Olvassa el Oleg Pastier 2016 januárjában írt profilját, amikor átvette a díjat a Kisk elnökétől.

oleg

"A serdülők érzékeny korában hihetetlen dolgokat élhettünk meg. Azok az emberek, akik 1968. szeptember 15-én még mindig öklüket verték, és emberi arccal védték a szocializmust, a húszas években már mást mondtak, és fokozatosan alkalmazkodtak a belső állapothoz. Ebben a csillagképben még ötletem sem volt egy álomiskoláról vagy egy egész életen át tartó szakmáról "- mondta Oleg Pastier költő, kiadó és szerkesztő egy interjúban.

A normalizáció kezdete családja életére is kihatott. Apját, aki a nyitrai oktatási kar dékánja volt, 1970-ben elbocsátották, mert nem értett egyet a foglalkozással. Tizenéves fia nem látott perspektívát maga előtt. Mint mondta: "Megértem, hogy a normalizált társadalom nem arról szól, hogy részt vegyek benne, ezért tettem különböző dolgozó szakmákban."

És így tett például egy csirkét. Nem panaszkodott. Az 1970-es években több értelmiségivel, művészrel és íróval találkozott, akik bár a közönség számára nem túl ismertek, mégis szabad alkotással rabul ejtették. Párhuzamos kultúra volt, titkos kiállítások, szamizdat.

Pastier kiadói tevékenységét a kazánházban kezdte. Mint mondta, az első szamizdatok "egyszeri dolgok voltak, valamilyen szempontból fontos szövegek". De aztán jött a Fragment magazin, ahol a szülők nemzedéke találkozott az övével, valamint mintegy kétszáz könyv. Ez nem volt államellenes tevékenység, a Töredéket az állambiztonság készítette.

Mindenekelőtt egy olyan tér volt, ahol olyan emberek gyűltek össze, akik nem tudtak vagy nem akartak hivatalos publikációkban publikálni.

1989 előtt kisebbségben volt, és akkor is benne maradt. Hivatalosan folytatódik, de a nagy könyvesboltok érdeklődésének peremén. Továbbra is folyóiratokat és könyveket jelentet meg, amelyek szerzői több fontos díjat is kaptak, műveik költségeinek közvetett arányában, például Tatarka Dominika-díjat vagy Anasoft Literu-t.

Nem panaszkodott miatta, mert mint mondta, a kultúra, tehát az irodalom is valahogy mindig és mindenhol fennmarad. "Csak arról van szó, hogy megpróbáljunk legalább egy kicsit elviselhetőbb feltételeket megteremteni a nem semtex nem kereskedelmi anarchisták számára - nem csak pénzügyi. Minden kultúra nélküli társadalom csak megvetés egy jó hülye csoport ellen. ”