A szlovák nyelv rövid szótára
csont -i b. a gerinces test keményen tartó része: váll, mellkasi.;
vissza k. gerinc;
csúcs k., harap k-i;
pren. telefon hívás. kifejez ez k.! csinos nő. Felsorakozni
● (csak) k. és a bőr nagyon gyenge;
lefagy a k. teljesen;
(emberi) → húsból és k-i;
jó a k-i nagyból;
van → szilárd vissza.;
kifejez szétterítve, mozgatni (régi) k-i lőni, mozogni;
zje mn. fold k-i meghal;
csont hozzá. csontból: k-é gombok, k-á fogantyú
koštúd -a m. kifejez csont: rágcsál k-e;
1. szarvas lemez a bálna szájában
2. abból készült rugalmas szalag (al. Mesterségesen) használt. megerősítésként: k. a fűzőhöz, az ing gallérjához
kocka -y -dice, kocka 1 -y -flow b zd rob.: hal k.;
-
A szlovák helyesírás szabályai
csont-i ‑í ž.; csont, csont; kostička ‑y ‑čiek ž.
Košťany nad Turcom Ltian L ‑och m. utánam; Košťanec i Turčianskokošťanec ‑nca m.; Koštianka i Turčianskokoštianka ‑y ‑nok ž.; koštiansky és turčianskokoštiansky
Costa Rica (állapot); Costa Rica-i mn. Mia m.; Costa Rica-y ‑niek ž.; Costa Rica-i
koštúd ma m.; koštialik ‑a m.
Szlovák szótár (1959 - 1968) 1
csont, -u ember. r. népi. elavult. diéta: valakivel k-e, k-e-n lenni (Tim.);
attól a csonttól hizlal (Kuk.)csont, nők. r. a magasabb gerincesek testének legnehezebben tartó testrésze, amelyen az izmokat tartják: emberi k.;
hát, könyök, arc, váll, kulcs k.;
hal k.;
elefántcsont k. agyarakból, értékes alapanyag, amelyet dekorációs tárgyak gyártására használnak;
lágyító k-i betegség● csak k. és a bőr nagyon gyenge;
áztassa, fagyjon le teljesen k-i-re;
megkeményedik k. nagyon;
lefagy a k. megfagyni a fagytól;
telefon hívás.: figliar k-i nagyból;
a k-i pontig nagyon, teljesen elrontva;
gyenge háttal rendelkezik. nincs szilárd jellege;
megvilágított. karakter a húsból és a k-i életből, reális (a regényben);
boltív. k. tőle-i gyermeke;
egy vicc. nyújtani, nyújtani a k-i testet;
hajlítsa meg a (régi) k-i testet;
A fiatalság bűneit az isten régi csontokon bünteti (acc.) Az ifjúkorban elkövetett bűnökért az öregség vésődik;
fold k-i meghal;
temessék el;csont és csont adalék. m.: k-á tuberkulózis, k-á velő;
k-á őrölt csontliszt;kocka, -y, -ček i kostů 1, -y, -tok nők. r. drob.
csont hozzá. m. csontból készült: k. fésű, k-á tű, k-é gombok
1. csont, csontdarab: harapás k-e;
a templom poros fiai (Sládk.)● úgy küzdenek, mint a kutyák a seprűn, és profitért érvelnek;
Érthetetlenül néz a világra, mint egy varjú a seprűben. (Fecsegés.)2. fás gyökér káposzta al. calerab, mélység;
nők kostica, -e, -tice. r. vékony szarv alakú lemez a bálna szájában, és csontcsíkok készültek belőle
kostihoj, -a ember. r. réti növény;
bot. k. Orvosi (Symphytum officinale)