A történetet a Post Bellum nonprofit szervezet dokumentumfilm-készítői készítették, amely a 20. század legfontosabb pillanatai emlékeinek emlékeit kutatja és dokumentálja. Támogatásának köszönhetően további történeteket rögzíthetünk: https://postbellum.darujme.sk/1779

Štefan Ondirko 1928. január 24-én Spišský Štiavnikban született. Az 1930-as évek nehéz időszakában és a magas munkanélküliség miatt Štefan Ondirko különféle munkákkal próbálta támogatni családját, végül Spišské Podhradie-ban telepedett le, ahol édesapja egy nagy malomban dolgozott. Mária anya nemzetség. Gajanová gondoskodott a háztartás gyermekeiről. Összesen Štefan 9 gyermekből származott.

Baleset érintette a család életét, amikor a szomszéd felgyújtotta a házát, és Ondirkovcov házikója is leégett. A nehéz időszakban az apa megpróbálta újjáépíteni a házat a régi ház maradványaiból és az önvásárolt anyagból.

Štefan kezdetben népiskolába járt a szepesi káptalanban, mivel volt egy tanárképző iskola. Később tanulmányait a Szepesi Podhradie-i polgári iskolában folytatta, ahova három évig járt.

Megpróbál túlélni

A szlovák állam létrejöttekor kezdetben sokan üdvözölték a függetlenség vízióját, mivel sokszor nem vették észre, milyen következményekkel járhat a későbbi években a nazi Németországban a vazallizmus. A támogatók között volt Štefan apja is, aki egy ideig a Hlinka Szlovák Néppártjának tagja volt.

"Azonban hamarosan kijózanodott ettől a kezdeti lelkesedéstől, és a gyakorlatban látta ennek a politikának a következményeit. Lemondott a pártról, és nem akart egy életre semmi köze a politikához. Ennek ellenére a háború után üldözték tagsága miatt, és fél évet töltött Leopoldovban. "

Abban az időben édesapja Nižný Slavkovban dolgozott. A család nem került közvetlen kapcsolatba a partizánokkal, de a Brezovice környékén zajló különféle partizánakciók miatt a németek Brezovice-tól Nižný Slavkov-ig elfoglalták az egész területet, és megfésülték a környéket. Megkezdődtek a partizán segély gyanúsítottjainak letartóztatása.

Štefan úgy emlékszik, hogy több férfit letartóztattak a faluban, és kényszerített bányászati ​​munkára deportálták az akkori csehországi és morvaországi protektorátusban. Körülbelül fél év után engedték szabadon.

Sajnos Štefan emlékezik a helyi zsidó lakosság deportálására is. "Az egyik helyi zsidónak volt egy lánya, aki éppen azon a napon ment férjhez. Eperjesen esküvőt tartottak. Az esküvő után Spišské Podhradie-be jöttek, és egyenesen az autóból vitték őket. Kiutasították őket, és soha nem tértek vissza. Valószínűleg koncentrációs táborban haltak meg. "

A szovjet hadsereg előretörését követő frontváltás során német katonákat is elhelyeztek az Ondirkov család házában. Karbantartási körzet volt, és Štefan tisztességesnek és helyesnek emlékszik viselkedésükre. A faluból való kilépéskor azonban a németek ételt és ingóságokat vittek a helyiekhez. Ondirkovok disznót foglaltak le. Apja legalább megvédte a tehenet, és éjszaka erdei utakon tért vissza a családhoz Spišské Podhradie-ban.

