A történetet a Post Bellum nonprofit szervezet dokumentumfilm-készítői készítették, amely a 20. század legfontosabb pillanatai emlékeinek emlékeit kutatja és dokumentálja. Támogatásának köszönhetően további történeteket rögzíthetünk: https://postbellum.darujme.sk/1779.

A Tatran kiadónál aláírásokat gyűjtött az elkötelezett nem pártiak klubja számára. A normalizáció kezdetén el kellett hagynia a munkát. Dolgozott a Műemlékek Irodájában, amely több kényelmetlen emberrendszer menedékjogának számított.

Az első Csehszlovák Köztársaság ideális volt

Marta Hrušovská apja (szül. Polednová) az 1920-as évek végén a mezőgazdasági gépek szakértőjeként jött Szlovákiába. A civilizáció szélesebb körének része volt - a cseh értelmiség szakmai hátteret épített Szlovákiában.

Mindkét szülő a Cseh-Morva-felföld felől érkezett - Třešť és Telč. Anyám szülei fűrésztelepet birtokoltak és üzemeltettek Třešťben. Az első köztársaság idején virágoztak, vettek egy második házat a városban a főutcán (Nádražní utca), és kávézót nyitottak benne. Apám apja tanárként dolgozott Telčben.

Martin apja az első köztársaság idején sikeres volt, a mezőgazdaság szakértője volt, jól fizetett pozícióban. Pozsonyban a család más csehekkel is megbarátkozott, például Holub mérnökkel, az egyházi birtokok főigazgatójával, aki Martin keresztapja lett.

"Abban nőttem fel, hogy a Csehszlovák Köztársaság ideális volt, és a Masaryk hagyományt gyermekkorom óta ápolják. Voltak könyveink, képeink ... Ez volt életem legszebb éve szüleim számára.

A cseh-szlovák viszonosság ethosza Martin gyermekkorában végigvitte. Habár "háborúba" született (1937 novemberében) és gyermekkorát Pozsonyban, a Heydukova utcában töltötte - nevezetesen Adolf Heyduk neves cseh költőről, a cseh-szlovák kapcsolatok előmozdítójáról.

hozott
Martin régi apja a tresťi kávézóban (jobbról a második), 20 éves. Fotóarchívum M. H.

Csehnek lenni hátrány volt

A második világháború kitörése és a szlovák állam létrejötte után a családi ismerősök köréből több barátnak is vissza kellett térnie Csehországba. "Apámra itt csehnek volt szükség a szlovák állam számára, de külföldiként szenvedett, ez nagy hátrány volt. Még dolgozhatott, de kirúgták. ”Martina családjának egyértelmű antifasiszta álláspontja volt, ami folyamatos félelemben való életet jelentett.

1944-ben, amikor a Hitler-ellenes koalíció bombázni kezdte Pozsonyt, hatályba lépett egy rendelet, miszerint minden tíz év alatti gyermeknek el kell költöznie a városból, vagy gyermektáborba kell helyezni.

Egy anya és lánya Budmerice-ben talált menedéket, ahol Marta, mint a város gyermeke, lelkesen élvezte a természetet. A helyi polgármesternél gondozta a kutyát a kölyökkutyákkal, és a kutyákkal való kapcsolata egész életében tartott. Az apa hétvégén Pozsonyból látogatta meg a családot.

Később azonban irodáját Trencsénteplicbe helyezték át, ahol Marta a háború utolsó részét töltötte. A partizánok a környező hegyekben bujkáltak.

"Az első szentáldozáson voltam Trencsénteplicen, és édesanyám már előre megbeszélte a fotóssal, hogy eljön egy ünnepi fotó. Elhagytuk a templomot, és már lövöldöztünk. Szóval az egyik kaputól a másikig szaladtunk, hogy egyáltalán hazaérjünk. "

A háború után a család visszatért Pozsonyba. Mivel apja soha nem lépett be a kommunista pártba, a "győztes február" után nagy karrier nem várt rá.

A család anyagi helyzete, amelyben a nagymama is velük élt, nem volt a legjobb. A fűrészüzem megtakarított pénzét vagy vagyonát felemésztette a háború. Marta pedig tanulni akart. Anya, egy gazdag családból származó lány és addig háziasszony, kézműves tanárként használta fel tudását, és a Detva ruházati szövetkezetben dolgozott.

Államellenes beszéd

1955-ben Marta szlovák és történelem szakot kezdett a Comenius Egyetemen. A Bölcsészettudományi Karon hasonló gondolkodású emberek barátjaira talált, "politikai emberré" téve. "Osztálytársakat állítottunk össze, akik szellemes államellenes beszédeket vezettek. Nagyon hamar megérintettük, és eddig húzzuk a játékot. "

A csoportból többen germanisztika hallgatók voltak, és az ötvenes években már az osztrák rádiót és az osztrák televíziót hallgatták, mivel az egyik barátnak volt egy professzionális televíziókészüléke, amelynek köszönhetően "jó információval" rendelkeztek. Inkább az "U Bláhu" étteremben ültek, mint a marxizmus-leninizmus előadásain. "Az egyik mindig kávét rendelt, és öten ültünk egy asztalnál, és vitatkoztunk" - emlékszik vissza.

