Utolsó változtatás: 18.02.2021 02:46
| 9,16 € (áfával) | ||
| 9,37 € (áfával) | ||
| Közös ár: | 10,90 € | |
| Ön ment: | 1,53 € (14% kedvezmény) | |
| Jobb ár | ||
A könyv tartalma: Történetek Oroszországról
Mi a mai Oroszország? Ki uralja őt? Milyenek a lakói? Dmitrij Glukhovszkij, a moszkvai metróról szóló híres sorozat szerzője megpróbálja meglepő helyzetben megválaszolni ezeket és más kérdéseket az olvasó előtt. A poszt-apokaliptikus regények nagy területeit egy novellasorozat meghitt terévé változtatta, amelyben kritikusan rögzíti a mai Oroszország helyzetét. A figyelem középpontjában a média, a naiv emberek állnak, de az egész mű központi motívuma a hatalmasok tanulmányozása és azok hatása az élet különböző területeire.
Noha Glukhovszkij egy ideig a tudományos-fantasztikus világból a jelenbe költözött, nem tagadta fantáziáját. A mottó szellemében Oroszországot nem lehet értelemmel megérteni, hazájában néhány jelenséget parodisztikusan nem magyarázhat meg idegenek érkezése vagy a pokol uralkodóival való együttműködés révén. Glukhovsky fantasztikus elemei azonban csak az orosz paradoxonok nagyítójaként szolgálnak.
Az orosz eredeti Rasskazy a családról (ACT: Astreľ, Moszkva, 2010)
fordította Martin Sliz.
A cím elérhető verziói
A könyv részletei
Cím: Történetek Oroszországról
Eredeti név: Versenyek a családról
Rendelési kód NA203176
A termék szerepel a műfajokban:
ISBN: 978-80-551-5284-4
EAN: 9788055152844
Kibocsátás éve és hónapja: 2017/03
Oldalszám: 256
Kötés: Keménykötésű könyvek
Formátum, súly: 136 × 207 mm, 335 g
Olvasói vélemények
Ha nem tudtunk volna Oroszországról, de legalább nem tűnik olyan tragikusnak a történetekben
Az utóbbi időben néhány további könyvet és más szöveget olvastam Oroszországról, mint ami a jó közérzet szempontjából egészséges lehet. Ez egyáltalán nem a geopolitikai terület iránti megszállottságom következménye, sokkal inkább a körülmények egybeesése, amelyek Oroszország egyre érzékenyebb hatalmi kísérleteihez kapcsolódnak az európai térségben.
A komoly kiadók, akik úgy tűnik, hogy megpróbálják egyensúlyba hozni az orosz hibrid háborúnak az interneten és a közösségi hálózatokon jelentkező hatásait, természetesen erre is reagálnak, ezért sokféle nézetet és perspektívát kínálnak erről a posztszovjet hatalomról.
Oroszországról poszt-szovjet hatalomként beszélni véleményem szerint helyénvaló, mert ahogy Ryszard Kapuściński írja a Birodalom a Szovjetunióról című riportjában, Oroszország még mindig rendelkezik ezzel a birodalmi kódexsel, amelynek bizonyítania kell erejét, különösen szélességében (méretében) ., ellentétben a kisebb országokban élő nemzetekkel, amelyeknek kompenzálniuk kell a szélesség, a mélység érzését, vagyis inkább a mély történelmi és kulturális tudatosságot.
Még a mai Oroszország is megpróbálja bemutatni erejét méretben, gyakran nemcsak saját népét, hanem közvetlen szomszédait is megpróbálja meggyőzni arról, hogy ásványi gazdagsága és fosszilis tüzelőanyagai nélkül mindannyian kihalásra kerülnek.
Az ásványkincsek tulajdonjoga kétségtelenül még mindig a gazdagság meghatározó aspektusa, de a kifinomult technológiák és a demokrácia formáinak modern világában az állam nem lehet csak feneketlen benzinkút, ill. moloch ül egy olajvezetéken.
A mai Oroszország azonban a nemzetközi színtéren gyakran bebizonyítja, hogy még mindig pontosan ilyen birodalom akar lenni. Bár gyakran érvel a kulturális gazdagság mellett, a valóság inkább az, hogy a Szovjetunió összeomlása után lemondott a múlt mélységéről, és inkább saját történelmi sekélységére koncentrált.
Erre a tényre gyakran rámutatnak hazai kritikusai, akiknek azonban egyre nehezebb a hazájukban. Közülük egy fiatal orosz író, Dmitrij Glukhovsky - a híres Metro (2033, 2034, 2035) poszt-apokaliptikus sorozat írója, a moszkvai metró metrójában.