A szovjet hadsereg már megérkezett a nadráni faluba. A fejlett bűnöző egységek néhány katonájának problémás fegyelme ebben az esetben is megnyilvánult. "Nem voltak nálunk elszállásolva, csak áthaladtak a falun, de amikor körbejárták a házakat, loptak és kifosztottak. Különösen a karórák érdekelték őket. Így elvesztettem az enyémet, amely a falon lógott. Később a csehszlovák hadsereg katonái az elfogott szlovák katonák sorából kerültek ki. Nagyon udvariasan viselkedtek, és az éjszaka után köszönetet mondtak és távoztak. "

Kényszerített kitoloncolások

A második sorrendben, az élvonalbeli csapatok átkelése után a faluba megérkeztek az NKVD hátsó egységei és a rettegett szovjet titkosszolgálat tagjai is, akik az Ondirkovci-házban maradtak.

"Oda vittek embereket kivizsgálásra, szobájukat különítették el nekünk. Emberként azonban arrogánsak voltak, és nem voltak higiénés szokásaik. Szó szerint gondjaik voltak a latrinával, amikor azt kell mondanom. "

Különösen szomorú fejezete volt azoknak az időknek a civilek kényszerű kitoloncolása a Szovjetunióba. Stefan apja csak egybeesés útján kerülte el a deportálást.

"Apámat egy kommunista ismerte és bizalmasabb információkkal rendelkezett, ezért figyelmeztette apját, hogy meneküljön gyorsan. Apja tehát Nižný Slavkovba ment, ahol több mint egy hétig bujkált. Röviddel a vonal átlépése után 16–60 éves fiúkat gyűjtöttek össze Levočában, akiket bezártak, kamionokba raktak és Eperjesre vitték. Innen kényszermunkára deportálták őket a Szovjetunióba. Közülük sokan soha nem tértek vissza a gulágokból. Köztük voltak intelligensek, polgármesterek, volt középosztálybeli tanárok. Az egyik helyi rendőr évekkel később visszatért, ujjaként lesoványodott. Közülük sokan nem sokkal a visszatérésük után haltak meg rossz állapotuk miatt. "

Rabszolgák rezsimje

A háború után az élet lassan normalizálódott, és a család a békés jövőben reménykedett. Štefan Krompachyban végzett villanyszerelő tanoncként és az SEZ Krompachy állami vállalkozásnál dolgozott.

A kommunizmus megjelenésével a rezsim azonban olcsó munkaerőt kezdett keresni a feltételezett ellenségek sorában, és 1951-ben Stefan felszólító parancsot kapott az alap katonai szolgálatra. Eleinte a Vyškov melletti Dědice faluba vitték, ahol egy harckocsiezredhez osztották be.

1951 decemberében azonban váratlan parancs érkezett, hogy új pozícióba állítsák be. "Összegyűjtöttek minket az udvaron, körülbelül nyolc fiúval. Csendőr kíséretében elvittek minket az állomásra és beraktak a vonatra. Még mindig nem is sejtettük. Egész nap utaztunk, éjjel pedig megérkeztünk Orlovába (Ostrava régióba - a szerkesztő megjegyzése). Az udvar tele volt import fiúkkal, piszkos srácokat láttunk kijönni a bányából, aztán rájöttem, hogy a PTP egységeiben bűnügyi szolgálatba kerültem, és a következő sorsom az enyém lesz. Faszarakkban szállásoltak el minket, és a Žofia bánya legveszélyesebb szakaszaira helyezték el. "

A kimerítő munka eredményeként Štefan végül súlyos sérülést szenvedett, amelynek következményei egész életében szenvedtek.

"A függőleges tengelyeket hatalmas fagerendákkal erősítették meg. Vastag és széles fadarabok voltak, és le kellett engednem őket az ereszcsatornáról. Az egyik erdő elesett kimerültségemtől, rosszul volt elraktározva, és olyan szerencsétlenül fordult meg, hogy teljes súlyával a lábamra esett. Nem tudtam járni, teherautóval kellett elszállítaniuk az aknáig az irodáig. Rövid vizsgálat után az orvos ellenőrzött, és ajánlott az acetát tömörítésére. Nem kaptam további ellátást. "

Štefan állapota azonban nem javult, a lába egyre jobban duzzadt, és kritikus állapotban találta magát. Kórházba szállították, ahol azonnal orvos és mentős vitte el. Vágniuk kellett a lábát és megtisztítani a gennyes vérrel teli sebeket. Kérdéses volt, hogy egyáltalán túléli-e.

