Petr Nyikolajev rendező készítette a Lidice című filmet, mert a heidrichiáddal kapcsolatos események őt személyesen is érintik. Noha tragikusan érintették a családját, Heydrich 1942-es meggyilkolása hőstettnek számít.
A német gépezet által ártatlan életeken elkövetett embertelen mészárlás története, amikor Prága közelében egy békés falut földhöz ragasztottak, minden férfit meggyilkoltak, nőket küldtek Terezínbe és titokban gázzal fojtották el a gyerekeket, személyes kihívássá vált az igazgató számára. .
Hogyan magyarázza, hogy a Lidice-mészárlás óta eltelt 69 év után te forgattad le?
Tizenegy évvel ezelőtt egy interjúban megismerkedtem Zdeněk Mahler publicistával és íróval, aki aztán kiadott egy könyvet Lidice Nocturne-ról. Elmesélte, hogy 50 éve foglalkozik ezzel a témával. És amikor végül megírta a könyvet, filmre ajánlotta Jiří Menzlnek, aki kész forgatókönyv nélkül elutasította. Tehát Mahler megkérdezte tőlem, megpróbálok-e ilyen forgatókönyvet létrehozni. Levágtam a fülem, elolvastam a könyvet és sokat gondolkodtam rajta, de néhány hónap múlva rájöttem, hogy nem.
Végül Zdeněk Mahler maga csinálta…
Igen, ő a film témájának és forgatókönyvének a szerzője, de amikor évek múlva váratlanul újra érintettem ezt a témát, meg voltam győződve arról, hogy ez nem véletlen.
Mintha visszalépne az időben - kezdte a The Wonderful Years Under the Dog című cikket, amely arról beszél, hogy 1968 hogyan jelölték meg az embereket, majd az A Piece of Heaven-t forgatták az 1950-es évek politikai tárgyalásairól, és most 1942 van. megpróbálja reálisan dokumentálni a történelmet? játékfilmek?
Ezek a témák a nemzet emlékezete, a nemzeti identitás alapja. Ezek azok a pillanatok, amikor a nemzeti karakter létrejön, és nagyon érdekesek a mai fiatalok számára. Lehetőségük van megérteni az egész eseményt, és teljes mértékben megélni, mert a filmtörténet hozzáférhető számukra. Igyekeztünk valóra váltani, ugyanakkor felhívni a néző figyelmét az egyének érzelmeire, érzéseire és nemcsak a történelmi tényekre.
Mik a fiatal nézők reakciói?
Nagyon meghatóak, rengeteg bizonyítékom van róla - e-maileket kapunk a tanároktól, amelyek leírják a gyerekekkel kapcsolatos élményeket, akikkel együtt moziba mentek filmet nézni. Még stilisztikai feladatokat is írok róla. Az egyik például azt írja le, hogy az idősebb gyerekek hogyan hagyták el a szűrést, amikor a lányok kézen fogták és némán hazamentek. Néhány 20-25 éves fiatal, miután megnézte a filmet, Lidice-be ment, hogy megnézze, hogyan néz ki ma. Más körülmények között valószínűleg soha nem jutott volna eszükbe. A reakciók jobbak, mint azt valaha el tudtam volna képzelni.
Hogyan magyarázza, hogy az elmúlt években a cseh mozi visszatért a második világháborúba??
Nem mondhatok másokért, de késznek érzem magam erre a témára. A történelem tragikus helyzete engem személyesen érint, nagyapámat a Heydrichiad alatt, két héttel Lidice után kivégezték, mert hazafiaként viselkedett. A Lidice forgatását családi kötelességemnek tekintettem. És amikor édesanyám tragikusan elvesztette apját 1942-ben, bizonyos érzékenységem van arra is, hogy az ember mikor kerül a történelem malmára.
Antonia Riestra kamerája szereti a színészeket. Talán ennek köszönhető, hogy Roman Luknár egyes jeleneteknél többet győzött meg, mint a főszereplő. Hogyan érzékelte a mexikói operatőr Lidice történetét?
A történelmi kontextus és viszonyok ismerete előnyként értelmezhető, de néha kiderül, hogy tudatlanságuk. Antonio Riestert semmilyen előítélet nem terhelte. A forgatókönyv úgy tűnt számára, mint egy másik kultúra története, de mélyen megérintette. Tehát másként forgatta, mint a csehek.
A filmben megmutatja, hogyan játszik Heydrich virtuózan hegedülve a dolgozók, köztük a Lidice-i férfiak közönsége előtt. A tényleges eseménynek megfelelően?
Heydrich valóban számos koncertet játszott, amelyeken populista helyi lakosságot akart szerezni. Főleg az iparról és a munkásokról szólt. Tudta, hogy a katonai siker a gyors gyártástól függ. Történelmi igazság, hogy néhány koncertet játszott a prágai várban, hogy apja zeneszerző volt, és több dalt maga is komponált.
A részlet akkor is igaz, amikor a mészárlást parancsoló tiszt felesége gyermekét egy babakocsiban hordja, amely a kiégett Lidice-től a családhoz tartozott.?
A mészárlás parancsnoka személyesen lefoglalta Lidič holmiját, és feleségét a szemtanúk látták ezzel a babakocsival, amikor gyermekét hordozza, Kladnóban.
Hogyan magyarázza, hogy a németek "megmentették" a nőket, annak ellenére, hogy gázzal fojtották el a gyerekeket?
Jóval a háború után a Lidice-nők úgy gondolták, hogy gyermekeiket 1942-ben Németországba vitték, és még mindig megtalálják őket. Csak később derült ki, hogy a kisgyerekek sorsát, akiket Lidice-ből egy gyűjtőhelyre exportáltak, és minden segítség nélkül magukra hagytak, rövid feljegyzés döntött. Azt mondta, hogy nem szükséges semmilyen szempontot figyelembe venni ezekkel a gyermekekkel. A történész, aki felfedezte, elmagyarázza, hogy ez egyfajta rejtjel volt - a gyerekek titokban elpusztultak.
Manapság a nézőket elárasztják a háborús katasztrófákról, tömeggyilkosságokról, éhségről szóló információk?
Mindig eldönti, hogyan beszéljen róla. Nézőink nem távoznak, amint a film véget ér, hanem megvárják a feliratok végét, és nagyon alázatosan és csendesen viselkednek. Nem maradnak közömbösek.
A napi Pravda és internetes verziójának célja, hogy naprakész híreket jelenítsen meg Önnek. Ahhoz, hogy folyamatosan és még jobban dolgozhassunk Önnek, szükségünk van a támogatására is. Köszönjük bármilyen pénzügyi hozzájárulását.