Nagy-Britannia példája a következetesen nyelvileg szervezett országnak. Ez azt jelenti, hogy már nem a bőr színétől, nemétől függ, hogy az embernek turbán van-e a fején, vagy valami még bonyolultabb, fontos, hogy beszéljen angolul. Bizonyos akcentus igénylése azonosulást jelent egy bizonyos társadalmi réteggel és egy bizonyos életmóddal, a sokkok esetében a büszke nemzettel és annak jellegzetes kultúrájával. A pontos verbális hierarchizálás eredményeként egész városok tele vannak különböző kifejezési módokkal és többé-kevésbé módosított artikulációval. Találhat nagy ipari agglomerációkat, amelyekben gazdag hagyományai vannak a közösségi kifejezéseknek, hangulatos városok vannak tele nyugdíjas emberekkel, akik simán beszélgetnek a krikett játék közben, vagy Brighton tengerparti üdülőhelye, ahol magabiztos ugratók és más rajongók élnek. több

Ivan Љtrpka

MAIKSON ÉS CIPŐN - A JELLEMZŐK DIFFERENCIÁLÁSÁNAK Diszkrét formáin
(Stanislav Rakús - Időbeli jegyzetek)

Stanislav Rakús prózájának bevezető mondatai Ennek a szövegnek az időbeli megjegyzései, amint később megjelennek, meglehetősen drámai módon vonzanak minket e szöveg eseményeinek középpontjába. Dušan Sakmár professzor, a dolgozók esti iskolájának tanára, terjedelmes, nehézkes és ügyetlen ember, a szemünk láttára próbálja utolérni őt, és ezáltal beilleszkedni a "világ futásába". boldogtalan gyötrelem ". a saját fizikai létezésének szándékos, jelentéktelennek tűnő módja és az objektív valóság összessége, amelyet nemcsak egy nem demokratikus rendszer, hanem egy személytelen és érthetetlenül" idő kíméletlen növekedése "is megnyilvánul. több

A PROZAIKUS SZÖVEG JELLEMZŐINEK KOMPETENCIÁJÁRÓL
(Astrid Lindgren - Pipi Dlhá Paníucha)

Astrid Lindgren Pipi Long Panicha előadásában sokféle szereplő szerepel: rendőrök és tolvajok, szülők és gyermekek, nemes hölgyek, valamint utcai harcosok és cirkuszi fellépők. Elég érthető különbségek vannak viselkedésükben. A különbségek ezen halmazán kívül azonban megtalálhatók a szövegben a szokásos sztereotípiáktól jelentősen kiemelkedő attitűdök is. Képviselőjük az egész próza főszereplője - Pipi Dlhá Paníucha. Ez a lány rendkívül furcsán viselkedik, ahogy gondolkodik, mintha nem lenne objektíven kondicionálva. Míg a többi szereplőre a szerepük szabályai kötődnek: a tolvajok úgy gondolkodnak és cselekszenek, ahogy az ilyen emberek megszokták, és az utazáson részt vevő diákok ugyanolyan körülmények között viselkednek, mint a gyerekek, Pipi azonban más. Funkciója a szövegben nem egyértelműen azonosítható: képes gondoskodó anyaként főzni és sütni a gyerekeket, és tanítani őket tanárként, ugyanakkor gyermekként játszani velük, és rendőrként védeni őket. A tűzoltók feladata az, amit csak egy vasárnap délután fog elvégezni, amikor nem tudja, mit tegyen. Velük ellentétben azonban Pipi csak akkor "az életmentő", ha szükséges. több

EMBERI TEST A RÉSZLETEK KÖZÖTT
(Ján Ondruš - haj nyelése)

Ján Ondruš költői szövegei folyamatosan reflektálnak lehetséges jelentésükre. E versek szokatlan, gyakran kifejező hangvételének egyik oka a különböző testi szenvedések képeinek helyzetében mutatkozik meg. Elmondható, hogy az emberi testet folyamatosan tesztelik e szerző szövegében: egyszer késsel vágják, máskor varrógéppel vagy dróttal benőtték. A különféle testi sérülések leírása, például repeszek, éles, papa, tű és a későbbi bőrruhák vagy szőrnyomok leírása valamilyen módon a sírok nedves talajának látványában csúcsosodik ki, ahol véglegesen és tartósan vannak. elhagyott. az élettelen testek itt már szabadon egyesülnek, emlékeztetve a "folytonos edény szálaira" (német felvonulás).

