Milyen az, amikor évek múlva újra elmerülsz Thomas Mann leghíresebb novellájában?.

azonnal

Keresse meg a pestis és a covid párhuzamait, túl sekély lenne. A teljesen más légkör azonban meghökkentő. És csak azt kell remélnünk, hogy hasonló apokaliptikus állapot, amikor idegesítő utcazenészek sikoltoztak, nevettek vagy győztek, és mindenütt baljós szag volt, körülöttünk megy.

Thomas Mann (1875 - 1955) német író, esszéista és humanista rendkívül szuggesztívan jellemezte a világjárvány végső szakaszát.

A halál, amelyet mindannyian szeretnénk

A Halál Velencében című regény 1913-ban jelent meg, tizenhat évvel azelőtt, hogy szerzője megkapta az irodalmi Nobel-díjat.

A novella szerint 1970-ben Luchino Visconti készítette az azonos nevű filmet. Ez az egyik példa, amikor a remekmű és az adaptáció egyaránt művészi drágakő. A nyitójelenet, amelyben a hajó az öregedő íróval, Gustav Aschenbach-nal lassan közeledik Velence felé, Gustav Mahler 5. szimfóniájából származó Adagiett hangjai kísérik. Tökéletes. Legutóbb több mint tíz évvel ezelőtt lenyűgözött a film egy lučeneci üres moziban.

Természetesen a karcsú könyv, ahol a mitológia több rétege találkozik az ókori Görögországra való hivatkozásokkal, fikció, nem tényszerű leírás. Mint a remekműveknél gyakran előfordul, ez nem vonja le hiteles szuggesztivitását. A "történhetett" és a "megtörtént" közötti út jelentéktelenül rövid.

Vegyük az elején az utolsó mondatot. Aschenbach, szeretettel figyelve a gyönyörű lengyel fiatalembert Tadzio-t, akibe beleszeretett, meghal.