert nagy és népszerű, hétfőn volt nyitva, sok kisgyerekes család kívülről látható volt. Nem akartak lemenni, nem akartak támogatni ilyesmit. Természetesen mindketten gyermekként szerették az állatokat. Tamina így foglalta össze: "Gyerekként jártam az állatkertbe, mert szerettem az állatokat. Ma nem azért járok oda, mert szeretem az állatokat. ”Silvano hozzátette:„ Pontosan! ”De ha a bázeli állatkert még majmot tudna nevelni, ha kampányuk sikeres lenne, nem tudnák megmondani.

Elmentünk a hídhoz, amely az állatkertre, különösen a terráriumra nézett, ahol azt írták: "Java majmok védelmére". A faj nem mondott nekik semmit, meg kellett őrölniük. Silvano volt az első, aki észrevett egy majmot, egy kis szürke majmot egy szürke sziklán: "A harmadik osztályos kicsi kőnek tűnik." Beletelt egy kis időbe, igazán ott ülve, vidám majomnak tűnt.

Megkérdezem tőlük: "Mit érzel, amikor egy ilyen állatkertbe nézel?" Silvano azt válaszolta, hogy az állatkertben végzett élet "nem hasonlítható azokhoz a kutatásokhoz, ahol sérülések történnek", de azt kérdeztem tőlük, hogy a fajuk igényeinek megfelelően élnek-e. . " Tamina: "Nehéz értékelnem. Nem tudom, mire van szükségük. Nem is látom, mekkora a kerítés hátul. Jelenleg nem túl szomorú a látvány. ”Korábban azonban majmokat látott a bázeli állatkertben, akik szomorúvá tették - tette hozzá.

Néhány száz méterrel tovább léptük át a határt Bázel-Város és Bázel-Vidék között. Észre sem vettem. Ott, Binningen külvárosában nyitva volt a gasztronómia. Leültünk a Suter kávézóba, egy regionális láncba sült finomságokkal. Silvano koffeinmentes kávét kért zabtejjel és ráncolta az orrát, amikor csak szója volt. Olyan, mint Tamina, vegán. A karácsonyi dalok rettenetes édes verzióit játszották a Suterben. Egyértelmű volt, hogy mindketten kívül vannak a komfortzónájukon.

Részben fátyollal ültünk, bár Silvano nem akarta volna október végén elkapni Covidet Zürichben. Megfertõzõdött, "bár nagyon vigyáztam", amikor húgával (dajkájával) két órán át a nyári kertben ült. Fej- és testfájdalmai voltak, 38 fokos láz. Véletlenül mégis megfertőzte négy barátját - idén egyetlen tollán. Saját tapasztalata alapján nem hitte, hogy Svájc képes lesz harcolni a járvány ellen - "Az egészségügyi hivatal a fertőzés után egy hónappal felhívott a kapcsolatok felkutatására" - mondta. Mint sok svájci baloldali, úgy vélik, hogy a szomszédos országok rettegnek a svájci koronapolitikától. A Basler Zeitung városi napilap közzétette egy német síelő levelét, aki egy járvány idején Svájcot "harmadik világ országának" szintjére állította.

Tamina és Silvano a Sentience Politicsnél dolgozik. Az állatkert háttérben majmokkal. Fotó: szerző

Silvano és Tamina egyaránt a zürichi nem kormányzati Sentience Politics alkalmazottai. Az érzékenység az angol "érzékelési képesség" kifejezés. Mindketten külföldön éltek, ő Bécsben, ő Münchenben, mindketten reklámozással foglalkoztak. Ő a közös ügyvezető igazgató, az Alapvető jogok a főemlősökért kampány menedzsere. A Sentience-nek hat fője van, ami 3,9 teljes munkaidős munkának felel meg. "Több száz donor" finanszírozza őket, és "a hatékony altruizmus mozgalmából származnak - a szenvedések minél hatékonyabb enyhítésére". A Sentience elősegíti a "gyári mezőgazdaság megszüntetése érdekében" kezdeményezést is, a svájci népszavazás valószínűleg 2023-ban lesz.

Az érzékenységpolitikának Svájcon kívül nincsenek fióktelepei. A főemlősökkel való kapcsolatuk viszonylag egyedülálló. Egyszer valami elromlott Argentínában, egyszer az Egyesült Államokban, de ez csak egy adott elefánt jogairól szólt. Ilyen alapvető formában, ahogyan az Érzéki emberek előmozdítják, ebben úttörők vannak. Az is szembetűnő, hogy gyakorlatilag mindenki fiatal vagy nagyon fiatal, aki ezért a kezdeményezésért ég.