Az akadémia partiján és a Bölcsészettudományi Kar bálján Marta megismerkedett leendő férjével - Ivan Hrušovský zeneszerzővel, Ján Hrušovský író fiával. "Csodáltam Ivant, mint olyan embert, aki tudott mindent, ami érdekelt. Politikailag azonnal egy hullámra kerültünk. "

Még tanulás közben megnősült, és egy évvel később megszületett első fiuk, Borisz.

Elkötelezett nem párt klub (KAN)

Tanulmányai során Marta lelkesedett a háborúk közötti szlovák irodalom iránt, amelynek diplomamunkáját is szentelte. A mű ellenfele a jól ismert író, Juraj Špitzer volt, aki segítette Martát, hogy iskola után "elhelyezkedjen" a tatráni kiadóban. Tíz évet töltött ott szerkesztőként.

"A kiadás összeállításakor igyekeztem minél több szerzőt levonni a háborúk közötti szlovák irodalomból, akik akkoriban ismertek voltak - Július Barč-Ivan néven. De az 1960-as években ez már nem volt olyan probléma. "

1968-ban egy újságból értesült az Elkötelezett Pártok Klubjáról, a prágai tavasz polgári mozgalmáról. Olyan embereket hozott össze, akik kommentálni akarták a közügyeket, de nem azonosultak a kormánypárt politikájával. Márta megalapította ennek a mozgalomnak a "celláját" a munkahelyén, és aktívan kereste a követőit kollégái között.

"Elmentem az emberek közé, örökké ünnepeltünk ott valamit, de mindig használtam. Bizonyos ötleteket be kell mutatnunk, és követni kell őket, amikor erre lehetőség van. "

Marta fiával és férjével. Fotóarchívum M. H.

A pártelnök jó ember volt

Végre jött a változás, de rosszabbul. A reformtörekvések 1968 augusztusában leálltak. "Pontosan ugyanazok az érzéseim voltak, mint amikor a németek a háború előtt elfoglalták Prágát és Csehországot, ezt a rokonaimtól tudtam. Most az egész köztársasággal történt. Az oroszok megszálltak minket, és ez katasztrófa lesz. "

Marta negatív következményei valóban nem tartottak sokáig. A normalizálás kezdetén a párt vezetője egy figyelmeztetéssel érkezett hozzá a munkahelyen: „Tudja, Hrušovská asszony, jobb lenne, ha elhagyná ezt a helyet. És azt tanácsolom neked, hol. Az Emlékirodában most a barátom az igazgató, beszéltem vele, és elvitte. Mert itt csak kellemetlenségei lesznek. "

Paradox módon, ahogy Marta hozzáteszi, jó ember volt, így zökkenőmentesen mozoghat egyik munkahelyről a másikra. Azóta a pozsonyi vár területére ment dolgozni, ahol a Műemlékirodának voltak irodái. Felelős volt a Monumentorum Tutela nemzeti történeti gyűjtemény előkészítéséért, amelyben a cseh közreműködők is intenzíven írtak.

A Hrušovský család. Fotóarchívum M. H.

A Jablonický-ügy

Mint kiderült, a Műemlékek Hivatala több nem konformista ember menedékjogát jelentette, akiket a rezsim más, jobban kiszolgáltatott munkahelyekről idetett ide.

1974-ben Marta megismerkedett Jozef Jablonickýval, akit éppen kizártak a Szlovák Tudományos Akadémia Történettudományi Intézetéből. A fő problémát az Illegalitástól a felkelésig című szakmai munkája jelentette, amelyben akkor cáfolta azt a közkeletű mítoszt, miszerint az egész SNP a kommunisták és Gustav Husák irányításával zajlott.

A cseh disszidens körökhöz kötődő Jablonický megismertette Martát Václav Havel tevékenységével, és tiltott külföldi irodalmat is közvetített számára. - Két napig megvan - mondta. "Akkor egyszerűen rájöttünk. Nagyon szigorú volt, mert sok más ember várt rá. "

A Jablonickýval való kapcsolat Márta számára nemcsak az intellektuális gazdagodást jelentette, hanem az ŠtB problémáit is. "Jöttek dolgozni, mondtam, hogy nem mehetek el. Fel vannak szerelve a főnököddel, bármikor elmehetsz. És azt mondom, amúgy sem tudok elmenni, mert van munkám. Tehát írásban meghívjuk Önt februárra, és ott lesz, amennyit csak akarunk. Féltem, és inkább elmentem velük a kávézóba, mert azt mondtam magamban, bármikor elmehetek a kávézóból, de amikor februárban bezártak, Jablonický-ból már tudtam, hogy abban a szobában, ahol engedtek üljenek, nem tudják kinyitni az ajtót. "

Miután az orosz csapatok megszállták, Marta és férje az emigrációt is fontolgatta. "A férjem zeneszerző volt, és akkor is külföldön játszotta, ott voltak kapcsolatai. De - ő egyetlen gyermek volt, én is egyedül. Még mindig mindkét szülője volt, nekem pedig anyám és nagymamám. És két kisgyerek. Nos, nem vonszolhattuk magunkkal az öregeket. "

Férj és feleség legalább utazással akarták pótolni azt a vágyat, hogy "külföldre" nézzenek.

