5 találat (1 oldal)
várjon p. nyugodj meg 1
ingadozik 1. mozog egyik oldalról a másikra al. fentről lefelé • hinta: hintázzuk a gyermeket a bölcsőbe, lendítsük a fiút a hintára • pl. passz • nat. megvastagodik: gallér, megvastagodik a csecsemő karja • elalszik • kifejez.: csicsergés • fehérítés (ingadozás az alvás érdekében) • nat. kifejez: csörgés • zümmögés • vadászat (hintán) • imbolygás • prédikálás: széllengés, hercegfaágak • imbolygás (enyhén ringat) • kifej. ugrálás (fentről lefelé): térdre ugrálás gyermek • barnulás • kifej.: éget • holengat • bolengat • combalam • celibát • celengat (valami függővel): opál lábak; kender, sípszatyor a kezében; a gyermek futott és fésülködött, tapsolta a kezét
2. két szélsőséges lehetőség, pont stb. Között lenni, határozatlannak lenni • tétovázni • tapogatózni: ingadozó, súlyú, túra a kötelesség és a szeretet között • könyv. vajataat
3. hajtson végre ingadozásokat a mozgásban; legyen változó • egyensúly: a súly ingadozik, egyensúlyoz; az árak ingadoznak, az egyensúly • ingadozik (ingadozik egy bizonyos tartományban): a hőmérséklet nulla körül
mérsékelt 1. enyhíteni, enyhíteni • enyhíteni: mérsékelt: enyhíteni a félreértéseket • csökkenteni: csökkenteni a sebességet • gyengíteni • gyengíteni (ugyanakkor gyengíteni): gyengíteni a felkelők ellenállását • csökkenteni: csökkenteni a feszültséget • csillapítani • megnyugodni • megnyugodni • gyógyítani nyugtatja a fájdalmat kifejez. eloltani: szomjat oltani sörrel
2. nyugodtabbá, békésebbé tenni • megnyugodni • kielégíteni: megnyugtatni, dühös kollégát megnyugtatni • megnyugtatni • megnyugtatni • megnyugtatni • megnyugtatni (kedves szavakkal nyugtatni): anya megnyugtató, nyugtató sírás gyermek • szelídítés: szenvedély megszelídítése • pl.: csicsergés • csicsergés: csicsergés ígéretekkel • keresztelés • kikelés • fékezés • hűtés (ugyanakkor akadályozza a tevékenységet, a negatív érzelmek kifejezésében): megszelídített, elcseszett, dühében fékezett egy barátot; racionális gondolkodással hűtötték a forró fejeket • beszélgetés. hamovať • kifej. kioltva: beszédekben kalapált; kioltotta kardinális szenvedélyét • subšt. Állj
művelni 1. átfogó gondozást nyújtani a növényeknek, hígítani. állatok is hasznára al. öröm • művelés • művelés: cukorrépa, szójabab termesztése, termesztése, termesztése; kanári termeszt otthon • növény: évente két sárgarépát ültet • termeszt • tenyészt (szaporítással, céltudatos termesztéssel növekszik): fajtatenyészt, különféle almafajtákat termeszt • gondozás: az epret gondosan kezeli • fajta (állatok): nagy fajtájú nutria
2. foglalkozni valamivel annak fokozása érdekében • fejlődni: az esztétikai érzést ápolni, fejleszteni kell gyermekkorától kezdve • tollas • élesíteni • művelni: cibril, őrli megjelenését, ízét; irodalmi nyelv művelése • művelése • kevésbé megfelelő művelése • fejlesztése: a zongorázásnak folyamatosan művelődnie, javulnia kell
3. gondosan tartsa jó állapotban (főleg a megjelenését tekintve) • ápolás (valamire): hajat, körmöt növeszt, ápolja a hajat, a körmöt
4. tartsa a gyermeket a kezében és szokás. gyengéd mozdulatokkal nyugtassa meg • figyelmeztet: növekszik, figyelmezteti a síró babát • kopás a kezén • kifej. pisi: egész éjjel a kezét viseli, pisi beteg gyermek
megnyugodni 1. megnyugodni, enyhíteni valaki érzelmi megnyilvánulásainak intenzitását • megnyugodni • megnyugodni • megnyugtatni: megnyugtatni, megnyugtatni, megnyugtatni a dühös embert; ígéretekkel nyugtatja meg • pl.: csicsergés • csicsergés: abban a reményben csipognak bennünket, hogy könyveket nyerünk.: szoptatni • megbánni (megnyugtatni a testi vagy lelki kéréseket): megbánni a szomjat, az ösztönöt, a kíváncsiságot • beszélgetni. kifejez pstkť (elhallgattatja a hang intenzitását a pst közbeiktatással): pstkáka egy gyermeken
2. távolítsa el al. csökkentse néhány (általában kellemetlen) testi érzést, megnyilvánulást • elnyomja • megszelídíti: megnyugtatja, csillapítja a fájdalmat, a szomjat; szelíd harag, nevetés • mérsékelt • enyhít: enyhén, a nővéreket sajnos jelenlétükkel enyhíti • lehűl • lehűl • lehűl: az edző lehűl, lehűti a fiú haragját • csend (hangerősség): elhallgattatja, elhallgatja a hangot • kifejez. eloltani: eloltani a mérget, a haragot, a szenvedélyt