Orvosság

diclobene

Raktáron több mint 5 darab

Ma küldünk, holnap nálad.

A gyógyszer elnyomja a fájdalmat, duzzanatot és gyulladást a sport sérüléseit követően, csökkenti a fájdalmat mozgás közben.

Figyelem a gyógyszer nevének megváltoztatására! A közeljövőben a gyógyszer új néven Olfen gel lesz elérhető. Diclobene - hűsítő gél diklofenakkal a hát-, izom- és ízületi fájdalmak gyors és megbízható enyhítésére.

Az Olfen gél fájdalomcsillapító és gyulladáscsökkentő gyógyszer, amelyet külső használatra szánnak. 1% diklofenakot tartalmaz egy hűsítő gélalapban. Az Olfen gél elnyomja a fájdalmat, a duzzanatot és a gyulladásokat a sport sérüléseit követően, csökkenti a fájdalmat mozgás közben. Reumás eredetű nehézségek esetén, hirtelen és hosszan tartó gyulladások esetén működik. Az Olfen gél nem zsírosodik, nagyon jól behatol a bőrön és gyorsan eléri a szövetekben a hatékony koncentrációt.

Az Olfen gélt az akut túlterheléssel járó fájdalom helyi kezelésére, sérülések, pl. sportsérülések (rándulások, elmozdulások, zúzódások), valamint izmok, ízületek és szalagok poszttraumás gyulladásainak kezelésére. Az orvos javaslata alapján az Olfen gél fájdalom és gyulladás enyhítésére használható a lágy szövetek reumájában (például az inak és hüvelyek gyulladásában, az ízületek körüli szövetekben), valamint az ízületek és a gerinc betegségében. Az Olfen gélt felnőttek és gyermekek 14 éves kortól használhatják.

Az Olfen gél a fájdalmat csökkentő gyógyszer. A nem szteroid gyulladáscsökkentők (NSAID-ok) csoportjába tartozik.

Ha 3 napon belül nem érzi magát jobban vagy rosszabbul, orvoshoz kell fordulnia.

Dózisforma

10 mg/g gél

Hatóanyag és mennyisége

  • A drog a 10,00 mg diklofenak nátriumsója 1 g gélben.
  • Egyéb hozzávalók izopropil-adipát, tejsav, izopropil-alkohol, nátrium-biszulfit, hidroxi-propil-cellulóz, tisztított víz.

Hogyan kell szedni

Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak vagy az orvos vagy gyógyszerész által elmondottaknak megfelelően használja. Ha nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.

A gélt általában a mogyoró méretének megfelelő mennyiségben (2–4 g gél) viszik fel naponta 3-4 alkalommal az érintett területre.

Alkalmazása gyermekeknél és serdülőknél

  • Gyermekek és serdülők 14 éves korig

Az Olfen gélt gyermekeknél és 14 évesnél fiatalabb serdülőknél nem szabad alkalmazni, a hatékonyságra és biztonságosságra vonatkozó adatok hiánya miatt.

  • 14 évesnél idősebb serdülők

Ha erre a gyógyszerre 14 napnál idősebb serdülőknél több mint 7 napig van szükség a fájdalom kezelésére, vagy ha a tünetek súlyosbodnak, akkor a serdülőkorú beteg/szülő konzultálnia kell orvosával.

Mennyi ideig kell használni az Olfen gélt

A felhasználás ideje az alapbetegségtől függ. Sérülések után általában nem haladja meg a 7 -10 napot. Ha az állapot az Olfen gél használatát követő három napon belül nem javul, beszéljen kezelőorvosával a gyógyszer újbóli bevételéről.

Hosszan tartó betegségekben, pl. ízületi és nem ízületi reuma, az ízületek és a gerinc tartós betegségei, az Olfen gél hosszú ideig alkalmazható, vagy kombinálható más gyulladáscsökkentőkkel, de csak orvos ajánlására.

A gél könnyen terjed és hagyja megszáradni. Ne takarja le légmentesen záródó anyagokkal, rugalmas kötést alkalmazhat.

Ha úgy gondolja, hogy az Olfen gél hatása túl erős vagy túl gyenge, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.

Mire kell vigyázni

A gyógyszer alkalmazása előtt gondosan olvassa el a betegtájékoztatót, és beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.. A Diclobene, gél külső használatra szánt gyógyszer. Hatóanyagként diklofenak-nátriumot tartalmaz.

Csomag tartalma

A csomag 100 g-ot tartalmaz.

Káros hatások

Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek - lásd a betegtájékoztatót.

A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.

ŠÚKL, farmakovigilanciai osztály, Kvetná 11, 825 08 Pozsony 26

vagy e-mailben: [email protected]

Bejegyzett gyógyszer, gondosan olvassa el a betegtájékoztatót.

