Kijev, 2020. március 18. (TASR/HSP/Fotó: Fotó: SITA/AP-Charles Platiau)

ukrajnában

Ukrajnában szerdán hatályba lépett a teljes középfokú oktatásról szóló törvény, amely a nemzeti kisebbségek, köztük az orosz nyelvén történő oktatás fokozatos csökkentését írja elő. A TASS ügynökség erről tájékoztatott

Volodimir Zelensky ukrán elnök március 13-án írta alá a törvényt. A legnagyobb vitát az ukrán és más nyelveknek a tanítási folyamatban való használatával kapcsolatos rész okozta.

Végül a törvény három modellt állapít meg az állami, azaz az ukrán nyelv iskolai tanulmányozásához.

Az első modell az őslakos népekre vonatkozik, akik nem a saját nyelvi környezetükben élnek, és "nincs olyan államuk, amely ezt a nyelvet védi és fejleszti". Ezek elsősorban a krími tatárok. Ebben az esetben a törvény előírja a nyelvükön történő tanítás lehetőségét az "ukrán nyelv alapos elsajátításával".

A második modell a nemzeti kisebbségek iskoláit érinti, ahol az EU-országok nyelvein tanítják. Az ilyen típusú iskolák tanulóit az általános iskolában anyanyelvükön tanítják, de ukránul is tanulnak. Az 5. osztálytól az ukrán nyelven tanított tantárgyak számának fokozatosan növekednie kell, míg a középiskolában a tanítási idő 60 százaléka ukrán legyen.

A harmadik modell más kisebbségeket érint. Ezek olyan kisebbségek, amelyek nyelve közel áll az ukrán nyelvhez, és akiknek felhasználói nyelvi környezetükben élnek. Tehát az oroszra is vonatkozik. E modell szerint az általános iskolát a jelenlegi ukrán nyelv oktatásával kisebbségi nyelven tanítják. Az 5. osztálytól kezdve a tanítási idő legfeljebb 80 százaléka ukrán legyen.