TUDATÁBAN MAGÁVAL Kreatív aktusként
(Fernando Pessoa - Nyugtalanság könyve)

A huszadik század elején a régi Lisszabon utcáin volt egy homályos alak, akinek akkor százai voltak: mind feketében, szemüveg mögé rejtett tekintettel. Így, akár naponta néhányszor, Fernando Pessa társai mellett lépcsőn, fodrászban, kávézóban vagy egy kereskedelmi irodában vett részt, ahol megbízhatóan rögzítette a rendelési számokat. Csak néhányuknak volt elég előrelátása ahhoz, hogy megkülönböztesse őt másoktól, és kivételes személyiséget érezzen a tisztviselő banális megjelenésén túl. több

EGYÉB AKCIÓK ADÓZÓ TÉNYEI
(Gustave Flaubert - Mrs. Bovary)

Gustav Flaubert prózájának központi alakja nem, mint a regény első fejezeteinek elolvasása után számíthatunk rá, a néma vidéki orvos, hanem a gyönyörű felesége. Charleshoz képest, aki még mindig csinál valamit: előbb naponta két francia vidéki város körül tanulmányozza, majd később lóháton körözi a betegeket, Emma Bovary-nak bőven van helye arra, hogy saját magára gondoljon, és középpontú figurává váljon. A művészi szöveg fókuszában az, hogy hányszor találja magát az irodalomnak szentelő karakter, az ő esetében a szerelmi regény. Mintha egy másik fontos olvasó medálja lenne - Don Quijote. Úgy tűnik, hogy ő lehet az, akit a magányos lovag sürgősen keres maga körül. több

PIERRA BEZUCHOV ÁTALAKÍTÁSA
(Lev Nyikolajevi Tolsztoj - Háború és béke)

A Háború és béke című regény záró részeiben Lev Nyikolajevics Tolsztoj az egyik főszereplő - Pierre Bezuch drámai sorsára hívja fel a figyelmet, aki elhagyatott Moszkvában marad álruhában, hogy megpróbálja lelőni Napóleont. Gyújtogatás gyanúja miatt azonban a franciák letartóztatják. És itt, ellenséges fogságban, az eddig tapogatózó és bizonytalan hős, aki a szövegben sikertelenül keresi a környező események jelentését, hirtelen válaszokat fedez fel eddig megoldhatatlan kérdésekre, belső békét kap, kiegyensúlyozott és kiegyensúlyozott. . több

FORMA TELJESÍTMÉNYEKKÉNT
(Stendhal - piros és fekete)

Homérosz eposzának egy részlete Odüsszeuszt mutatja be feleségével. Két közeli ember befogadásának ez a szokásos módja, ráadásul hosszú évekig elválik egymástól. Penelope, a férje, annak ellenére, hogy meg van költözve, nem akarja tudni, mi vezet végül a paradoxonhoz: idegen emberről kell beszélnie, akivel egy harmadik személyben találkozott, Penelope pedig a férje után sír, pedig ő ül a következő neki. Odüsszeusz állhatatossága megakadályozza, hogy a pár egymás karjába essen. A természetes érintések helyett úgy beszélnek egymással, mintha áthidalhatatlan távolság lenne köztük. több

A LÁTHATÓSÁG FONTOSSÁGÁRÓL AZ ORSZÁG KLASSZIKUS KÉPÉBEN
(Juraj Palkoviи - Oda a Sinec-hegyig)

Juraj Palkovič a Sinec-hegynek szentelt bírói verse egyike azoknak a szövegeknek, amelyek lehetővé teszik, hogy betekintést nyerjünk a szlovák klasszicista költészet erősen stilizált országába. A domb képe, amely könnyen lebeg a környéken, hogy azonnal utána szilárdan mások közepén álljon, nem könnyű. Mérete egy fenyegető óriásra hasonlít, és gondoskodó anyát nevel fel gyermekei között. A megjelenés túlzó. Nem könnyű azonosulni vele. Minden versszakkal egyre több tapasztalatot tapasztal a nyitott országban. Palkovic verse tökéletesen működik, ezért élettelenül hideg. Az általa képviselt ideális világ nem teremt elég lehetőséget arra, hogy a nézők szerepén kívül részt vegyünk benne