"Izlandra kellett utaznunk, elég gyakran, Čedokon keresztül. De jött a bunkó, és azt mondta, hogy vagy aláírom az együttműködést, vagy nem engednek külföldi utakat. Azt akarták, hogy gyűjtsek információkat Jablonickýról. És rá kell jönnöm arra is, hogy a férjem tanár, a Színművészeti Akadémián tanított, és ő fizet érte. Tehát beszéljünk otthon, és mi jelentkezünk. Feliratkoztak, és azt mondtam, hogy a férjem nem mond nekem semmit, rajtam múlik, így ha nem engednek el, akkor otthon ülök. "

Jozef Jablonický történész 2008-ban megkapta a Dominika Tatarka-díjat. Megkapta a Samizdat az ellenvéleményről című könyvet, amely tisztelgés alapvető történelmi munkája előtt, három tanulmánykötetben, cikkben, feljegyzésben és írásban összegezve. Fotó - TASR

Novemberben vettek egy pulóvert

A mozdulatlanság időszaka azonban az 1980-as évek végén kezdett megtörni, és Marta és férje érzékenyen és boldogan érzékelte ezeket a változásokat.

Amikor a forradalmi események teljes erővel kitörtek, Ivan férje, akinek kapcsolatban álltak a művészek között, gyorsan a központba került. Nőként Martától hagyományosan azt várták, hogy otthon maradjon a családtagok felelősségéért.

"Vladimír Kompánek festőművész meglátogatta férjemet, hogy találkozót tartanak az Umělecká beseda-ban Ivan számára. Nos, azt mondtam: „Veled megyek.” És a férjem azt mondja nekem: „Csak maradj otthon, soha nem tudhatod, mi történhet. És mit fog tenni a nagymamád a kutyával az egész házban? ’Tehát otthon maradtam anyám és a kutya miatt. De a férj az első nap óta foglalkozik mindezekkel a kérdésekkel. "

Marta legalább részt vett az SNP téren tartott tömegtüntetéseken, és támogatta férjét. Hamarosan felfedezték, hogy a forradalmárokat nemcsak az eszmék, hanem a forradalmi kép is egyesíti: "Pulóvert kellett vásárolnunk, amikor a tévébe ment beszélgetni és kerekasztalokat tartani, mert pulóverje nem volt, csak öltönyök."

Férjével Ivan. Fotóarchívum M. H.

Cseh vagyok

Marta, akinek a "csehszlovák gondolkodás" gyermekkora óta természetes volt, az utolsó pillanatig nem hitte, hogy a föderáció szétesik. "Akkor egyszerűen rájöttünk. Nekem, csehnek vagy szlováknak mindegy. Akkor már nem. Aztán sokkal jobban kezdtem rájönni, hogy cseh vagyok. "

Még a szülei vidékére is el akart költözni - a Cseh-Morva-felföldre, Jihlavába. Végül azonban kiderült, és férje, Ivan 2001-es halála után is Szlovákiában élt.

Örül, hogy a szlovákiai civilizációs küldetés, amelynek édesapja is része volt, a 20. század során teljesült.

"Mindenhol arról számolok be, hogy a szlovák nemzet elképesztően rugalmas és rövid idő alatt sikerült egy szellemi elitet ápolnia, ami nem túl ismert, mert nincs annyi lehetőség, hogy bemutassa magát."

Marta továbbra is részt vesz a pozsonyi Cseh Szövetségben, amelynek 1993-ban társ-alapítását segítette.

"Csak azt tudom átadni a fiatalabb generációnak, hogy bármilyen módon képzett legyen. A tapasztalat évek alatt és idővel megszerezhető, de az embernek saját kitartó munkájával kell elsajátítania az oktatást "- összegzi.

Fizesse a Post Bellum adók 2% -át

A korábbi rezsimek alatt hazánk tízezreit jogellenesen elrabolták vagy elítélték. Bemutatjuk történeteiket, hogy a múlt ne ismételje meg önmagát.

segíts nekünk.

Az adóelosztáshoz szükséges adatok:

Post Bellum SK

Klincová 35

821 08 Pozsony

ID: 42218012 IBAN: SK12 0200 0000 0029 3529 9756