Legközelebbi barátai egyszer Julónak hívták - így hívja ma lánya, MOLNÁR SATINSKÁ. Elkészítette harmadik örökségének könyvét. A szlovákiai turista vándorlások (Expedíciók) és az első feleségével (Listy Oľge) folytatott személyes levelezés után többféle módon olvasható mű található. Egy figyelemre méltó család története, egyben a kommunista Csehszlovákia képe, Pozsony átalakulások története, egy nyelvi lexikon, valamint számos művész és hétköznapi ember varázslatos portrék gyűjteménye. "Gundžovník pletyka, és a világról alkotott nézetünk ismerős és elenyésző" - írja szerényen a szerző. A pozsonyi köznyelvben a gužžovat ige egyszer csak gagyogást, pletykálkodást jelentett, és éppen erre a célra külön magazin jött létre. Július Satinský gépelte és kézzel rajzolta sógorainak, akik az 1960-as években Amerikába és Svájcba emigráltak. Ezeknek a folyóiratoknak az átirata hozta létre az azonos nevű kétkötetes könyvet.
Milyen újat tudott meg apjáról a Gundžovníktól, amikor először volt a kezében?
Számomra a Gundžovník alternatív történelmi világ. Egy város és egy ország valódi környezetében játszódnak le az 1968 - 1984-es években, ugyanakkor az olvasó feladata, hogy mennyiben fogja őket valós forrásként és milyen mértékben fikcióként használni. Julo csodálatos cikket is írhat a piacon lévő káposztáról vagy egy új kocsmáról, de van-e történelmi értéke? Nem, de a mindennapok látványos története. A nekrológ ugyanolyan jelentőséggel fog írni az ismert irodalomkritikus Matuška számára, mint néhány myjava néninek, de irodalmi módon ugyanúgy áll. A Gundžovníky nagyon sokrétegű.
A könyv valóban több szinten is olvasható. Mint egy család és egyszer története, valamint a régi Pozsony története. Kényszeríti az olvasót, hogy meneküljön, és konkrét embereket és eseményeket keressen.
Pontosan ezt szeretem abban, hogy Gundžovníky intertextuális. Megtalálható az a könyv, filmek vagy zene is, amelyekről ott írnak. Ennek a könyvnek saját zenéje és egyéb dolgai is lehetnek. Amikor az ember elég kíváncsi, akkor maga is meggyőződhet róla.
Gundžovníky a politikai korrektség előtti idő képe is.
Számomra, mint harmincas olvasóm, sok minden megdöbbentő. Szexizmus