1594 találat (14 oldal)
hogy megnyugtassa doc. késztesse valakit, hogy hagyjon fel dühösséggel, mérje fel: azt akarták, hogy u. szép szavak;
u. dühös barátnők;
// hozzászokik ne haragudj, kelj fel: u. szomszéddal;
ahogy dühösek voltak, úgy vannak ismét;
ned. hogy megnyugtassa
1. völgy: mély ú., az utat ú-ia-nak tekintik
2. táj a folyó mentén a hegyvidéki régióban: ú. Váh, Hornád
völgy adj.: ú-á gát
háziasítani -és doc. alkalmazkodni a (hazai) környezethez: u. új fajta szarvasmarha;
// háziasítani: u. új helyre;
hazánkban tanított külföldi szokások;
ned. háziasítani
megütni -azaz -ú megütötte/megtartotta dok.
1. sztrájk, sztrájk, sztrájk: u. valakinek a feje
2. okozhat sokkot hang kíséretében, sztrájk: u. ököllel az asztalhoz durranni;
csónak u-l a parton;
u-l villámlás, mennydörgés;
neos. u-lo közelében
4. kifejez. befolyásolja az érzékeket, sztrájkol: szag u-l az orrban;
forró, amíg u-la az arcon
5. kifejez. rohanni, rohanni, sztrájkolni: vér folyt a fejébe, az arcába
● pl .: u. → szög a fején;
(nem) zsák, moha u (nem) durva;
→ tudja, hány u-lo;
könyveket. utolsó órája meghal;
u-lo a feje, a lába részeg volt;
tartani -í -ia dok.
2. eredeti, változatlan állapotban kell tartani: u. rend, u. beteg az életben;
u. barátság vagy;
karbantartás -y ž. tárgyak, technikák stb. jó állapotának gondozása: ú. gépek, berendezések, épületek
ezermester -egy m. aki gondoskodik a karbantartásról;
karbantartó -y -év b.;
karbantartás adj.: u-egy csapat, műhely;
karbantartás -a s.
karbantartás adj. karbantartásra szánt (bizonyos állapot): u. díj, u-azaz költségek
ned. k 2 karbantartani -és fenntartani
1. tudjon bizonyos helyzetben maradni: u. a párhuzamos rudakon;
alig u-l a lábakon
2. eredeti, változatlan állapotban maradni, ellenállni: u. formában;
nyáron az étel sokáig nem marad friss;
a hó még nem (nincs)
● u. víz fölött nehéz, nehezen megbirkózni;
ned. k 2 megtartani, megtartani
unalmas -e/-á -ú/-ajú -úc/-ajúc doc. bélyegzés az elnyomáshoz: u. földszint, u emelet;
2. pörkölt a kívánt forma eléréséhez: a hús gyorsan u-lo (lágyan)
levegőt venni -í -ia dok. zihálás: u-nny hosszú távon
kétségbe esni (miben, a kapcsolattal. hogy), félni (kinek, annak) ned. könyveket. remény: ú. a legjobb;
ú-l (sa), hogy az ügy sikeres lesz;
ú. ajándékkal;
a fiam nem is fogja nem hitték, hogy jön
hatékonyság -és b. elavult. remény (jelentése: 1), remény: egy kicsi, gyenge beszámoló. a megmentésére
nyafogás -nca m. kifejez. nyöszörgő ember, sírva
nyöszörög adj. kifejez. sírás (jelentése: 1, 2), könnyes: u-é decko;
ufó -a s. telefon hívás., ufó skr. (angol azonosítatlan repülő tárgyakból) ufó; ufó
ufoóg -egy mn. -petesejt m. aki ufológiával foglalkozik;
ufoology -azaz ž. azonosítatlan repülő tárgyak tanulmányozásával foglalkozó osztály;
ufologická -y -ček ž.;
ufón -egy m. telefon hívás. idegen (ufa származású)
ránc -e -ú -gol, szippantás -e -ú -kol dok. kifejez. menekülni (1. megjegyzés), elmenekül, elmenekül: észrevétlen u., madár u-ol
ufujazdiť -fal! doc. kifejez. menekülni (1. megjegyzés), futni, szimatolni: beszállt a kocsiba és u-l
// robbantani: a gyerek u-lo
rothadás -és doc. nyomja meg (1. megjegyzés), adja meg: u. burgonya, u-tanult hó
grill doc. nak nek grill: u. csirke
// grillezni grill, hogy a kívánt alakot kapja
horgolás doc. horgolás készítéséhez: u. takaró
kitalálni -e -u -dol dok.
2. napló. eljárás alapján tudás megfejtése, megoldása: u. talány;
kétszer neu-l nem válaszolt helyesen (a vetélkedő során stb.)
3. kitalálni, hogy elfog, eltalál: pontosan u. árnyék;
Vas. ez u-l! tévedsz!
rohanás -és ned. kifejez. futás (jelentése: 1), fuss; trellit; (a szállítóeszközön)) gyorsan mozogni, mozogni: megfogott és u-l, mint a vad;
vonat, autó u-és teljes sebességgel
ned. k 1, 2 eloltani -a
sima, sima acc. k 2, 3: u. viselkedni;
u. néz;
1. sima (jelentése: 1), simított: u-e haj;
u. a papír
kisimít doc. a szerkesztés simításával: u. valaminek a felülete;
u. a hajad, bajuszod kisimít;
ned. sima -és, sima
1. (percben.), aki szenet éget
2. ki oszt szenet;
uhliarka -y -év b.;
szénbányászat -a s. szénhajó
szén -čka m. zdrob.
karbonát -u m. chem. u-y szénsav-sók: u. kalcium mészkő;
u. nátrium szóda
1. ill. megnevezi chem. vegyületekből: u-oxid, u-á
1. a földtől bányászott szilárd tüzelőanyag típusa: fekete, barna u., füst u-ím
2. hőátalakítással nyert termék org. anyagok: fa u.;
→ állat u.
