engedtem

Dagmar Hubová harmadszor értékeli a táncosokat a Let táncok táncműsorban. Egy tapasztalt tánctanár jelöli az összbenyomást, a szikrát a táncpartnerek között és az érzelmeket, amelyeket a táncba hoznak.

Megvizsgálja a mozgás, a testtartás, a kezek, a vállak, az egész test művészi hatását is. Végül is a tánc lépései nem minden, a tánc is érzékek kérdése.

Mit csinálsz, miután átadod a Let’s táncot? Mész bulizni?
Az első forduló után a televízió meghívott minket egy kávézóba egy bankettre, ahol találkozhattunk a fellépőkkel, de most általában sietünk haza. Legalább idősebbek vagyunk, mint a zsűri. Tatiana Drexlerová például másnap reggel Hannoverbe, Zdeněk Chlopčík Ostravába utazik. Az első fordulókban hajnali egykor végeztünk, és máris fáradt vagy a fáradtságtól. Levetkőzve rohantam haza, és Bednárik Jozef is.

Az esti döntés elhalványul benned, vagy azonnal elalszol?
Másnap előadásokat tartok az iskolában, ezért aznap este megnézem a jegyzeteket arról, hogy mit fogok előadni. Levágom magam, és egy másik világban kezdek dolgozni.

Néhány barátságot kötött ezzel a műsorral?
A zsűri nem vesz részt napi gyakorlatokon. Barátságokat kötnek azok, akik mindennap ott edzenek. Jozef Bednárik főiskolai hallgatóm, Ján Ďurovčík volt a hallgatóm. A versenynek köszönhetően azonban alkalmam volt találkozni olyan társasági táncos személyiségekkel, mint Elena Jágerská, Tatiana Drexlerová és Zdeněk Chlopčík, aminek nagyon örülök. Nagyon kedves, kedves emberek, kiváló szakértők, akiktől újat tanulhatok. Az adások során barátságos légkör uralkodik közöttünk, a körút néhány "garantált" híre ellenére.

Harmadik alkalommal vagy a zsűriben. Ez még izgalmasabb számodra?
Minden év más, mert más emberek vannak. Mindig vannak fiatalabb és idősebb emberek különböző szakmákból. Már színes, de hétről hétre izgalmasabb, mert a táncosok váltakoznak a szemünk előtt. Nemcsak fizikailag, de fizikailag is nőnek. Van, aki gyorsabban, van, aki lassabban fejlődik, és ez érdekes. A legutóbbi fordulókban gyakran meglepődünk, hogy azok is szinte professzionális teljesítményt nyújtanak, akik számára nem is számítottunk volna rá. Meg kell azonban adniuk a megadott feltételeket, különösen a ritmust.

Az esküdtszékemnek megvannak a kedvencei?
Az esküdtek mindegyike mást figyel, tetszik neki valami, és megvédheti véleményét. Néha azt tapasztaljuk, hogy egyformák vagyunk, ugyanazt szeretjük és egyetértünk a jegyekben ...

Nem a bélyegekről beszélsz? Például nem a korábbi kollégák szerint szavaz?
Nincs időnk tárgyalni, mert át kell adnunk a bélyegzőinket, amelyeket akkor írtunk, amikor a párok még táncolnak. Nem tudjuk, ki adta a védjegyet, ezért néha meglepődünk. Amikor megmutatjuk a jeleket, azokat már rég átadták és táblává dolgozták fel.

Ijedtséget integet a kamera előtt?
Fárasztó, mert a show hétvégén kerül adásba. Még maradhat időm egy kora vasárnapi ebédre a családommal, de akkor éjfélig ott vagyok. Már nincs olyan félelmem, mint a verseny első sorozatában. Ez azonban mindig egy kis feszültség, mert minden helyzet új, nem lehet habozni, azonnal reagálni kell. Ezenkívül szem előtt kell tartani, hogy a szóbeli reakció is értékelés. Néha előfordulhat, hogy a jegyben az értékelés jobb, mint az, ami akkor a verbális értékelésben van, mert abban mindent megpróbálunk megemlíteni, amin lehetne javítani.

