Egyes vízi teknősfajoknak telelésre van szükségük, másoknak nem, és a szakértők véleménye eltér. A telelés során a teknős anyagcseréje szinte leáll, a teknős nem eszik, nem választ ki és alszik. A telelés körülbelül 12 héttől fél évig tarthat. Csak jól táplált egészséges teknőst tudunk hibernálni. Ha nem biztos a telelés alkalmasságában, akkor jobb, ha állatorvoshoz fordul.
Az őszi téli szezon elején fokozatosan leállítjuk a teknősök etetését és csökkentjük a víz hőmérsékletét. A teknősök kiküszöbölik az étel utolsó maradványait, és letargiába esnek, leállnak a mozgással és elalszanak. Teljesen abbahagyjuk az etetést, kikapcsoljuk a fényt és csökkentjük a víz hőmérsékletét, fokozatosan a teknősöket hidegebb helyekre [a radiátoroktól távol, a pincébe stb.] Mozgatva. A teljes kezdeti folyamatnak körülbelül 2 hetet kell igénybe vennie. Végül a telelés helyére költöztetjük őket.
A telelés viszonylag nehéz a lakás akváriumában tartott teknősök számára. Állandóan alacsony hőmérsékleten, ingadozások nélkül kell tartani őket. A folyamatos ébredés és az újbóli elalvás káros lehet a teknősökre.
Télen a vízben
A teknősök vízben vagy talajban telelhetők. A teknőst egy alacsony vízszintű lávába helyezzük [közvetlenül a páncél felett], és a lávát a pincébe helyezzük, ahol alacsony a hőmérséklet. Sokszor azonban nem elég alacsony, 10 ° C alatt van, és a teknős nem eszik, de nem is alszik. Ez nagyon kimeríti az állatot. Még nagyon hideg pincében is túl sok hőmérséklet-ingadozás léphet fel.
Ezenkívül a teknős könnyen tárolható egy edényben vízzel, hagyományos élelmiszer-hűtőszekrényben, vagy külön hűtőszekrényben. A hőmérséklet azonban nem lehet túl alacsony, körülbelül 6 ° C. Nem szabad megfeledkezni arról sem, hogy a hőmérsékletet a telelés kezdetén és végén nagyon fokozatosan kell megváltoztatni, hogy a teknős ne kapjon sokkot és esetleg tüdőgyulladást, és hogy anyagcseréje alkalmazkodjon.
A telelő teknősöket rendszeresen és gyakran ellenőrizni kell. A vízszintnek stabilnak kell lennie, különösen a hőmérsékletnek. A teknős alvás közben nem tud magáról, ezért óvatosan ellenőrizni kell parazitákat vagy férgeket. A pincében lévő, nem védett teknősöket patkányok vagy egerek akár élőben is megehetik. A teknősök szabadon engedtek a tóban, tél beköszöntével. Biztonságosabb azonban, ha lehetséges, a teknősöket ősszel és télen mesterségesen elkapni.
A tóban a teknősök a fenékre esnek és elalszanak. A tónak elég nagynak kell lennie ahhoz, hogy ne fagyjon át a mélységben. Legalább 1 méter mély, előnyösen 2, ha a téli hőmérséklet túl 0 ° C alá csökken. A teknősök nem bánják a tó felszínén a jeget, elegendő mélységben a fenekén lévő jég alatt csak 4 ° C szükséges. A tóban teleléskor ügyeljen a tiszteletre. Jelentős felmelegedés esetén a teknős felébred és a felszínre úszik. Reggelre azonban ismét fagyok támadhatnak, és a teknős fagyos marad, és valószínűleg meghal.
A nyár folyamán jól táplált teknős épül fel a hibernálásra. Néhány teknős ősszel abbahagyja az evést. A telelés vagy a telelés a teknős típusától függ. A telelést általában jónak tartják, a teknős organizmus pihen és az állat tovább él. Összefügghet a szaporodás képességével. A telelt, egyenletesebben növekvő, páncéldeformitások nélküli teknősök a nyár folyamán aktívabbak. A hibernálás alatt fogyasztják a nyáron felhalmozott zsírtartalékokat, különösen a teknősöket, amelyek étrendjében túl sok alkalmatlan zsíros hús található.
Olyan fiatalok telelésénél, akiknek életkorát a tulajdonos nem ismeri, körültekintően kell eljárni, meglehetősen rövid teleléssel, vagy ha a tulajdonos nem biztos a teknős egészségi állapotában, várjon felnőttkorig [a születéstől számított körülbelül 3 év].