"Az orvos megkérdezte tőlem, mennyi ideig voltam ilyen állapotban. Amikor elmondtam, hány napig hagytak segítség nélkül, úgy döntött, hogy ebben a szakaszban régen halottnak kellett volna lennem normál körülmények között. Végül a segítségüknek köszönhetően kiszabadultam belőle, de a próba után sem tudtam már normálisan járni, csak meghúztam a lábam. "

napig
PTP szakaszokban. Fotó - archívum Š. RÓL RŐL.

Bejárta a köztársaságot

A parancsnokok végül úgy döntöttek, hogy Stefan már nem dolgozhat a bányában, de nem látta a szabadságot. 1952 májusában áthelyezték Pozsonyba, ahol a PTP építési szakosztályába osztották be.

Štefannak még építési munkákat sem sikerült elvégeznie, ezért ismét pozsonyi kórházba szállították. Itt saját szemével látta a rezsim kíméletlenségét és az emberi élet iránti tiszteletlenséget, még az élet közvetlen veszélye esetén is. "Amikor az osztályfőnök megtudta, hogy PTP vagyok, felháborodott, és megparancsolta, hogy azonnal kirúgjanak az osztályról. Tehát vissza kellett mennem a laktanyába, és egyedül kellett ott felépülnöm. Nagy haragot és megaláztatást éreztem. "

Ideiglenes felépülés után Štefant már az építkezési csapatba küldték az egész ország legnehezebb munkájára. Segédmunkásként dolgozott a pozsonyi Mlynská dolina, a pozsonyi Mlynská dolina, a Nové Mesto nad Váhom, a Zvolenben, Trencsénben található repülőtér építése során, mindenütt, ahol sürgősen olcsó munkaerőre volt szükség.

Nem emlékszik, hogy a felettesei előléptették volna, a PTP-k tudták, hogy ugyanazon a hajón vannak, és nem volt hiány szomorú pillanatokban. "Egy reggel, amikor Pozsonyban dolgoztunk, felhívták a rajtot. Ezután bejelentették, hogy mindenki, aki már dolgozott a bányában, lépjen félre. Tehát megkerült minket, de mindenkit elküldtek dolgozni a bányákba a közvetlenül utána következő szállítással. A magyar nemzetiségű katonák szó szerint sírtak, mint a kisgyerekek. El sem tudták képzelni, mi vár rájuk ott. "

Újabb csapás és felháborodási hullám robbant ki kétéves bűnügyi szolgálat után, amikor a katonák lelkesen várták a polgári életbe való visszatérést. "A parancsnok elolvasta nekünk a parancsot, amely meghosszabbította katonai szolgálatunkat 28 nappal. Ez idő végén jött egy újabb parancs, a katonai szolgálatot határozatlan időre meghosszabbították. Belsőleg megtört bennünket, közeledett a karácsony, sokunknak volt otthon családja és kisgyermeke, akikkel együtt töltötték az ünnepeket. Ehelyett a szolgálatban maradtunk, és nem tudtuk, mi lesz velünk, amíg ez eltart. "

Štefan újabb egyéves nehéz katonai szolgálatra várt. Építési munkák céljából a Trencsén melletti Kubrá faluban helyezték el, később Malaciekbe helyezték át őket, ahol barakkokat építettek és gödröket ástak a hőlégcsövek tárolására. A katonák között fennálló jó kapcsolatoknak köszönhetően javította képességeit is, amikor egy katona, tapasztalt kőműves vette át. Ennek köszönhetően később egyedül építette fel saját házát.

