NEW YORK - szeptember 11-én emlékeznek a New York-i Világkereskedelmi Központ elleni terrortámadások évfordulójára. A napokban az Egyesült Államokban jelent meg Garrett M. Graff Az egyetlen repülőgép az égen című könyve. Leírja a szörnyű támadásokat, a mentők herkulesi erőfeszítéseit és a tragédia következményeit az ott tartózkodó emberek szavaival.

Pontosan 18 évvel ezelőtt, amikor két eltérített utasszállító repülőgép elütötte a népszerű New York-i ikertornyokat, a világ megrendült. Az előre megtervezett szeptember 11-i tragédia mértéke azonban szörnyű volt, amikor egy harmadik repülőgép becsapódott a Pentagon kormányépületébe, a negyedik pedig Pennsylvania államban zuhant le, még akkor is, amikor az utasok a fedélzeten harcoltak terroristákkal.

Az égő tornyok képei az al-Kaida által elkövetett borzalom szimbólumává váltak. Ugyanolyan drámaiak a túlélők történetei, akiket sokan egyetlen fordulópont választott el a szörnyű haláltól. Ezeket a történeteket az Egyetlen repülő az égen című könyv meséli el.

Monica O'Learyt kirúgták

"Azelőtt, hogy a két gép elütötte volna az ikreket, délután kettő körül megtudtam, hogy szabadon engedtek. Ez nagyon felidegesített és sírtam. Végül, amikor megnyugodtam, egy nő az emberi erőforrások osztályáról választási lehetőséget biztosított: - Szeretne visszamenni az íróasztalához és elvinni a holmiját, vagy haza akar menni?

De azt mondtam: - Búcsúzni akarok. Búcsúzva mindenkit megcsókoltam. Kollégáim remekek voltak.

ikrek

Másnap a szomszédom lakásában ültem, amikor a tévében láttuk, hogyan esik az épületünk. Emlékszem, hogy a földre zuhantam és kiabáltam: "Nem volt elég idejük! Nem volt idejük kiszállni! ” Tudtam, hogy meghaltak. Később felhívott egy kolléga a cégtől. Nem tudtam, hogy túlélte. Ő mondta: - Ha hajlandó visszajönni, van helye. Akkor nem kaptam fizetést, mert a személyzet összes embere meghalt. "

Lyz Glick két órán át várta férje hangját

"Szeptember 10-én, hétfőn reggel Jeremy-nek Kaliforniába kellett utaznia, éjszakai járatot kellett foglalnia. A New Jersey-i Hewitt-ban élünk, ő pedig Newarkba tartott, hogy találkozzon. Délután öt körül felhívott, és azt mondta, hogy tűz volt Newarkban, és nem kérték, hogy hajnali kettőkor jöjjön Kaliforniába. Úgy döntött, hogy hazajön, jól alszik és kedden kora reggel eléri az első járatot.

Épp az első repülőgép-szerencsétlenség után kellett felébrednem, mert először bekapcsoltam a tévét - és megláttam a Világkereskedelmi Központ égő tornyát. Aztán hallottam, hogy csörög a telefon, és szüleim kiabálnak: - Istenem, Jeremy! Beszaladtam a szobájukba, és rettenetesen sápadtak voltak. Bepánikoltam. Suttogtam: - Ó, Istenem, ez nem Jeremy repülése volt, igaz? Válaszolta: "Nem. Egyelőre rendben van. " Azért használták a "még" szót, mert Jeremy elmondta, hogy eltérítették a gépet. A terroristák azt tervezték, hogy vele csapódnak be a washingtoni Capitolium épületébe.

A szüleim nyújtották a telefont. A férjem pánikot érzett a hangomban, mindketten egyszerre kezdtük mondani: "Szeretlek." 10 percig kellett mondanom, azt hiszem, mielőtt kissé megnyugodtunk. Aztán elmagyarázta nekem a történteket, és beismerte, hogy nem gondolja, hogy megúszik. Azt mondta nekem, hogy nagyon szeret engem, beleértve Emerson lányunkat is, és azt akarja, hogy boldogok legyünk. Nagyon szomorúan hangzott. Állandóan azt mondta: - Nem hiszem el, hogy velem történt.

Elmondása szerint három ekkora srác volt, mint ő, és hogy hamarosan lecsapnak azokra a gépeltérítőkre, akiknél a bomba volt, és megpróbálták irányítani a gépet. Megkérdezte, hogy jó ötletnek tartom-e. Kicsit megbeszéltük. Megkérdezte, mit gondolok, mit kellene tennie. Mondtam: "Meg kell tenned." Jeremy nagyon erős és magas ember volt, nemzeti jude bajnok, nagyon jól felépített. Indította: - Van egy reggelikésem. Mindennek ellenére képes volt viccelődni. Aztán ezt mondta: "Oké, leteszem a kagylót. Rögtön itt leszek. Szeretlek." Nem akartam hallgatni, hogy mi történik, ezért adtam apámnak egy mobiltelefont. Később elmondta, hogy hallott néhány sikoltást. Aztán olyan hang hallatszott, mint egy hullámvasút összeomlása. Akkor nem volt semmi. Apám két óránál tovább maradt a vonalon, remélve - bár nem volt remény. "