Számú melléklet 2. a változás bejelentésére, ev. sz .: 2019/04781-Z1B
Számú melléklet 3. a változás bejelentésére, ev. Sz .: 2020/01515-Z1B 2013/07995

Írásbeli információk a felhasználó számára

Olfen gél

10 mg/g gél

diklofenak-nátrium

Mielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak vagy az orvos vagy gyógyszerész által elmondottaknak megfelelően használja.

  • Őrizze meg ezt az írásos információt. Lehet, hogy újra el kell olvasnia.
  • További információért vagy tanácsért forduljon gyógyszerészéhez.
  • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt ​​bármilyen lehetséges mellékhatást is magában foglalja. Lásd a 4. szakaszt.
  • Ha 3 napon belül nem érzi magát jobban vagy rosszabbul, orvoshoz kell fordulnia.

Ebben a betegtájékoztatóban:

  1. Milyen típusú gyógyszer az Olfen gél és milyen betegségek esetén alkalmazható?
  2. Mit kell tudni az Olfen gél használata előtt
  3. Hogyan kell használni az Olfen gélt
  4. Lehetséges mellékhatások
  5. Hogyan kell az Olfen gélt tárolni?
  6. A csomag tartalma és egyéb információk

1. Milyen típusú gyógyszer az Olfen gél és milyen betegségek esetén alkalmazható?

Az Olfen gél fájdalomcsillapító és gyulladáscsökkentő gyógyszer, amelyet külső használatra szánnak. 1% diklofenakot tartalmaz egy hűsítő gélalapban. Az Olfen gél elnyomja a fájdalmat, a duzzanatot és a gyulladásokat a sport sérüléseit követően, csökkenti a fájdalmat mozgás közben. Reumás eredetű nehézségek esetén, hirtelen és hosszan tartó gyulladások esetén működik. Az Olfen gél nem zsírosodik, nagyon jól behatol a bőrön és gyorsan eléri a szövetekben a hatékony koncentrációt.

Az Olfen gélt az akut túlterheléssel járó fájdalom helyi kezelésére, sérülések, pl. sportsérülések (rándulások, elmozdulások, zúzódások), valamint izmok, ízületek és szalagok poszttraumás gyulladásainak kezelésére. Az orvos javaslata alapján az Olfen gél fájdalom és gyulladás enyhítésére használható a lágy szövetek reumájában (például az inak és hüvelyek gyulladásában, az ízületek körüli szövetekben), valamint az ízületek és a gerinc betegségében. Az Olfen gélt felnőttek és gyermekek 14 éves kortól használhatják.

Az Olfen gél a fájdalmat csökkentő gyógyszer. A nem szteroid gyulladáscsökkentők (NSAID-ok) csoportjába tartozik.

Ha 3 napon belül nem érzi magát jobban vagy rosszabbul, orvoshoz kell fordulnia.

2. Tudnivalók az Olfen gél használata előtt

Ne használja az Olfen gélt

  • ha allergiás a gyógyszerre vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.,
  • ha allergiás az acetilszalicilsavra és más gyulladáscsökkentőkre,
  • a terhesség utolsó három hónapjában,
  • asztmás rohamban, csalánkiütésben vagy acetilszalicilsav vagy más nem szteroid gyulladáscsökkentő gyógyszerek (NSAID) alkalmazása által okozott akut náthában szenvedő betegeknél.

Figyelmeztetések és óvintézkedések

  • Ne alkalmazza, ha sérülése, nyílt sebe vagy ekcéma van a bőrön.
  • Ne használja a szemre, az orrra és a szájra; ha a gél a szemébe vagy a nyálkahártyába kerül, bő vízzel távolítsa el a gélt.
  • Ne használja a gyógyszert hosszú ideig és a bőr nagy területein, mivel általános mellékhatások jelentkezhetnek.
  • Ne nyelje le az Olfen gélt.
  • Ne takarja le a kezelt területeket elzáró (vízálló és légmentesen lezárt) kötésekkel vagy tapaszokkal.

Gyermekek és serdülők

Ne adjon Olfen gélt 14 év alatti gyermekek számára.

Egyéb gyógyszerek és az Olfen gél

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket is.

Jelenleg nincsenek ismert mellékhatások más gyógyszerekkel az ajánlott adagolás mellett.

Terhesség és szoptatás

Ha terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer szedése előtt kérdezze meg orvosát.

Az Olfen gél terhes nőknél nem ajánlott.

A terhesség utolsó három hónapjában tilos használni a magzat károsodásának vagy a szülés nehézségeinek lehetősége miatt.

A gyógyszer szoptatás alatt nem ajánlott.

Vezetés és gépek kezelése

Az Olfen gél nem befolyásolja a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket.

3. Hogyan kell használni az Olfen gélt

Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak vagy az orvos vagy gyógyszerész által elmondottaknak megfelelően használja. Ha nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.

A gélt általában a mogyoró méretének megfelelő mennyiségben (2–4 g gél) viszik fel naponta 3-4 alkalommal az érintett területre.

