Arra a tényre alapozva, hogy az izzadásgátlók összetétele a hónalj izzadási csatornáinak szűkülésére összpontosul, és hogy az emlőciszták szintén a mellvezetékek elzáródásának következményei, ismételten felvetettem, hogy az emlőciszták az izzadásgátlók használatából eredhetnek.
Az izzadásgátlók leggyakrabban alkalmazott aktív összetevői az alumíniumsók, amelyeknek az a feladata, hogy megakadályozzák a verejték felszabadulását a bőr felszínén azáltal, hogy egy (fizikai) dugót képeznek az izzadási csatornákban (4). Az izzadásgátlók túlzott alkalmazása a mell körüli hónalj területére alumíniumsók felszívódását és lerakódását eredményezheti a szubkután emlőszövetben. Ez ismételten elzárhatja az emlőcsatornákat, ha a hosszú távú használat során elegendő vegyszer felszívódik vagy felhalmozódik. A felszívódás szintje tovább növelhető, ha a kozmetikai termék használata előtt a bőrt borotválják, mivel a borotválás apró repedéseket okozhat a bőrön, és ezáltal megkönnyíti a vegyi anyagok felszívódását.
Ha az alumínium alapú izzadásgátló sók szerepet játszanak az emlőciszták kialakulásában, akkor várható, hogy az alumínium egyre inkább jelen lesz az emlőciszta folyadékban. A feltételezést megerősítette Mannell professzor és dr. Tongi az olasz Urbino Egyetemről. Megállapította, hogy az alumínium szintje a mellciszták mind a 48 folyadékmintájában szignifikánsan magasabb volt, mint az emberi vérben talált alumínium értéke, ami 50-szer magasabb volt. Ez a tanulmány nem az alumínium eredetének meghatározására irányult, ezért meg kell vizsgálni, hogy egyes cisztafolyadékokban miért volt ilyen magas az alumínium szintje.
Mivel az egyetlen logikus magyarázat az, hogy az emlőciszta kialakulásának egyik forrása és oka az alumínium alapú izzadásgátlók, racionális ezt a gyakori betegséget megelőzni, ha úgy döntünk, hogy nem használunk kémiai és különösen alumínium alapú izzadásgátló szereket.
A kérdés továbbra is fennáll, hogy az emlőciszták kialakulása összefügg-e az emlőrák kialakulásának ebből következő kockázatával. Bár a ciszta valójában nem a rákot megelőző állapot, számos tanulmány megerősítette az összefüggést, ami arra utal, hogy néhány nőnek, akinek korábban cisztája volt, nagyobb lehet a rák kialakulásának kockázata. Nagyon fontos felismerni azt is, hogy a ciszták túlnyomó többsége 35-50 év alatti nőknél alakul ki korábban, összehasonlítva azzal a ténnyel, hogy az emlőrák túlnyomó többsége később, 50 éves kor után alakul ki a korcsoportban. Ha felismerjük, hogy az emlőcisztákat az izzadásgátlók túlzott használata is okozza, akkor a mellen kialakuló ciszta felébredéshez és e termékek használatának csökkentéséhez vagy leállításához vezethet.
Mind az emlőrák, mind a ciszták esetében a leggyakoribb hely a felső és a külső negyed (negyed). Pontosan ezen a területen alkalmazzák ezeket a termékeket.
Ha a kozmetikai vegyszerek mind az emlőciszták, mind az emlőrák kialakulását befolyásolják, akkor a mellciszták fiatalabb korban történő kialakulása egyszerűen figyelmeztető jel lehet, és ennek figyelmeztető figyelmen kívül hagyása személyes kockázatot jelent.
A cisztás emlőbetegséget nem figyelik, mivel figyelik a rák előfordulását. Az emlőrák évről évre növekszik, és mivel a mellciszták statisztikailag a mellrákok számának mintegy háromszorosában fordulnak elő, Angliában évente több mint 100 000 új mellciszta várható. Ideje tehát megkérdezni: "Miért?"
Számos olyan nő (akik Angliából és Anglián kívülről) írtak nekem, akik személyes tapasztalataik alapján írtak nekem az izzadásgátlók és az emlőciszták előfordulása közötti lehetséges kapcsolatról, akik személyes tapasztalataik alapján írtak nekem, hogy amikor felhagytak az izzadásgátlók használatával, az emlőciszták visszavonultak vagy leálltak.
Ha hasonló tapasztalata van, nagyon örülnék, ha írna nekem egy e-mailt, és ha van elég ilyen bizonyságom, a kapcsolat még bizonyíthatóbb lesz. Nem lenne nagyszerű, hogy a toxikus izzadásgátlók használatának leállításával egyszerűen hozzájárulhatnánk e betegség előfordulásának leállításához vagy jelentős csökkentéséhez? Ha korábban mellcisztája volt, készen áll arra, hogy kipróbálja?
Fordítás: Mgr. Denisa Hrnciarova, Cert Acc (nyitott)
A kampány az igazságért az orvostudományban
Források:
- Darbre PD. 2001. A hónalji kozmetikumok az emlőrák okozói. European Journal of Cancer Prevention 10, 389–393.
- Darbre PD. 2003. Hónaljkozmetika és emlőrák. Journal of Applied Toxicology 23, 89-95.
- Darbre PD. 2006. Környezeti ösztrogének, kozmetikumok és emlőrák. Legjobb gyakorlat és kutatás a klinikai endokrinológiában és anyagcserében 20, 121-143.
- Laden K, Felger CB. 1988. izzadásgátlók és dezodorok. Cosmetic Science and Technology sorozat 7. kötet, Marcel Dekker: New York.
- Mannello F, Tonti GA, Darbre PD. 2009. Alumínium koncentráció a mell ciszta folyadékaiban, amelyet a súlyos cisztás emlőbetegségben szenvedő nők gyűjtöttek össze. Journal of Applied Toxicology 29 (1. szám)