Bersenevová Anna

Állítólag a szenvedély a fiatalság sorsa. Renáta Floriová nőgyógyász is úgy gondolja, hogy törvénytelen lánya születése után a jövőben semmi rendkívüli nem vár rá. Kórház - háztartás - kórház. Azóta él ebben a mindennapi ciklusban, amikor a lánya Amerikába ment. A visszafogott orvos, akit munkája elfogyasztott, csodálkozva tapasztalja, hogy békéjét fenyegeti valami, amire már nem számít. Egy holland rendező belép az életébe, de nincs mit keresnie a lerobbant sztereotípiában - túl fiatal és túlságosan is szereti. Végül a fiatalember arra kényszeríti, hogy cserélje ki a nemes Szentpétervárot egy forgalmas Moszkvára, és ismét a nyüzsgő Amszterdamra. Renata újabb kegyetlen csapást szenved, de ennek ellenére a sors újjászületik a szeretet és az élet teljes teljességében.

újjászületett


Az orosz eredetiből Anna Berseneva: Renata Flori Magda Takáčová fordításában (Eksmo, Moszkva 2010).