1. valaminek, halomnak, halomnak halmozott mennyisége: k. kavics, hó, széna;
dobja a dolgokat k-u-ra
2. kifej. nagy mennyiség, halom, halom: k. gyerekek, aggodalmak;
sok pénzbe került
3. régi mérce (60 db.): K. tojás
● → tűt keres a szénakazalban;
áll, néz ki, mint k., szerencsétlenség halom zavarban;
kopá č -a m. akit ásással alkalmaznak: k. a szőlőben k-i talaj;
kopa čka 1 -y -ček ž. telefon hívás. ásás: őszi k. krumpli
kopa čka 2 -y oby č. mn. futballcsizma -ček ž. Sport. focisták cipője
● érje el k-y kirúgását, kirúgását, elutasítását stb.
1. rúgás: kap k., Adj k-e
2. hívás. kifejez hülye cselekedet: csinálj k.
-
1. mindkettő nem. mn. házcsoport magányban (Nyugat-Szlovákiában): Myjava k-e
2. ásó (hegyi) tekercs;
1. kapa al. lazítsa meg a talajt egy másik eszközzel: k. ásó, k. a szőlőben;
k. kert2. a föld eltávolításával ásni: k. alapismeretek, k. jamu
3. megszerezni, meghódítani a földről: k. burgonya, k. érc
4. élesen mozgassa a lábát; a következőképpen avatkozni: gyermek k-e láb, ló k-e;
k. az ajtóig, fiúk a k-ú-hoz5. mozgásba hozni al. közvetlen: k. A labda;
k. szöglet6. hívás. kifejez végrehajtandó hibákkal, elrontani: k. válasz, kézírás
● k. valaki sírja a pusztítás előkészítésére;
kifejez, kissé durva. ő már ott van, ahol a kövér k-ú meghalt;
aki a másik → gödör k-e számára, maga esik bele;
k. egy már legyőzött ellenfelet üldözni a holttestben;