Alkalmazása gyermekeknél és serdülőknél

Gyermekek és serdülők 14 éves korig

Az Olfen gélt gyermekeknél és 14 év alatti serdülőknél nem szabad alkalmazni, a hatékonyságra és biztonságosságra vonatkozó adatok hiánya miatt.

14 évesnél idősebb serdülők

Ha erre a gyógyszerre 14 napnál idősebb serdülőknél több mint 7 napig van szükség a fájdalom kezelésére, vagy ha a tünetek súlyosbodnak, akkor a serdülőkorú beteg/szülő konzultálnia kell orvosával.

Mennyi ideig kell használni az Olfen gélt

A felhasználás ideje az alapbetegségtől függ. Sérülések után általában nem haladja meg a 7 -10 napot. Ha az állapot az Olfen gél használatát követő három napon belül nem javul, beszéljen orvosával a gyógyszer újbóli bevételéről.

Hosszan tartó betegségekben, pl. ízületi és nem ízületi reuma, az ízületek és a gerinc tartós betegségei, az Olfen gél hosszú ideig alkalmazható, vagy kombinálható más gyulladáscsökkentőkkel, de csak orvos ajánlására.

A gél könnyen elterjed és hagyja megszáradni. Ne takarja le légmentesen záródó anyagokkal, rugalmas kötést alkalmazhat.

Ha úgy gondolja, hogy az Olfen gél hatása túl erős vagy túl gyenge, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.

Ha az előírtnál több Olfen gélt alkalmazott

Tájékoztassa kezelőorvosát, ha jelentős mellékhatásokat tapasztal az Olfen gél helytelen használata után, vagy ha véletlenül túladagolja (pl. Gyermekek). Orvosa tanácsot adhat Önnek arról, hogy szükség van-e további intézkedésekre, a mérgezés súlyosságától függően.

Ha elfelejtette alkalmazni az Olfen gélt

Ne használjon dupla adagot a kihagyott adag pótlására.

Ha bármilyen további kérdése van a termék alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.

4. Lehetséges mellékhatások

Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.

Az Olfen gél általában nagyon jól tolerálható. A kezelés során mellékhatások a következő gyakorisággal fordulhatnak elő:

Gyakran (10-ből kevesebb mint 1 beteget érinthet):

  • kiütés, ekcéma (túlérzékenység miatt kialakuló gyulladásos bőrbetegség), erythema (bőrgyulladás okozta bőrpír), bőrgyulladás (beleértve a bőrirritációt is), viszketés

Ritka (1000-ből kevesebb mint 1-et érinthet):

  • bullous dermatitis (hólyagos bőrgyulladás)

Nagyon ritka (10 000-ből kevesebb mint 1-et érinthet):

  • túlérzékenység (beleértve az urticariát), angioneurotikus ödéma (a bőr alatti szövet duzzanata),
  • kiütés hólyagokkal,
  • asztma (légszomj vagy súlyos mellkasi szorítás),
  • fokozott érzékenység a napfényre.

Ismeretlen (a gyakoriság nem becsülhető meg a rendelkezésre álló adatok alapján)

  • égő érzés az injekció beadásának helyén, száraz bőr.

A mellékhatások bejelentése

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt ​​bármilyen lehetséges mellékhatást is magában foglalja. A mellékhatásokat közvetlenül az V. mellékletben felsorolt ​​nemzeti jelentési központnak is jelentheti. A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információt nyújtson a gyógyszer biztonságosságáról.

5. Hogyan kell az Olfen gélt tárolni?

A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó.

Ez a gyógyszer nem igényel különleges tárolási körülményeket.

A dobozon és a csövön feltüntetett lejárati idő (Felhasználható:) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.

A gyógyszereket ne dobja a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. A fel nem használt gyógyszereket vigye vissza a gyógyszertárba. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk

Mit tartalmaz az Olfen gél?

  • A készítmény hatóanyaga a diklofenak-nátrium 10,00 mg/1 g gél.
  • Egyéb összetevők: izopropil-adipát, tejsav, izopropil-alkohol, nátrium-diszulfit, hidroxi-propil-cellulóz, tisztított víz.

Milyen az Olfen gél külleme és mit tartalmaz a csomagolás?

Az Olfen gél 40 g és 100 g gél csomagolásában kapható.

Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.

A forgalomba hozatali engedély jogosultja és gyártója

A bejegyzési határozat jogosultja:

Teva B.V., Swensweg 5, 2031 GA Haarlem, Hollandia

Merckle GmbH, Ludwig-Merckle-Strasse 3, 89143 Blaubeuren, Németország

A gyógyszerrel kapcsolatos további információkért forduljon a forgalomba hozatali engedély jogosultjának helyi képviselőjéhez:

TEVA Pharmaceuticals Slovakia, Teslova 26, 821 01 Pozsony, Szlovák Köztársaság,

telefon: +421 2 59 26 79 11

Ezt a tájékoztatót legutóbb 2020 májusában frissítették.