uv domelý, aki tisztában van egy bizonyos társadalmi, társadalmi stb. csoport és ki fejezi ki ezt a tudatát: tudatos polgár • meggyőződött: tudatos, meggyőződött mozgalmi támogató • tudatos • tudatos (aki tisztában van egy bizonyos cél teljesítésének küldetésével): tudatos, tudatos irodalmi nyelvhasználat • obsz. ismerős
uv domenia 1. o. tudat 1 2. o. bejelenti
uv domain p. tudatos 1, szándékos, tudatos
tudjon valamit megtudni az elavulás tudatában. rájönni: u (utána) tisztában voltál tehetetlenségeddel; nem vették észre, hogy az elavulás lehűlt. beismerni (Šoltésová) • megérteni • tudni • tudni (értelemmel érteni): ha egyszer megérti, tudja (k), hogy tévedett • érezni (különösen érzelmekkel megtudni): felelősnek érezte magát gyermekneveléshez • észrevételhez • megfigyeléshez • neveléshez barátja viselkedésének változását észlelte, később észrevette • észrevenni (megtudni valamit, ami nem azonnal, első pillantásra látható, tiszta): észrevenni az összes kapcsolatok • előállni valamivel: gyorsan rájött, hogy nem tartozik ebbe a társadalomba • híg.: hibáztatni • hibáztatni: (innen) dicsekedni most, hogy helytelen • elképzelni (csak 2. személyben modális mellbimbóként): csak képzelni, észrevenni, hogy végződhetett
-
nyilatkozta p. boldog, izgatott 1
állapot 1. o. leül 1 2. o. izgatottá válni
azonnali készpénzfizetést nem igénylő áruk cseréjének hitelmódszere: hitellel adjon el, állítsa le valaki hitelét • hívás. adósság: adósságon vásárol • könyv. hitel: hitelt kap a bankban • subšt. borg: borgon inni
nyilvánosan elérhetővé, nyilvánosan hozzáférhetővé teszi • közzéteszi: közzétesz, statisztikákat publikál valamiről; közzéteszi, közzéteszi egy dokumentum tartalmát a sajtóban, a rádióban, a televízióban • közvetít (közzétesz különféle tömegtájékoztatási eszközökön): a problémát nyilvánosságra kell hozni • közzé kell tenni • közzé kell tenni (nyomtatott formában): a szerző az első verseit folyóiratok • nyomtatás (nyomtatásban megjelentetés): cikk, amelyet a központi naplóba nyomtattak • hozott • hozott (jelentés, információ stb.): az újság jelentést hozott egy természeti katasztrófáról • közreműködött (az újságban, a magazinban): közreműködés szakmai cikkekben, esszékben • publikálás • publikálás (fokozatos közzététel)
kölcsön adni kölcsön adni • kölcsön adni: minden szállítást kölcsön adtak nekünk, adtak kölcsön • kölcsön adni