polgári társulás
NŐK SZÓJA
Bezručova 21
900 31 Stupava

kiadta

A zsidó konyha receptjei

A szimbolizmusnak és a hagyományoknak erős jelentése van a zsidóságban, és így van ez az evéssel is. Szinte minden étkezésben megtalálhat valami rejtett jelentést. A zsidó konyhát azonban már a külföldi hatások jellemzik, ezért nehéz a zsidók, sőt az izraeliek még ennél is nehezebb nemzeti ételéről beszélni. A kelet-európai zsidók számára a gefilte fiš étel jellemző, a balkáni sambusak esetében a falafel behatolt az arab konyhába.

Sok étel kapcsolódik a zsidó ünnepekhez. Például a húsvét nem lenne buzogány (kovásztalan kenyér), Hanuka latkék nélkül (burgonyás palacsinta), Purim hamentashen nélkül (háromszög alakú sütemények). Egy tipikus szombati étel a shollot (hüvelyes étel hússal).

Két receptet a zsidó konyhából Győri Márta, a Zsidó Asszonyok Eszterének Egyesülete adott át nekünk. Mindkét étel a pészah ünnepekre jellemző.

Mace-mandulás sütemény

50 ml szitált buzgaliszt

300 ml kristálycukor

1/2 evőkanál citromlé

1/4 teáskanál só

1 evőkanál hideg víz

100 ml őrölt dió

100 ml hámozott őrölt mandula

1 teáskanál szódabikarbóna

A sárgáját a cukorral keverjük a habba, adjuk hozzá a citromlevet, sót és vizet. Keverje össze a buzogánylisztet, a diót, a mandulát és végül a tojásfehérje havat. Öntsük a tésztát kikent és lisztes formába, és 170 ° C-ra előmelegített sütőben süssük kb. 50-60 percig.

A megsült tésztát még forrón megszórjuk fűszeres lekvárral, és lehűlés után csokoládéhabot öntünk rá.

A süteményhez 24 - 26 cm átmérőjű kerek formát használunk, de süteményeket is készíthetünk a tésztából. Ezután a tésztát nagyobb téglalap alakúra tesszük.

3 darab buzogány (szelet)

egy kis fehérbor (de nem szükséges)

ketchup, reszelt sajt vagy lekvár ízére

A buzogányokat kisebb darabokra bontjuk. A tojásokat felverjük sóval és kevés borral, belemártjuk a törött buzogányt, és hagyjuk állni egy darabig. Ezután egy serpenyőben mindkét oldalán megsütjük a masszát. A tetejére reszelt sajtot és ketchupot tehetünk. Ha van édesszájú, megkenheti lekvárral.