1 Telepítési és karbantartási utasítások Helyhez kötött kondenzációs kazán szolár vízmelegítővel CSZ-2 CSZ-2-14/300R CSZ-2-20/300R CSZ-2-24/300R Wolf GmbH Postfach 1380 D Mainburg Tel/74-0 Fax/Internet: Cikkszám: _ A változtatás jogát fenntartjuk SK

kondenzációs

2 Tartalom 1. Dokumentáció A szállítás köre Biztonsági előírások Méretek/beépítési méretek Műszaki adatok A kazán diagram Helye/csatlakozásai Telepítés Telepítés 8.1 A szolár vízmelegítő helye A szolár szivattyú csoport telepítése Gáz kondenzációs kazán telepítése Gázellátás visszafolyó vízmelegítő cső telepítése melegvíz-ellátó cső burkolatának beszerelése A bal/jobb fűtőcső telepítése A bal/jobb szolárcső beszerelése A gázellátás telepítése A biztonsági csoport telepítése a szolárszivattyú-csoportra Az SM1 szolármodul telepítése a szolárszivattyú-csoportba A tágulási tartály és a befogó tartály felszerelése. szolárfolyadék Szifon és leeresztőcső beszerelése a szifonból és a gázkondenzációs kazán biztonsági szelepéből A vízmelegítő hőmérséklet-érzékelőjének beszerelése az áramkörbe. kondenzációs kazán A ház telepítése A BM vezérlőmodul telepítése 9. szabály. Leírás AM/BM elektromos csatlakozás Csatlakozás 11. Ivóvíz/cirkulációs csatlakozás Fűtés és szolárkör csatlakozás A fűtési rendszer feltöltése A fűtési rendszer leeresztése Terméktájékoztató az (EU) számú rendelet szerint 1907/2006 811/Műszaki paraméterek a (z)/EU/EU rendelet szerint 813/Megjegyzések _201507

7 3. Biztonsági előírások Sorkapocs: Vigyázat, elektromos feszültség! Gázcsatlakozás: Vigyázat, mérgezés és robbanás veszélye gázszivárgás esetén! Gyújtástranszformátor, nagyfeszültségű gyújtóelektróda, égéstér Figyelem, elektromos feszültség, forró alkatrészek égési sérülésének veszélye! Kombinált gázszelep Figyelem, elektromos feszültség! Vigyázat, mérgezés és robbanás veszélye gázszivárgás esetén! _

8 4. Méretek/szerelési méretek elölnézet CSZ-2R * alternatív készülék kialakítás oldalnézet CSZ-2R Ø DN 80/125 Ø DN 60/100 felülnézet CSZ-2R * vezérlőfedél balra nyíló _201507

12 7. Hely/csatlakozások Minimális hézagok Javasoljuk a kazán beépítéséhez és karbantartásához szükséges minimális hézagok betartását. Ellenkező esetben a problémamentes telepítés és karbantartás nem lehetséges. biztosítani. Csatlakozások hideg víz R¾ melegített ivóvíz R¾ cirkuláció R¾ anód 1¼ vízmelegítő felülnézet BA fűtőkör légtelenítő kazán áramkör szerelés M12, key19 fűtés érzékelő a kazán kör kazán bemeneti kazán visszatérő szellőzés áramkörház rögzítése a szolárkör áramlását elvezető támasztó sín a vízmelegítő Poz. Megnevezés Méret Megjegyzés A 140 mm-es oldaltávolság (a telepítési oldalon) csak akkor szükséges, ha a Wolf csatlakozó készletet használja a fűtési és szolárkör ellátására és visszavezetésére. Távolság a födémtől 250 mm LAF 60/100 B esetén mm LAF 80/125 esetén a plafontól való távolság 400 mm csak akkor szükséges, ha a Wolf csatlakozó szettet meleg és hideg vízhez használja termosztátos keverővel _201507