Amit különösen észrevesz, ha két kiegyensúlyozott táncos között dönt?
Értékelem a fejlődés lehetőségét, mert tudom, hogy nehezebb táncok jönnek, és kitalálhatom, kinek van és kinek nincs. Nem számít, ki tetszik. Nagyon megterhelő számunkra az utolsó és az utolsó előtti pár közötti döntés. Különösen, ha nincs sok különbség közöttük. Másrészt ez meghosszabbítja a feszültséget.

Legutóbb a PKO-ból sugározták, most a pozsonyi Old Market táncol. Van köztük különbség?
A PKO-ban a csarnokot kezdettől fogva társastáncra építették, ezért a teret erre a célra rendelték előre. Hozták a parkettát a piacra, és a körülményekhez igazították. Nagyon szeretem azonban a mostani Let´s Dance szcénát, a régi piac építésén alapul, amelyet a párizsi Eiffel-torony építészetének szellemében építettek.

Jártál olyan táncra és táncpartikra, amelyek korábban a PKO-ban voltak?
Heda Sirotkovával mentem a táncpartira a PKO-ba. Szalag és koszorú volt azokon a helyiségekben, ahol eddig ez a verseny zajlott. Szerintem nagyon helyes volt, ha társastánc tanfolyamot kellett folytatnunk a középiskola alatt. Sajnos ez most eltűnt. Most diszkókba járnak, de a társadalmi nevelés magában foglalja a társadalmi illemtant, az elegáns mozgást egy keringőben, kérdezni a táncról, partnert hozni a táncparkettre, elvinni. Ezek mind eltűntek. A Let´s Dance-nél tetszik, hogy arra törekszik, hogy egy olcsó szórakoztató programmal felelevenítse a kulturális és társadalmi szórakozás imént említett értékeinek hagyományát.

Sok műalkotás nevében szerepel a tánc szó. Például a Tánc a farkasokkal című film vagy a Tančiareň színházi előadás. Mitől inspiráló a tánc?
A tánc mindig lenyűgöző, mert vizuális művészet. Még azt is mondják, hogy a 21. századot annak a táncnak szentelik, hogy ez a művészet érvényesül leginkább a jelenlegi században. A közönség mindig is a legsikeresebb együttes volt, amelynek táncszámai is voltak a repertoárjukban. A közönségnek tetszik, ha valami mozog a színpadon. A táncok kifejezhetik, hogy milyen szavak nem elégek. Varázslatos lehet. Például, amikor az emberek könyörögtek az isteneknek, hogy küldjenek nekik esőt, tánccal próbálták vonzani őket. Nem volt elég énekelni, hogy történjen valami. A tánc még mindig számos szertartás és ünnepség, karnevál része. A kivételes helyzetek szerves része, és felerősítheti azokat.

Hazánkban a férfiak csupasz köldököt mutatnak detvi ruhában, de a hastáncokat csak egzotikumként táncolják. Miért csak most jöttek divatba?
Mindig összefügg az ország földrajzi elhelyezkedésével. Ahol hidegebb, északon a táncosok melegebb ruhát viseltek, és a táncok többnyire zárt helyiségekben táncoltak - tehát statikusabbak voltak. A szabad ég alatt és könnyebb ruházatban lévő meleg régiókban semmilyen módon nem kellett korlátozniuk magukat. A Detvania a has és a csípő mozgásával is jelentősen dolgozik, mint Szlovákia más régióiban. Mára hazánkban divatossá válik a hastánc, jelenleg sok táncstúdió, tanfolyam és együttes működik. Megjegyzem, hogy ehhez szükséges bizonyos fizikai beállítottság, megfelelő kanyarok a megfelelő helyeken (has, fenék). Amikor a szegény nők hastáncokat táncolnak, annak nincs megfelelő hatása. Ezeket a táncokat nagyon nehéz irányítani az ágyéki és az ülő izmokon, ez nem könnyű. Táncosaink képesek lennének beszélni róla, ha bajban vannak a latin-amerikai táncokkal. Örülök, hogy még a Let vs dance szüneteiben is táncolják a mambót, ami biztosan nem csak felpezsdíti a légkört, hanem megmutatja, hogyan kell dolgozni azzal a testrésszel, amely kevésbé hangsúlyos a földrajzi szélességeken.