A közvetlen svájci demokrácia malmai lassan őrlődnek. Az „Alapvető jogok a főemlősökért” kezdeményezés körülbelül öt éve működik. A kantonban tartott népszavazáshoz elegendő számú aláírást nyújtottak be 2016-ban. A kantoni parlament elutasította a petíciót, mondván, hogy ilyesmi szövetségi ügy, de a bázeli fellebbviteli bíróság mellettük döntött. És a közelmúltban a szövetségi bíróság mellettük döntött. A fiatal rajongók elérték a magukét. Valószínűleg 2021 végén vagy 2022-ben a Bázel-Stadt kanton polgárai szavaznak a főemlősök alapvető jogainak bevezetéséről.

Megkérdeztem, miért választották a zürichi aktivisták a legkisebb kantont. Pár választ kaptam: Mivel a főemlősök itt élnek, mert Bázel egy "progresszív" és "nyitott" város, "ahol az emberek támogathatnák a kezdeményezést", mert a szükséges aláírások száma viszonylag alacsony, mivel létezik egy "svájci gyógyszergyár kerékagy".

Silvano hangsúlyozta, hogy ez nem "majmok emberi joga", amint azt egyes sajtóorgánumok állítják. Csak a "2c" félszó felvételét követelik a kanton felépítésében, nevezetesen a "főemlősök élethez, valamint a testi és szellemi integritáshoz való jogát". Ily módon a főemlősök "nem kapnak jogot a vezetésre, az iskolába járásra, a házasságra". Silvano azt mondta: "Az igény önmagában nem radikális. Érdekek mérlegeléséről van szó, arról van szó, hogy az állat már nem szenved. Véget ér az az érv, hogy egy kísérlet az emberiség javát szolgálja. A nulla súlyosságú kutatások lehetségesek lesznek, már nem okoznak fájdalmat a főemlősöknek. "

A Sandra nevű orangután nőstény húsz év után elhagyhatja a zárt helyiséget az argentin Buenos Aires állatkertjében. Az argentin bíróság szerint "nem emberi" személy, akit jogellenesen megfosztottak szabadságától. Illusztráció fotó: TASR/AP

Aztán csodálkoztam. Jelenleg 300 főemlős él Bázel-Stadtban, közülük 250 állatkertben, a többi valószínűleg gyógyszergyárak ketrecében. A fellebbviteli bíróság és a legtöbb ügyvéd azzal érvel, hogy még ha elfogadnának is egy ilyen alkotmányos változást, az alapvető jogok csak a közszférában élő főemlősökre vonatkoznának, a magánvállalkozásokra nem. Nos, a gyógyszergyárak magán, az állatkert pedig magán.

Meg kellett kérdeznem tőlük: "Nem küzdesz valamiért, amihez egyetlen bázeli prímásnak sem lenne köze?" A válaszuk határozott nem volt. "Egyes ügyvédek eltérő véleményen vannak a lehetséges alapvető jogok érvényességéről" - mondta Silvano, és "hat évvel ezelőtt a bázeli egyetemen majmok is voltak" a jövőben megakadályozhatók ", a fribourgi és a zürichi egyetemeken még mindig sok majom van. ". Hasonló kezdeményezést fontolgatnak jövőre Zürichben.

És miért csak a főemlősök alapvető jogai?

Jó kérdés - mondták. Tamina elmagyarázta: "Mivel ők az állatokhoz legközelebb álló állatok. Belenézhetnek a jövőbe és a jelenbe. Silvano hozzátette: "A legfontosabb az, hogy képesek szenvedni." - "De a kutya is szenved, mint a kutya!" - "Természetesen." - "Ez nem egy átjáró, amelyen keresztül keresztül tudnak lépni. Alapvető minden állat joga? ”Elismerték, hogy a sertések és a tehenek is képesek szenvedni, igen,„ de akkor problémát okoz a mezőgazdaság. ” Nem, más állatok alapvető jogairól "talán száz év múlva" fognak beszélni.

