Mivel az idei tél nagyon nehéz és végtelenül hosszú volt hazánkban, hihetetlen igényt éreztem a "levegő megváltoztatására" és a meleg országokba való repülésre. Szóval vettem néhány nap szabadságot, kombináltam a kellemeset a hasznossal és utaztam meglátogatni barátomat Olaszországba. Habár korábban jártam Olaszországban, ez az út teljesen ellentétes volt. Nem éreztem magam turistának vagy nyaralónak. Nem voltam szállodai üdülőhelyen vagy vendégházban. Nem jártam fakultatív utakra vagy rendezvényekre. A hét folyamán teljes jogú (igaz, csak ideiglenes) tagja voltam egy hagyományos nápolyi családnak, és "igazi bakancsban" tapasztaltam meg a valódi, hétköznapi élet ízét. És hadd mondjam el, hogy a nyelv messze nem az egyetlen, amitől eltérünk. Tartózkodásom alatt találkoztam néhány mosolygós különbséggel, amelyek bizonyosan nincsenek közös vonásaink déli "testvéreinkkel".
"Hét mérföldes csizmával" az ágyig
Biztosan édesanyád sokszor megrovott téged, nehogy szaladgálj a házban, mert ő most mosta meg a padlót, és mindenhol csúnya léptek fognak lenni. Nápolyban ez nem történne meg veled, mert a szüleid is szembe mennének egymással. Nem számít, van-e tornacipőd, szandálod, pumpád vagy csizmád, ha kint száraz vagy a járdák még csak fiatalok, vagy ha most tértél vissza egy homokos strandról, akkor cipőidet hagytad. Gyakran előfordult, hogy egy pillantással a padlóra meg tudtam becsülni, hogy a családtagok valószínűleg hol mozogtak aznap. Mivel a házban nem voltak szőnyegek, nem volt olyan nehéz fenntartani őket, és a padlót néhány mop felmosás után megmosták. Azonban az elmém teljesen leállt, amikor a barátom még akkor sem ment férjhez, amikor lefeküdt az ágyra vagy a kanapéra. Ha ezt otthon csinálnám, egyáltalán nem ülnék néhány napig. Ki tudja, hogy ilyen cipőben mennek-e zuhanyozni…?
Jobb később, mint soha
Míg hazánkban halálos bűnnek tekintik a hűtőszekrény éjszakai razziáit, a hat után történő étkezés tabu, és minden második táplálkozási szakember azt ajánlja, hogy a vacsorát az ellenségre hagyják a legjobban, az olaszokat ez nem érinti. Köztudott, hogy mindenben időt vesznek igénybe, különben pedig még a diétában sem. És mivel gyakran délig aludt, maradt egy kis idő reggelire. Amikor azonban tizenöt óra volt, és a gyomrom még mindig nem kapott egy darab ételt, már láttam a szemem előtt a csillagokat, és legalább a teljes Adriai-tengert hallottam a fülemben. PRANZO! Volt egy negyedik a konyhából, és folytattam a nyálat, mint Pavlov kutyái. A vacsoránál ellenkező problémám volt. Mivel az utóbbi időben tavaszi étkezést próbáltam betartani, a nyers pizza, sült krumpli vagy egy dupla hamburger este fél tízkor sok káoszt okozott a testemben. Az emésztőrendszerem vörös zászlót emelt, és egyáltalán nem működött együtt. És az eredmény? Annak ellenére, hogy megkerültem a környék összes WC-jét, három kilóval nehezebben tértem haza. A természet csodájának hívom.
Olasz kalóriás vacsorák (Fotó: Dominika Bleščáková)
Gyorsabban nyer
Mindig is rajongtam az adrenalin sportért, de Nápolyban soha nem ülnék a volán mögé. Utazásuk során még az autósiskolai vizsgákból származó pontok teljes száma sem segítene nekem. Vannak olyan jelek vagy tankönyvszabályok, amelyek nem relevánsak. Egy körforgalomban elsőbbséget élvez az, aki sikeresebben kiszorít másokat; csak fújja a trombitát a stoptáblára, hogy a többiek tudják, hogy te az útkereszteződéshez rohansz, és ha úgy gondolod, hogy nem lehet két sorban egymás mellett parkolni az út mentén, az olaszok félrevezetik. Próbáltál már lefutni a 130-as főúton, kitörni egy cigarettát egy nyitott ablakon, másik kezednél tartani a fülednél a telefont, és vitatkozni egy utassal, hogy ne énekeljen olyan hangosan, mert nem hallod a vonal másik végén mondják? És automata váltó nélkül megjegyzem. Nápolyban naponta tapasztaltam. Bár a képzeletbeli fék folyamatos működtetése miatt görcsöt kaptam a lábamon, más szerencsét (szerencsére) nem szenvedtem. Ennek ellenére néhány napig örülök, hogy élvezhetem a lassú utat a 38-as éveinkben.
Forgalmi dugó a körforgalomnál (Fotó: Dominika Bleščáková)
Az asztal szétterül!
Amikor nápolyi barátom meglátogatott minket, elvittük a Tátrába, és egy egészen fényűző szállodában szállásoltak el minket. Annak ellenére, hogy barátomnak művelt és előkelő benyomása van, reggelinél az asztalunk az egész étterem személyzetének figyelmét felkeltette. És hadd mondjam el, még soha életemben nem szégyelltem ennyire. Az abrosz lekvárral koszos volt, morzsák voltak körülötte, és az asztal közepére dobott evőeszközöket használtak. Egy tányér? Tiszta és érintetlen. És MOST megértettem miért. Reggelire nem használnak tányért. Közvetlenül az asztalra terítették a péksüteményt, majd a morzsákat csak az abrosz közepére tekerték, leporolják és voila - nem kell aggódni a mosogatás miatt. Valójában, amikor első reggel megláttam, aggódtam, hogy hogyan szolgálják fel az ebédet. Bár valahol olvastam, hogy a különleges előkelő éttermekben az ételeket így szolgálják fel, és az emberek nagy összegeket fizetnek érte. Hm, ebben az esetben a nápolyiak pár lépéssel előttünk járnának ...
Reggeli étkezés (Fotó: Dominika Bleščáková)
Szóval látod - száz ember, száz íz. Természetesen egy család viselkedését általában nem lehet az egész országnak tulajdonítani, azonban még ilyen részleteken is a mondás érvényességét egy másik régió, egy másik erkölcs igazolhatja.