1. (miről, miről, miről, ki felett, ki felett, akár közvetlenül is.) Döntsön, hozzon ítéletet, szokást. valami megoldatlan, bizonytalanon, hogy véget vessen a valamivel kapcsolatos vita: r. valamiről végérvényesen;
r. a sorsról, a sors felett, valakinek, valaminek a jövőjéről;
r. a pályázatról, a díjról, a javaslatról;
r. spor;
Már döntöttek. És rólunk, nélkülünk. (Urb.) Ennek a pillanatnak kell eldöntenie az életemet. (Vaj.) Egyre növekvő hatalmat érzett az egész élet megítélésének eldöntésében. (Vaj.) Csak a kard dönthet közöttünk. (Skult.)
● elavult. sorsa már eldőlt (Kuba) biztosan meghal;
2. határozza meg, hogy mi és hogyan történjen, határozza meg, határozza meg, fejezze ki magát végérvényesen: A fiú marad. Maco nagybátyja úgy döntött, és nem volt kérdés. (Švant.) Anyja azt mondta, hagyja, hogy Julia maga döntsön. (Ondr.) Te döntöd el, melyikünk közül (menjünk) hozzá, ki van veled. (Csillag.) Hadd döntse el, mit választ - a harc vagy a harc után. (Kuk.) Döntsön úgy, hogy: felejtsen el engem, vagy bízzon a szegény nővérekben. (Sörfőző.)
3. (arról, hogy minek, mire, mire, még közvetlenül is) hozzájáruljon valaminek a végeredményéhez, általában. pozitívan, a legnagyobb befolyásra, a legnagyobb benyomásra, a legnagyobb mérlegelésre valamiben (bizonyos körülményekről, jelenségekről stb.): r. az eredményről, a győzelemről;
A körülmények, amelyek mellett döntöttek, minden bizonnyal többek voltak. (Luby) szó a tánc eldöntése. (Kuk.) Ki tudja, mi döntött úgy, hogy az egyik ág zöldre vált, a másik pedig megszárad mellette? (Vaj.) Ivan nagyszerű ember, aki eldönti, visszatér-e Pavo. (Ő c.)
● r. harc, küzdelem, hogy a javukra nyerjenek;
r. háború (Jégé), hogy hozzájáruljon annak befejezéséhez;
1. (határozatlan kötőszóval, amelyek hígítanak és mire, elavultak és minek) bizonyos megfontolás után bizonyos következtetésre jutni, eldönteni: r. elhagyni, elmenekülni, valakit, valamit elhagyni;
Úgy döntött, hogy feleségül veszi. (Fog) Alina úgy döntött, hogy befejezi az ügyet. (Jégé) Úgy döntött, hogy erős lépést tesz, egy nyílt demonstrációt. (Vaj.) Úgy döntött, hogy intézkedik. (Szept.)
2. (kinek, mire, kinek, mire) választani, valakit, valamit választani több ember közül, dolgokat, több lehetőség közül: Ha gyermek és férfi között választok, akkor egy férfi mellett döntöttem. (Jégé) Az összes körülményt hidegen mérlegelte, és döntött egy szemetes mellett. (Kuk.) Csak az számít, hogy a lány és a legény maguk döntsenek. (Tat.) Végül a döntést választotta. (Fagy);
ned. Döntés
-
1. nyilatkozat, ítélet, jogerős bíróság, végeredmény, korábbi megfontolások vége, megbeszélések, állásfoglalás: r. találkozók;
beküldeni valamit r.;
alapvető, fontos r.;
Úgy oldották meg a pénzügyi kérdést, hogy elhatározták, hogy az önkormányzat hozzájárul valamihez és kölcsönad valamit. (Frá. Kráľ) Nagyon sok ember élete és halála a döntésétől függött. (Jil.) Kereskedő úgy látja, hogy a döntés most a gróftól függ. (Zúb.);
jogokat. bírói, hivatalos r. a bíróság beszéde al. egy másik köztestület, amely hitelesen létrehozza al. szabályozza a jogviszonyokat;
fellebbezés r-iu ellen, r. a Legfelsőbb Bíróság;
bírói r. (Luby);
telefon hívás. r. az utolsó pillanatban elesett (sportmeccsen stb.), az eredmény teljesen a mérkőzés végén dőlt el;2. szándék, elszántság, döntő lépés (tenni valamit): határozott, rendületlen, elhamarkodott r.;
megérkezik r-iu-ba, megváltoztatja (ő) r.
Ez a döntés nem tart sokáig. (Fog) Még aznap este tájékoztatta meglepett szüleit döntéséről. (Jég);
érlelődött benne r. úgy döntött, hogy;
saját r-ia (Jas.) önként, saját akaratából