Kelet-Európa - és vele együtt Csehszlovákia - a Koreai Háború idején a KNDK árváinak ezreinek adott új otthont. A görögországi háborús menekültekkel ellentétben azonban a kis észak-koreaiak történetének nem volt boldog vége.

Néhány perces sétára a nyugat-csehországi barokk Valeč vártól egy kőoszlop emelkedik az ég felé. A kastély épülete csodálatos, de az oszlop kopott és mohával benőtt. De még mindig megfejtheti a rajta lévő kőbe vésett két nevet - Bjon Col-hok és Rim Ki-jong. Mellettük pedig az 1956-os esztendő.

Furcsán átírt nevek ezek, de kétségtelenül koreaiak. De mit csinálnak eddig Koreától, a nyugat-csehországi kastélynál?

Kevéssé ismert történelmet magyarázza Kim Il-song új, díjnyertes dokumentumfilmje Rómában.

Tizenöt éven át írója, Kim Tok-jong dél-koreai rendező Közép- és Délkelet-Európában kereste az észak-koreai gyermekek ezreinek nyomait, amelyeket a Koreai Háború (1950-1953) során a KNDK öt Szovjetunió műholdjára küldött.

Körülbelül 700 árva gyermek talált otthont Csehszlovákiában, amely korábban tárta karját a görögországi hadiárvák elé. De a kis észak-koreaiakra szomorú sors várt.

Tizenöt éve keresi a gyerekek nyomát. De az egész egy bizonyos idős hölggyel kezdődött - egy román nővel, aki több mint ötven éve hiába várja észak-koreai férjét ...

Georgeta Mircioiu a neve, és ma 86 éves. De az ötvenes évek elején fiatal, tizenkilenc éves művészeti tanár volt Siretben.

Ebben a városban, Románia távoli északi részén és a Szovjetunióval folytatott határ felügyelete érdekében nagy árvaház működött, és a koreai háború elől menekülő észak-koreai gyerekek százai találtak itt menedéket.

És ott volt Cho Jong-ho is. Vezető káder és meggyőződött kommunista, egy helyi észak-koreai iskola igazgatója. Nemcsak gyermekeket tanított, hanem tanáraikat is, és nagy tiszteletnek örvendett. De beleszeretett Georgetába, ő pedig beleszeretett.

Négy évig titkolóztak, mert az észak-koreai kormány megvédte az észak-koreaiak és az európaiak szerelmi kapcsolatát, és Bukarest sem támogatta őket.

Csak 1957-ben házasodtak össze, amikor végül engedélyt kaptak a kormánytól. Ekkor azonban a KNDK-ban a Kim Il-song (amelyet a szovjet modell hibásan írt Kim Ir-sen-ként, a szerk. Megjegyzés) meghiúsította a puccskísérletet, megtisztításokat kezdett és elkezdte elszigetelni Észak-Koreát.

Megszületett Chucha "önellátó" ideológiája, és Kelet-Európából az összes észak-koreait - gyermekeket és felnőtteket - visszahívták a KNDK-ba.

csehszlovákiában
Mi van Jong-ho-val és Georget Mircióval. Fotó - Kim Tokjong

Nem igazán. Volt egy másik lehetőség - együtt elmenni a KNDK-ba. Georgeta asszony nem akart oda menni, félt a szegénységtől, és megkérte férjét, hogy maradjon nála Romániában.

De nem volt hajlandó, Phenjan túl hű volt ahhoz, hogy ne engedelmeskedjen. Így kelet felé tartottak. Sajnos csak egy pillanatot töltöttek együtt, mert az 1960-as évek elején a csucsha propaganda hatalmas volt, és a KNDK-ban a külföldiek lába alatt forróságba kerültek.

"Az emberek az utcán engem néztek, engem hibáztattak, hogy kiraboltam őket" - emlékezett vissza Georgeta. Kim Il-song kormánya egyre inkább korlátozta nemcsak a hétköznapi külföldiek életét, hanem a külföldi diplomáciai képviseleteket is, hallgatta a követségeket.

Elképzelhetetlen volt, hogy Georget ott maradjon. Férjével 1962-ben búcsúztak Phenjan vasútállomásától. Utoljára látta őt, utolsó emléke. De még mindig reméli, hogy újra találkozhat. Majdnem hatvan év után is.

Visszatérünk Mrs. Georgetához. De filmed főszereplői 5000 észak-koreai gyermekről szólnak, akiket az ötvenes években a háború sújtotta Korea öt keleti blokk országába telepített: - Romániába, Bulgáriába, Magyarországra, Lengyelországba és Csehszlovákiába. Hogyan történt ez valaha?

Azt hiszem, ezt elsősorban a Szovjetunió döntött. Erre utalnak azok a történelmi források is, amelyeket összegyűjtöttem, és ahol Moszkva kezdeményezi.

És ahogy ön mondja, a koreai háború pusztító volt (becslések szerint két-három millió civil halt meg). Nem először fordult elő, hogy a hadiárvák menedéket kaptak ezekben az országokban: ez már megtörtént