Jelenleg a latin nyelvtudást görög minimum mellett a Nagyszombati Egyetemen (1992 óta), ahol a Sambucus folyóirat jelenik meg, az Eperjesi Egyetemen (1992 óta) és a kassai PJ Šafárik Egyetemen (2010 óta) is oktatják. Latin tanulmányok a Latin nyelv és irodalom tanulmányi programon belül (más tudományágakkal kombinálva). 1969-ben a Károly Egyetem Bölcsészettudományi Karán megalapították a Klasszikus Filológusok Egységét (ma a SAS Klasszikus Filológusok Szövetsége, SJKF) M. Okál és J. Horecký kezdeményezésére, amelynek kiadói testülete az Auriga folyóirat. - a klasszikus filológusok egységének jelentéseihez (1959 - 92/93) és a korábbi (1873-ban alapított) filológiai levelekhez. 1998-ban a Pozsonyi Minisztérium kezdeményezésére létrejött a Modern Görögtudományi Társaság.
| Acta antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae | Magyarország (Budapest) |
| American Journal of Philology | USA (Baltimore, Md.) |
| Antik és esti vidék | Németország (Berlin)/USA (New York, N. Y.) |
| Argos | Argentína (Buenos Aires) |
| Klasszikus negyedévente | Egyesült Királyság (Oxford) |
| Klasszikus revü | Egyesült Királyság (Oxford) |
| Eirene | Cseh Köztársaság (Prága) |
| Emerita | Spanyolország (Madrid) |
| Eos | Lengyelország (Varsó) |
| Gnomon | Németország (Berlin/München) |
| Hermész | Németország (Berlin/Stuttgart) |
| Latomus | Belgium (Brüsszel) |
| Klasszikus tanulmányok | Belgium (Namur) |
| Csillár | Németország (Göttingen) |
| Mnemosyne | Hollandia (Leiden) |
| Múzeum Helveticum | Svájc (Bázel) |
| Philologus | Németország (Berlin) |
| A görög tanulmányok áttekintése | Franciaország (Párizs) |
| A római tanulmányok áttekintése | Franciaország (Párizs) |
| Rheinisches Múzeum | Németország (Frankfurt am Main) |
| Klasszikus tanulmányok | Románia (Bukarest) |
| Fatörténeti Közlöny | Oroszország (Moszkva) |
| Wiener Studien | Ausztria (Bécs) |
| Élő ókor | Macedónia (Szkopje) |
Megjegyzés: Az egyik szerző műveinek fordítása ábécé sorrendben van (nem időrendben)
A * -gal jelölt fordítások a következő fájlokban (antológiákban) jelentek meg:
* Filozófusok műveinek antológiája. Pre-Socratics és Platon (a sorozat 1. kötete), 1970; 2. kiadás a filozófusok műveinek antológiája címmel. Pre-Socratics és Platon, 1998
** Antológia a filozófusok műveiből. Arisztotelésztől Plotináig (a sorozat 2. kötete), 1972; 2. kiadás, 2007
*** Antológia a filozófusok műveiből. Patrisztika és Scholastics (a sorozat 3. kötete), 1975
**** A régi sztoikusok töredékei, 1984, az új kiadás valószínű éve 2018
2. kiadás a filozófusok műveinek antológiája címmel. Szokratát előtti és Platón
Megjegyzés: A lista nem tartalmazza a bizánci görög, illetve a középkori és újkori latin irodalom műveinek fordítását
Az Antológia a filozófusok műveiből (10 kötet) sorozat 1. kiadásának szerkesztője ifjabb Igor Hrušovský volt.
Latin és ókori görög nyelvtan tankönyvek, könyvek olvasása (kivonatokkal az ókori szövegekből) és Szlovákiában a XX. - 21. században megjelent füzetek.