** A Tancuj, tancuj, vykrúcaj című dalt Szlovákiában éneklik, csak ne adj egy darab süteményt. Mi áll e figyelmeztetés mögött? **
A tánchoz mindig társul a tempó, a ritmus, a vidámság. Népi partikon topog, csavar, ugrál, amíg minden megremeg. És ha valami útjában áll, akkor az veszélybe kerülhet. Ez egyfajta kihívás, és mint említettem, ez szándékos is lehet. Például a táncosok tudatosan transzba léptek az Istenhez intézett imák táncai során. A transzban a sámánok megpróbáltak imádkozni vagy akár gyógyítani valamit. Véget nem érő tánc közben kerültek transzba a betegektől, ezután a beteg leesett és hihetetlenül izzadt, és néha felépült. Logikus, ez a káros anyagok legtermészetesebb kimosása a szervezetből. A tánc a fizikai megterheléssel jár együtt, a kellemes mellett, és mindig egészséges. A fiatalok még a mai diszkóban is táncolnak, elemükben vannak, és nem azt nézik, ami jobbra, mi balra van. Piecky azonban valószínűleg soha nem esett szét, de ez egy szép metafora.

Ön is engedett a tánc trükkjének?
Természetesen gyerekkorom óta, különben nem táncolnék szakmailag. Mivel a múltban táncoltam, van némi tapasztalatom a mozgások és a ritmus koordinálásáról. Tehát tetsző zenére táncolhattam. Ha azonban társastáncra gondolsz, emlékszem, hogy egyszer elhurcolták. Egy bárban volt a Magas-Tátrában, eljátszották a kedvenc számomat, a Barbry Streisand Woman in Love-t, és annyira elragadtattam, hogy egyedül táncoltam. A körülöttem lévő párok abbahagyták a táncot, a táncpartnerem is abbahagyta a táncot, de erre nem jöttem rá. Amikor vége lett a dalnak, abbahagytam, és csak akkor vettem észre, hogy egyedül állok a földön, és a többi pár tapsolt nekem. Szóval a tánc is elragadott, de sokkal fiatalabb voltam ...

Húsvét idején a Poprádban élő unokák is meglátogattak. Hogyan viszonyulnak a tánchoz?
Peter legidősebb unokája tizenegy, Henrieta kilenc, a legfiatalabb Sándor pedig ötéves lesz. Velem jártak a Let´s Dance-en is, és az adás végéig tartottak. Szünetekben táncoltak a földön, képeket készítettek bálványaikkal, mert ott már vannak kedvenceik.

Lesz színész vagy táncos?
A jövőt még mindig nehéz megjósolni, de korábban általános művészeti iskolába jártak, most táncegyüttesbe járnak. Véleményem szerint ebben minden gyereknek részt kell vennie, függetlenül attól, hogy milyen iskolai vagy táncműfajról van szó. Ez jó felkészülés az életre. Megfelelő testtartás és természetes mozgás révén a fiatalok önbizalmat és ezáltal merészséget nyernek a nyilvános fellépés során.

A táncversenyre elmennél a férjeddel együtt?
Ennek nem teljesítjük a feltételeket. A pár egyikének mindig profi táncosnak kell lennie. És nem a pontos szabályok szerint táncolunk, amit a versenyek megkövetelnek. A terünk, ahol táncosként léphetünk fel, bál. Sokan azt mondják, hogy jól néznek ránk és megkérdezik, tanulunk-e táncolni és edzeni. A titok a ritmus közös érzésében rejlik. A férjem nagyon jó ritmusban van, ezért jól tudunk együtt táncolni. Fiatalságunkban vadabban forgattuk, de örömmel táncolunk ma.

** Még mindig szívesen táncol a saját férjével? **
Nagyon. Nem tudom elképzelni, hogy ilyen jól táncoljak mással.

Dagmar HubováDagmar Hubová pedagógus 1943. szeptember 26-án született Pozsonyban. Gyermekkora óta foglalkozik tánccal, a Színművészeti Akadémián végzett, táncpedagógiai szakterületen. Több mint negyven éve tanít ebben az iskolában, ebből tizenhat éve a prágai Színművészeti Akadémia Zene- és Tánckarának Tánc tanszékvezetője volt. Férje színész és rendező, Martin Huba. Két lányuk és három unokájuk van. Pozsonyban élnek. Doc. Dagmar Hubová harmadszor a Let´s Dance televíziós show zsűrijének tagja.

Szöveg: Helena Dvořáková az Igazság Magazinjáért
Fénykép: Roman Benický az Igazságért