ÖRÖMÖS ÖRÖMRŐL
(Lucius Aeneus Seneca - Levelek Lucíliához)

Lucius Aeneus Seneca, a filozófiai elbeszélések, valamint a tragédiák szerzője írásaiban nagyobb figyelmet szentelt az etikai és természeti kérdéseknek. Ha azonban csak ezeket a műveket készítené, valószínűleg nincs okunk emlékezni rá jobban, mint más kortárs gondolkodókra, akiknek neve megtalálható szótárakban vagy enciklopédikus kézikönyvekben. Meglepőnek tűnik, de az idő múlásával nem Senec szakmai munkája vagy drámája vagy Caligula, Claudius és Nero uralkodása alatt a Római Birodalom működésében való közvetlen részvétele jelenik meg, hanem a 63 és a több

A NÉPJEGYZÉK JELLEGZETES JELLEMZŐINEK KÖLTÉSEIRŐL
(Szentháromság)

A népmesék különleges jelentőséget tulajdonítanak a művészetirodalomnak. Sajátos karaktertípusok és helyzetek jellemzik őket, amelyeknek köszönhetően ezt a fajta elbeszélést általában a próza archetípusaként értik. Különösen számos szokatlanul létrehozott lény - szellemek, kígyók, manók, strigák, fekete szeretők, törpék és óriások - dokumentálják az ilyen elbeszélések jelentését a bizonytalanság érdekében a kifejezés bizarrsága felé, az egyéniséggel való konstrukció, valamint az egyéniséggel és a képzelet fogantatásának erőfeszítéseivel. határtalanság és kétértelműség

KÖNNYEN KÉPEK A FÉNYVILÁGBAN
(Stefan Strazay - költői munka)

A költészet felveti az elvárásokat. Ahogy az utak mentén türelmesen álló fák labirintusos ágaiban, úgy a figyelmen kívül hagyott kapcsolatok is megmaradnak benne. Stefan Strazay közvetlen módszertani következetességgel halad. Nem idézi fel a metaforikus bizonytalanság állapotát, hanem magát az érthetetlenséget feltételezi, és így újra megnyithatja bármi, még nyilvánvalónak tűnő dolog jelentését is. Szövegei nem okoznak zavart, éppen ellenkezőleg, évek múlva is tiszta és rendezettnek tűnnek. Senkinek sem kell eltévednie bennük. Kis, de ízlésesen parkosított kertekre hasonlítanak. Nemcsak lehulló levelek, apró tárgyak, hanem fájdalom és bánat is megjelenik bennük a béke érzésével. Aki képes megbecsülni a beteg alkalmazkodóképességét, vagy akár az egyszerű dolgok emberségét, saját életének látszólag lényegtelen körülményeinek finom harmóniáját, meggyőződhet róla. több

A LÁTHATÓSÁG FELFEDEZÉSE
(Ivan Љtrpka - Apple News)

Ivan Љtrpka költészetét kezdettől fogva az jellemzi, hogy elegáns, művészi varázsa a valóságtól leíró távolságra van. A dolgok egyértelműsége fokozatosan állandó szükségletgé válik, és az anyagi világ átláthatóságának és átláthatóságának elvarázsolása elnyeri a szerző módszerének és kreatív szisztematikájának státusát. Nyilvánvaló, hogy a kevés ember egyikeként Ivan Љtrpka, nagy megértéssel, régóta szinte minden nap tudatában van annak, hogy mit érzékel. A világ részletesen megfigyeli, rögzíti és értékeli önmagát. Ennek eredményeként számos olyan jelentés van az eseményekről, amelyeket általában - és ezért nem túl reprezentatív - általában figyelmen kívül hagynak. A mozgalmas naptár és az örök rádióműsorok hátterében az kerül előtérbe, ami zártkörűen zajlik, egy közönség szélén, például vízzel teli zöld palackban, egyetlen pillantásra elérhető. több