Michael Lomonaco az optikushoz ugrott, mielőtt dolgozott

"Aznap reggel olvasószemüveggel kellett elmennem az optikához. Amikor megérkeztem a második torony elé, azt gondoltam: "Hú, még korai. Még negyed kilenc sincs. Fogadok, hogy megvizsgálok, és délutánra elkészülnek a szemüvegek. " Egyenesen a LensCrafters felé vettem az irányt a torony épületében. Egy perccel később a pultnál álltam. Vittek a vizsgálati helyiségbe, és az orvos megmérte a régi szemüvegem dioptriáját. A kihallgatóban hagyott, és becsukta maga mögött az ajtót. Aztán visszatért - sokat rázta az ajtót. Sápadt volt. Ő mondta: "Valami történt. El kell mennünk innen. "

Kimentem a folyosóra. Esbéeskár ott vívott a kezével. Kiabálta az embereket: ,Megy! Kifut Megfordultam, és rettenetes tüzet láttam az Első Toronyban. Azt hittem, valami felrobbant ott. Azt gondoltam: - Istenem, mindannyian munkában vannak! Újabb gondolat következett: ,Oké, nyugodt maradok. Lemegyek a tűz lépcsőjén Optimista voltam abban, hogy az emberek valóban kiszállnak a tűzlépcsőn.

Hosszú, végtelen napokba telt az eltűntek listájának megírása - számtalan volt. A hét végéig azt hittem, hogy valakinek sikerült lemenni a lépcsőn. Elveszítettük azt a 72 embert, akik ott dolgoztak a Windows-nál. ”

Hogy hangzik, amikor az ember leesik az égről

Leginkább azonban a felső emeleten rekedt emberek szenvedései voltak a növekvő hőmérséklet és a halálos füst közepette. Sokan leestek az ablakokról, amelyeken álltak - és sokan önként ugrottak. Ezen ugrások tanúi továbbra is remegnek a rémülettől.

Wesley Wong, az FBI különleges ügynöke, New York: "Egy tűzoltó mondott nekem valamit, nem értettem - azt mondta:" Vigyázzon a leeső testekre. "Amikor az épülethez értem, egy másik rám kiabált:" Menj el! Az egyik repül! Megmerevedtem, és a gyönyörű tiszta kék égre néztem. Láttam egy embert zuhanni az égből. Kék nadrágot, fehér inget és nyakkendőt viselt. Sötét haj. Nem hittem el, amit láttam. "

Det David Brink, a sürgősségi szolgálat, New York: "Akkor egyszerűen rájöttünk. Láttam egy négy emberből álló láncot, amelyek kézen fogva ugrálnak. Csak néztem rájuk és azt mondtam: "Segíteni akarok neked. Várj, kérlek, fogd meg. "De tudtam, hogy nem tehetek semmit."

Charles Hirsch, főorvos, New York: "Ez olyan látvány és hang volt, amelyet soha nem fogok elfelejteni. A földre zuhanó testek szörnyű hangja. "

Peter Moog, zsaru, New York: "Láttam, hogy egy férfi elütött egy tűzoltót. Ő volt az első tűzoltók halála. "

Rudy Giuliani, New York polgármestere: "Láttam egy férfit az ablaknál, biztosan a századik, az első vagy a századik emelet volt. Felugrott. Megmerevedtem, és néztem, ahogy repül. Megdöbbentő élmény volt. Sok esetben gyakoroltunk riasztást - lépfene-támadás, sarin-gáz, túszhelyzetben. De ez félelmetesebb volt, mint bármi más, amit csak el tudsz képzelni. "

Gregory Fried, fősebész, New York: "Hallottál egy hangot, huuuuš, majd egy ütést és egy csobbanást. Az egyik rendőr azt kérdezte tőlem: "Mi volt ez?" - "Ember" - válaszoltam.

Bill Spade, tűzoltó, New York: "Az északi torony bejáratát mozgásérzékelő nyitotta meg. Ez az ajtó folyamatosan nyílt és csukódott - reagálva a földre hulló testekre. "

A hivatalos vizsgálat eredményei

Négy kereskedelmi repülőgépet eltérítettek11. 2001. szeptember, tizenkilenc férfi az al-Kaida fegyveres iszlám szervezetből. Két repülőgép nekicsapódott a New York-i World Trade Center ikertornyainak, aminek következtében mindkét torony leesett.

A harmadik gép az Egyesült Államok Védelmi Minisztériumának Pentagon központjának virginiai szárnyának csapódott be.

Negyedik repülőgép egy lakatlan területre zuhant Pennsylvania államban. Néhány utas és a legénység tagjai hősiesen harcoltak a terroristákkal azért, hogy a gépet irányításuk alá vonják.

A repülőgép fedélzetén senki sem élte túl.

A támadások mintegy 6000 sebesültet és 2996 áldozatot követeltek. Az áldozatok többnyire civilek voltak, több mint 70 országból.