14 8.3 A kondenzációs gázkazán felszerelése 8. Telepítés Kövesse a CGB-2 telepítési utasításban megadott utasításokat is. Akassza középre a kondenzációs kazánt, és állítsa be a helyzetét. Ügyeljen arra, hogy megbízható felfüggesztése legyen! Ház Először fogja meg a kazán jobb oldali fedelét, majd engedje le oldalra. Lazítsa meg a burkolat elején lévő bal és jobb oldali csavarokat. Ezután megemelheti a piac elülső borítását, és felakaszthatja a kazánra. vezérlőfedél 8.4 A gázellátás hajlító jelének hullámos gázvezeték (24. poz.) adaptercsonkja (23. poz.) lapos gáztömítés (25. poz.) Vigyázat A gázcsatlakozás üzemi nyomása nem haladhatja meg a max. 150 mbar. Helyezze szorosan az adapterbimbót (23. poz.) A kondenzációs kazán gázcsatlakozására (használjon jóváhagyott tömítéseket). Válasszuk el az adapter csövét (23. poz.) A hullámos gázcsőtől (24. poz.). Az adapterbimbó (23. poz.) Feltétlenül szükséges a CGB gázcsatlakozás kúpos menetéhez (1. ábra). Menetes csatlakozás adaptercsonk nélkül nem megengedett! Szerelés előtt csak egy jóváhagyott tömítőanyaggal, például szövetszalagokkal, pasztákkal, PTFE szalagokkal stb. Kell lezárni az adapterbimbót (23. poz.) A CGB kazán gázcsatlakozásán. (2. ábra) _201507

18 8. Telepítés 8.10 A gázellátás beszerelése Csatlakoztassa a hullámosított gázcsövet (24. poz.) A burkolat bal vagy jobb oldali fedeléhez. Vezesse be a gázvezeték menetes csatlakozóját a ház oldalsó burkolatában lévő kivágott elülső/alsó részen, és rögzítse anyával (37-es kulcs). Hajlítsa meg a hullámosított gázcsövet (24. poz.) Az ábra szerint, ügyelve a hajlítási sugárra, amely nem lehet kevesebb 20 mm-nél. Ellenőrizze, hogy a gázellátás nincs-e elcsavarodva! Szerelje be a hullámos gázcsövet (24. poz.) Tömítéssel (25. poz.) Az adapterbimbóra (23. poz.). (Kép). Először húzza meg lazán az illesztőanyát. Ezután ellenőrizze, hogy a gázellátás nincs-e megcsavarodva, mielőtt határozottan meghúzza. Húzáskor használjon nyitott kulcsot, hogy megakadályozza a cső megcsavarodását. A szivárgásvizsgálatokat telepített állapotban, a telepítés után és az ellenőrzési tesztek után csak akkor lehet elvégezni a korrózióvédelem érdekében, ha az STN EN szerinti jóváhagyott habosító oldatokat alkalmaznak, majd törölje szárazra a gázcsatlakozást. mellbimbó gázellátás mellbimbó gázellátásra szerelt gázellátás bal oldali bemenet jobb oldali bemenetbe szerelt gázbemenet _201507

19 8.11 A biztonsági csoport felszerelése a szolárszivattyú-csoportra 8. Felszerelés Csatlakoztassa szorosan a biztonsági csoportot (27. poz.) Egy csatlakozó anyával (37. kulcs) és egy lapos tömítéssel az összekötő csőhöz (28. poz.). Csatlakoztassa a rozsdamentes acél hullámcsövet (29. poz.) A biztonsági szelephez (gyárilag a beömlő nyíláson tömítés van, ezért nem szabad további tömítést, például kendert vagy teflonszalagot használni). tömítés EPDM biztonsági csoport összekötő cső csatlakozó anya kulcs 37 rozsdamentes acél hullámcső Hajlítsa a rozsdamentes acél hullámcsövet 90 fokkal lefelé a biztonsági csoport mögött (lásd az ábrát). Helyezze a biztonsági csoportot a ház jobb oldali fedelének tartójába, és szerelje fel a szolárszivattyú-csoportra egy lapos tömítéssel (30. poz.) És egy csatlakozó anyával (37. kulcs). szolárszivattyú-csoport biztosítási csoport _

26 10. Elektromos csatlakoztatás Az elektromos csatlakoztatásra vonatkozó általános utasítások Az elektromos szerelést csak szakképzett villanyszerelő végezheti, a vonatkozó szabványoknak és előírásoknak megfelelő, megfelelő engedéllyel. Az érzékelőkábeleket nem szabad a 230 V-os kábelekkel együtt tárolni. Figyelem: A kazán működtető kapcsolóját ki kell kapcsolni a védőburkolat eltávolítása előtt. Ha a kazán kapcsolója be van kapcsolva, az elektromos alkatrészek, csatlakozások és érintkezők kezelése életveszélyes! A csatlakozó kapcsok feszültség alatt állnak, még akkor is, ha a megszakító ki van kapcsolva. A szerviz- és szerelési munkák során az egész készüléket le kell választani az áramforrásról, különben annak kezelése életveszélyes! A kazán működtetéséhez vagy az AM kijelző modult, vagy a BM-2 vezérlő modult be kell helyezni az előlapba. A kezelő kapcsoló (beépítve a Wolf logóba) kikapcsolja a kazán elektromos csatlakozásának minden pólusát. előlap beépített kezelő kapcsolóval _201507