● kifejez. olyan lenni, mint egy izzó u-i nyugtalan, lelkes;
2. elektrotechnika. szénből készült alkatrész: u-y elosztó;
szén 1 -egy m. zdrob.: izzó u.
szén adj.: u-á oceľ;
u-á elektróda
szénrajz -y -sieb ž. Művészet. technika, kt-nél. szenet használnak; az általa létrehozott kép
szögmérő -a/-u L -és mn. -y m. geom. szögmérő készülékek;
átlós -y -čok ž. geom. átlós sokszög két nem szomszédos csúcsának összekapcsolása: u. képernyő
átlósan acc.: u. keresztezik
átlós adj. kt. az átló irányában van: u. rez;
szénhidrogén -egy m. chem. u-y szén- és hidrogénatom vegyületek;
szögletes adj. k 1: geom. u. vágás, u-á szélesség;
fiz. u-á sebesség (forgási pont);
tech. u. vasprofil;
pislogás ned. telefon hívás. kifejez. győzze meg a közbeszólásokat uhm
1. (a madarakról) fészket készíteni, fészkelni: a tető alatt, ha u nyel
2. kifejez. rendezni (2. megjegyzés); maradni: u. új helyre
rohanni, rohanni doc. (egy bizonyos körtefajtán) rothadóvá válnak: u-ené, u-ané körte
1. tisztítsd meg az utat, kerüld, mondj le, vonulj vissza: u. (sa) el az útból;
u-l, hogy ne avatkozzon közbe
2. kerüld, szokás. támadás, támadás stb.: u. a támadóval, u. az ütés előtt;
valaki üldözte, tehát u-l
3. csak kitérés változtasson helyzetet kis mozdulattal, irány: u. váll kártolt;
u. keres;
1. a két érintkező vonal meredeksége al. területek: u. tetők;
geom. jobb, éles u., állat u.;
fiz. u. hatás, reflexió;
→ vizuális u. és pren. szempont (jelentése 1): u. Kilátás;
a vizuális u-a alatt, a vizuális u-a alatt szempontból
3. sarok (jelentése 1), sarok: u. szobák, az egyik u-e asztalban, a másik kemencében
● támogatja u-y burok;
1. tűzváltoztatott anyag, szokás. fa: égjen u.
2. fajta rajzeszköz: rajzolás u-om által
széntartalmú adj. chem. bizonyos arányban szenet tartalmaz: oxid u.
szén adj.: u. por;
u-é bane, u. kombájn
szögletes adj. k 2: u. kő alap (beleértve a pren.)
szög -y ž. szokás. együtt. ú-y nélkül (erkölcsi) károk nélkül; károsodás nélkül
1. fekély, szokás. az arcon, kt. faggyú felhalmozódása okozta a verejték lyukában
2. galandféreg csíra a (sertés) húsban
ugar 2 -egy m. megműveletlen talaj, mellékletek: keményen felszántott ú-y
● lefekszik haszontalan, kihasználatlan;
ugar 1 -egy mn. N és A -y m. kígyószerű testű hal, zoológa. Anguilla
uborka -y -ček ž. zdrob.
éget ned. eke angolna: őszi angolna
uborka -y -riek ž.
1. zöld hosszúkás gyümölcsökért termesztett zöldségek, cipők. Cucumis: transzplantáció u-y
2. ennek a növénynek a gyümölcse: erjesztett, savas u-y, pick u-y
uborka adj.: u. saláta
● publ. évszakban időszak nagyobb események nélkül;
Magyar adj. az előbbihez kapcsolódóan. Magyarország állama: U-é királyság Magyarország
● egyszer u. év ritkán
belépni -sť/-i! doc. kezelni, részt venni: ha jót vacsorázunk
beszel doc. sok meggyőzéssel meggyőzni, megszerezni: mindenkit ismert u.
fizetés -y -rad ž. fizetés: ú. beruházás, útiköltség, írja elő az ú-u
ned. fizetés -és fizessen
varázslás -és b.
elvarázsolni -azaz -ú dok. (a babona szerint) ártani, bántani; mondd: u. marha;
mintha valaki u-l lenne;
megbetegszik az u-tia
megverni -i -nč/-i! doc. telefon hívás. (élesen) pirítós: u. kenyér
teljes -u m. furcsa. összeg, összegzés: ú. költségek és bérek;
1. csapokkal borítva (1. megjegyzés): u-á arc
2. pattanásokat tartalmaz (2. megjegyzés): hús;
harapni -e -ú -zol dok. harapás (2. megjegyzés): u-l ho pes
uhú cit. utánozza egy bagoly üvöltését
halál -u m. halál: ú. marha
ned. kitérni, kitérni
// kitérés kifejez. inni: szereted az u-e-t;
- ‹
- 1
- 2
- 3
- 4
- .
- 14
- ›