1954 őszén, három év katonai szolgálat után, a minisztérium őrnagya megérkezett az egységhez, hogy meghallgassa a katonákat. Utoljára hagytad Stefant. Itt érte a katonai szolgálat teljes időszaka legnagyobb megdöbbenését és csalódását.

- Felhívott, és megszólított, uram, nem katona, teljesen megdöbbentem. Kinyújtotta a kezét és leültetett. Kérdezni kezdte, mire jöttem oda. Azt válaszoltam, hogy fogalmam sincs, mert valójában fogalmam sincs. Apám még a faluban megtudta, aki recenziót írt rólam, de nem talált semmit. A helyi tisztviselők azt állították, hogy semmi közük hozzá. Mivel az őrnagy továbbra is ragaszkodott hozzá, hogy nem tudom, miért vagyok ott, azt mondtam, hogy bár ő ott lelőtt volna, igazából fogalmam sincs. Kinyitotta az aktát, és megmutatta az üres oldalakat. Semmit nem említettem. Ki vagyok, mire való stb. Nem ment át a fején. A század parancsnokának fogalma sem volt, ezért megtudtam, hogy ezeket az éveket valóban illegálisan töltöttem ott. Megfogták a kezemet és gratuláltak a civil életbe lépéshez. "

Stefan soha nem tudta meg, miért került a PTP-be. Legyen szó tévedésről, valakinek rosszindulatáról vagy egyszerűen a bizonyítékok elvesztéséről. Csak annyit tudott, hogy életének három évét igazságtalanul töltötte ott a kommunista törvények szerint, és életveszélyes egészséggel tért vissza. A lábsérülés utáni helytelen diagnózis sérült, részben elhalt lábat, valamint járási és mozgási problémákat okozott.

Élj tovább, de ne felejtsd el

Miután visszatért a polgári életbe, Štefan megpróbált bekapcsolódni a munkájába, és villanyszerelőként dolgozott a Kovohuty Krompachy állami vállalkozásban.

Veronika Kapralčíkovát vette feleségül, három közös gyermekük született. Családjukkal Spišská Nová Vesben éltek, kezdetben egy lakásban, később családi házat építettek.

A műszakos munka megterhelő volt, ezért villanyszerelőként dolgozott a Rudňany-i bányaterületen. Itt, szakmai hozzáértése részeként, hamarosan átrendelték a kábeljavításra, sok helyi fiút tanított.

Fokozatosan bővítette képesítését ipari kapcsolótáblák építésére. Pozsonyban hegesztő képzésen vett részt, és az egész régióban elektromos berendezések hegesztőjeként dolgozott. Később részt vett a kapcsolótáblák gyártásában és rekonstrukciójában rajzprojektek keretében.

1988-ban nyugdíjba vonult. A katonai szolgálat tapasztalatai mélyen elutasították a kommunista berendezkedéstől, ezért a normalizálás idején is elutasította a párttagsági ajánlatokat. Soha nem felejtette el azt az igazságtalanságot, amelyet a rezsim soha nem kárpótolt. Kitért a politikusok elől, és megpróbálta felelősségteljesen végezni a munkáját és gondoskodni a családjáról.

A gyengéd forradalom megérkezése örült, bár ma, mint állítja, ma is vannak buktatói, és csak az őszinte megközelítés és az önmagával és másokkal szembeni felelősségvállalás révén kaphatja meg a megérdemelt elismerést.

Jelenleg Štefan Ondirko nyugdíjas feleségével együtt Spišská Nová Ves-ben él.

Fizesse a Post Bellum adók 2% -át

A korábbi rendszerek idején hazánk polgárainak tízezreit jogtalanul rabolták el vagy ítélték el. Bemutatjuk történeteiket, hogy a múlt ne ismételje meg önmagát.

segíts nekünk.

Az adóelosztáshoz szükséges adatok:

Post Bellum SK
Klincová 35
821 08 Pozsony

ID: 42218012 IBAN: SK12 0200 0000 0029 3529 9756