Mivel az egyik Sentience Politics sajtó azt mondta, hogy mi emberek "állatok vagyunk", kérdeztem az emberről alkotott képüket. Tamina elég egyértelműen válaszolt: "Igen, az emberek száraz orrú majmok." Ezt nem tudtam. Folyton belemélyedtem: „Nem ez a helyzet a bibliai emberképpel? Van olyan keresztényük, aki támogatja a majmok alapvető jogainak bevezetését? ”Tamina nem tudott ilyen keresztényekről, de Silvano„ ismert néhány, inkább katolikus embert ”. Mindketten megkeresztelkedtek és elhagyták egyházukat, az evangélikus Silvanót, a katolikus Taminát. Silvano így próbálta: "Ez egybeesik a felebaráti szeretettel."

Bázel: A 2019. január 31-én közzétett képen egy nővér DNS-mintákat vesz egy nőstény Padma orangutántól egy bázeli állatkertben. Fotó: TASR/AP.

Lassan elindultunk. Az aláírások összegyűjtése "könnyű" volt Bázelben, a népszavazásuk esélyeiről még nem állnak rendelkezésre felmérések, a kampány forró szakasza csak akkor kezdődik. Tamina elmondta, hogy munkájával pozitívan érzékelik Bázel városában, "egy progresszív táborban".

Csak nem viccel? Nemet mondott. Valaki csak információt kért tőle, ha a főemlősök akkor szavazhatnak. Tamina pedig természetesen nem. "A kiváltságok nem rónak kötelezettségeket az alapvető jogokra. Nem kell adóbevallást benyújtania. "

Visszautaztunk Basel-Citybe. Sötétedett, de a szülők és a gyerekek még mindig sétáltak az állatkertben. Kísértem Silvant és Taminát a főpályaudvarra, ahol neki volt a vonata, neki pedig a biciklije. Elbúcsúztunk. Nagy megtiszteltetés volt találkozni velük. Jó és szép emberek.

Egész nap sétáltam Bázel utcáin. Hirtelen Saint-Louis külvárosában voltam, majd a Francia Köztársaságban, és végül elképesztően meleg sárga fényű art-deco utcai lámpák alatt tévedtem. Mivel egy franciaországi férfi még mindig át tudott haladni az utcán egy bérlettel, a rendkívül ritka járókelőkre váltóként tekintettem.

Este Santihan. Fotó: szerző

Visszatérve Svájcba, megnéztem Santihan szegény határ menti körzetét. Hatalmas fehér felhők emelkedtek a kéményből a legteljesebbre. A Novartis gyógyszeripari óriásnak számtalan csarnoka és tornya volt itt, de a főbbek elsősorban Svájc legnagyobb mészárszolgáltatójának termei voltak. Pontosan itt alapították Bellet 1869-ben. Mindenhol azok a tipikus svájci asztalok - tiltott asztalok - németül és franciául. A hosszú menza homályában több dolgozót láttam, akik még mindig a földön ülnek. Mindegyik egyértelműen nem európai eredetű volt. Ipar, elidegenedés, óriási távolságok a névtelenül csendes dolgozók között - olyan volt, mint Edward Hopper festménye.

Késő este megint ugyanahhoz az érdektelen Binningenhez mentem. Nyitott kocsmák csábítottak vissza Bázel vidékének kantonjába. A sarkon volt.

Leültem egy zenebárba, ahol zenegép volt, a létesítmény jól meg volt töltve öreg fehér emberekkel. Tíz után volt, olyan későn, hogy még abban a huncut Svédországban sem öntettek volna el engem.

A felszabadulás vágyott érzése azonban nem vált valóra: Mivel az ember a járvány kilencedik hónapjában már nem akar gyorsan megfertőződni, egyedül ültem a fasz közepén, mint egy idegen pulóver, és fertőzés esetén fehér lepel a fehér érintkezési nyom előtt.

A pártfogó jobboldali nacionalistáknak köszönhetően egy svájci bárban ülhettem, és kis kortyokban ittam a francia vieille aszalt szilvából, egy régi szilva pálinkából. A csapos szívélyes volt, olyan árnyékos és egyben humanista szemei ​​voltak, egyszer röviden megmosogatta a vállamat. A hirtelen közelség sokkolt, máris deformálódott a járvány.

Fáradtan és töprengve ültem egyedül. Gondolkodnom kellett a gyönyörű lelkeken, akikkel együtt töltöttem a délutánt, Silvannel és Taminával. minél többet gondoltam rájuk, annál jobban csodálkoztam. Szánja életének legszebb éveit 300 majomnak, akiket egyiket sem ismer, és talán nem egyedül tud segíteni - akar-e mély hitet? Nem akar szentséget?