27 10. Elektromos csatlakozás Csatlakozások a vezérlődobozban E1 ebus SF AF E2 Netz N L a b a b ebus a szolármodul SM1 T_hot water (WW) (5kNTC vízhőmérséklet-érzékelő) T_out. (5kNTC külső érzékelő) E2 (kollektorérzékelő = hidraulikus kiegyenlítő 5kNTC; vezérlő alternatíva 0 10 V pl. 8 V = a fűtési teljesítmény 80% -a) E1 (állítható bemenet, pl. Füstgázcsillapító vagy szobatermosztát) A1 N L1 LP N ZHP L1 N L1 * A1 (állítható kimenet) * LP (tároló tartály feltöltő szivattyú) csak tárolóval ellátott kazánokhoz * ZHP (belső kazán szivattyú csatlakozás) külső szivattyú párhuzamos kapcsolásához * Z1 (230 V kimenet, amikor a főkapcsoló be van kapcsolva) hálózati csatlakozás Z1 N L1 * kimenetenként max. 1,5 A, az összes kimenet összege max. 600 VA hálózat _

28 10. Elektromos csatlakozás Az elülső burkolat eltávolításához lásd a Fedél fejezetet A HCM vezérlőpanel burkolatának eltávolítása _201507

30 Fűtési és szolárkör csatlakozás A csatlakozó készletet csak a CSZ-2-től jobbra vagy balra lehet felszerelni. A fűtési és szolárkör áramellátásának és visszavezetésének összekapcsolása az építkezés előkészítése részeként vagy a Wolf csatlakozó készlet segítségével történik. Kövesse a mellékelt utasításokat a Wolf csatlakozó készlet telepítésekor. Javaslat: Az építési előkészítés részeként szereljen be záró- és leeresztő szerelvényeket is. 12. Fűtési és szolárkör csatlakozás Példa ivóvíz csatlakozásra keringéssel és fűtési/szolár körrel Wolf csatlakozóval. A kollektorok közelében lévő vonalak készenléti állapotban akár 200 C-os hőmérsékletet is elérhetnek. Tűz és sérülés veszélye! A gázkondenzációs kazán és a szolárrendszer üzembe helyezését a mellékelt utasítások szerint kell végrehajtani _201507

32 14. A fűtési rendszer leeresztése A fűtési rendszer leeresztése Kapcsolja ki a gázkondenzációs kazánt a WOLF logóban található piros kapcsolóval. Csukja be a gázgömböt. Hagyja a fűtőkörben levő vizet min. 40 C-ig (különben fennáll a forrázás veszélye!) Biztosítsa a fűtést a feszültség újbóli bekapcsolása ellen. Nyissa ki a leeresztő csapot (KFE csap). Nyissa ki a radiátorok légtelenítő szelepét. Engedje le a fűtővizet. A szolárkör töltése és tisztítása Kövesse a szolár-szivattyú rendszer _201507 telepítési utasításainak utasításait

33 15. Terméktájékoztató az 1907/2006/EU rendelet szerint (EU) 811/2013 sz. Terméktájékoztató a 811/2013/EU rendelet szerint Termékcsoport: CSZ-2 Szállító neve vagy védjegye Wolf GmbH Wolf GmbH Beszállítója Modellazonosító kód: CSZ-2-14/300R CSZ-2-20/300R CSZ-2-24/300R Terhelési profil XL XL XL A helyiségfűtés szezonális energiahatékonysági osztálya AAA A vízmelegítés energiahatékonysági osztálya AAA Névleges hőteljesítmény P névleges kw Éves energiafogyasztás helyiségfűtéshez Q HE kwh Éves üzemanyag-fogyasztás vízmelegítéshez AFC GJ A helyiségfűtés szezonális energiahatékonysága η s% A vízmelegítés szezonális energiahatékonysága η wh% Belső hangteljesítményszint L WA db Az összeszerelés, telepítés vagy karbantartás során alkalmazandó különleges biztonsági intézkedések Lásd a telepítési utasításokat Lásd a telepítési utasításokat Lásd a telepítési utasításokat _ Wolf GmbH, Postfach 1380, D Mainburg, Tel/74-0, Fax/741600, Internet: SK Termékszám:/2015

35 17. Megjegyzések _

36 Wolf GmbH Postfach 1380 D Mainburg Tel. +49 (0) 8751/74-0 Fax +49 (0) 8751/Internet: Cikkszám: _ Változtatás joga fenntartva