(időrendi sorrendben)
| Peter Tvrdý: Latin-szlovák szótár, 1923 |
| Peter Tvrdý: Szlovák-Latin szótár, 1926 |
| Július Špaňár, Jozef Hrabovský: Latin-Szlovák Szótár - Szlovák-Latin Szótár, 1962, 8. kiadás 2012 |
| Augustín Valentovič: Görög-szlovák szótár, 1995 |
| Peter Kuklica: Latin rövidítések szótára, 1995 |
| Kuklica Peter: A középkori latin szótár, 2000 |
| Peter Hudymač, Peter Pristáš: Az Újszövetség görög-szlovák szótára, 2000 |
| Marta Hlušíková: Latin-szlovák szótár, 2009 |
| Helena Panczová: görög-szlovák szótár. Homértől a keresztény szerzőkig, 2012 |
| František Šimon, Mária Bujalková: Terminologia medica latina, 2015 |
| František Šimon, Ján Danko, Jozefa Artimová, Martin Zborovjan: Anatomický slovník, 2015 |
Jelenleg a latin nyelvtudást görög minimum mellett a Nagyszombati Egyetemen (1992 óta), ahol a Sambucus folyóirat jelenik meg, az Eperjesi Egyetemen (1992 óta) és a kassai PJ Šafárik Egyetemen (2010 óta) is oktatják. Latin tanulmányok a Latin nyelv és irodalom tanulmányi programon belül (más tudományágakkal kombinálva). 1969-ben a Károly Egyetem Bölcsészettudományi Karán megalapították a Klasszikus Filológusok Egységét (ma a SAS Klasszikus Filológusok Szövetsége, SJKF) M. Okál és J. Horecký kezdeményezésére, amelynek kiadói testülete az Auriga folyóirat. - a klasszikus filológusok egységének jelentéseihez (1959 - 92/93) és a korábbi (1873-ban alapított) filológiai levelekhez. 1998-ban a Pozsonyi Minisztérium kezdeményezésére létrejött a Modern Görögtudományi Társaság.
| Acta antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae | Magyarország (Budapest) |
| American Journal of Philology | USA (Baltimore, Md.) |
| Antik és esti vidék | Németország (Berlin)/USA (New York, N. Y.) |
| Argos | Argentína (Buenos Aires) |
| Klasszikus negyedévente | Egyesült Királyság (Oxford) |
| Klasszikus revü | Egyesült Királyság (Oxford) |
| Eirene | Cseh Köztársaság (Prága) |
| Emerita | Spanyolország (Madrid) |
| Eos | Lengyelország (Varsó) |
| Gnomon | Németország (Berlin/München) |
| Hermész | Németország (Berlin/Stuttgart) |
| Latomus | Belgium (Brüsszel) |
| Klasszikus tanulmányok | Belgium (Namur) |
| Csillár | Németország (Göttingen) |
| Mnemosyne | Hollandia (Leiden) |
| Múzeum Helveticum | Svájc (Bázel) |
| Philologus | Németország (Berlin) |
| A görög tanulmányok áttekintése | Franciaország (Párizs) |
| A római tanulmányok áttekintése | Franciaország (Párizs) |
| Rheinisches Múzeum | Németország (Frankfurt am Main) |
| Klasszikus tanulmányok | Románia (Bukarest) |
| Fatörténeti Közlöny | Oroszország (Moszkva) |
| Wiener Studien | Ausztria (Bécs) |
| Élő ókor | Macedónia (Szkopje) |
Megjegyzés: Az egyik szerző műveinek fordítása ábécé sorrendben van (nem időrendben)
A * -gal jelölt fordítások a következő fájlokban (antológiákban) jelentek meg:
* Filozófusok műveinek antológiája. Pre-Socratics és Platon (a sorozat 1. kötete), 1970; 2. kiadás a filozófusok műveinek antológiája címmel. Pre-Socratics és Platon, 1998
** Antológia a filozófusok műveiből. Arisztotelésztől Plotináig (a sorozat 2. kötete), 1972; 2. kiadás, 2007
*** Antológia a filozófusok műveiből. Patrisztika és Scholastics (a sorozat 3. kötete), 1975
**** A régi sztoikusok töredékei, 1984, az új kiadás valószínű éve 2018
2. kiadás a filozófusok műveinek antológiája címmel. Szokratát előtti és Platón