Gluhovszkij azonban nemcsak a sci-fi irodalom szerzőjeként képes. A korabeli Putyin Oroszországának politikai valóságát tükröző kommentárjai szintén nagyon találóak. 2010-ben novellagyűjteményt is kiadott Történetek Oroszországról (szlovák fordításban 2017), amelyben szerzője írásának mindkét álláspontja összeolvadni látszik.
Egyrészt a rövid szövegeknek van prózai formája, de tartalmuk meglehetősen feuillone jellegű és ironikus jelentéssel bír. Maguk a történetek bizonyos szempontból nagyon egyszerűek, és történeteik az orosz társadalom különböző társadalmi csoportjainak életéből származnak.
Olyanok, mint Aesop meséi. Rablásra törekszenek, míg szerzőjük az orosz társadalom, a politika és a gazdaság számos jellemző jelenségére hívja fel a figyelmet. A gazdasági témákban a bányászat dominál. A fűrészelés, a bányászat, a rajzolás és a leigázás a leggyakoribb igék, amelyek meghatározzák az orosz külvilág tudatosságát.
Azonban olyan, mintha az ember természetes alapanyag lenne. Című novellában Valami valamit akár szó szerint is. A volt szovjet köztársaságok dolgozóit nemcsak nehéz munkára használják, hanem olcsó emberi szervforrásként is. "Egy napon elfogy a gáz, az olaj kiszárad, de a tadzsikok örökre itt lesznek. Úgy tűnik, hogy ez az egyetlen természetes alapanyag, amelynek készletei folyamatosan nőnek. ".
A központi motívum tehát a hatalom és a gazdagság konfrontációja a gyengeség és a szegénység világával is. A hatalmat és a gazdagságot oligarchák és politikusok képviselik, akik meghaladják a lehetőségeiket, közvetlenül felelősek a korrupcióért, a sikkasztásokért és a szociálpatológiai jelenségekért, de a jogalkotási beavatkozásoknak és a televíziónak köszönhetően szabályozzák az állampolgárok kollektív tudatlanságát és megteremtik a gazdagok illúzióját. és szerető hazát.
A hazaszeretet azonban csak politikai marketing termék. Gluhovszkij szerint a szovjet időkre utal. Csak a fekete-fehér múlt színesebb zsírkrétákkal színezett. Még a személyiségkultusz is új körvonalakat kap, és az új szövetséges, az ortodox egyház politikai messiása.
A történetben Kinyilatkoztatás az elnök még számtalan makulátlan felfogás oka is az országban, mivel a felmérések kimutatták, hogy "az országban a nők legfeljebb kétharmada látta álmában, hogyan szexelnek vele!". Ez annak is következménye, hogy az elnök és más politikai vezetők hatalmas teret kapnak a médiában, még akkor is, amikor egy idegen űrhajó Moszkvába látogat.
Ez egy novellában fog történni Legjobb történetek, ahol egy idegen, aki televíziós hírekkel próbál fontos üzenetet közvetíteni a földieknek, végül nem jut el, mert az elnök és lakosztálya napközben több orosz "Potjomkin faluban" járt.
Természetesen Gluhovszkij a modern orosz társadalom egyéb bajait parodizálja. Egyrészt a mammon, az orosz oligarchia és a hírességek modora, másrészt a mélységes szegénység, amely azonban az alkoholba fojtja csalódottságát. Így egy viszonylag kis irodalmi térben az olvasó ennek az ellentmondásos társadalomnak több ízét tapasztalhatja meg, miközben nem tagadható, hogy még saját udvarából sem ismer fel néhány jelenetet.
Történetek Oroszországról
Dmitrij Glukhovszkij egyike a kortárs orosz szerzőknek, akik a kevesek egyikeként sokféle embert szórakoztató irodalmat írnak. Ha nem számoljuk a klasszikusokat, akkor az emberek meglehetősen szórványosan közelítik meg az orosz irodalmat. Az olyan szerzők, mint Ulická vagy Stepnovova, jobban ismertek az igényesebb olvasók körében. Munkájával azonban Glukhovsky több generációt és nagyobb tömegeket keresett meg. Metro-sorozata hatalmas sikert aratott a sci-fi rajongók és azok között, akik nem szeretik a műfajt. Mivel videojáték formájában is feldolgozták, azok is tudják, akik nem olvassák. Elismerem, hogy elkezdtem, de az első részt nem olvastam el, bár azt tervezem, hogy visszatérek hozzá. Az Oroszországról szóló történetek azonban már régóta vonzanak, mivel engem igazán érdekel ez az állam. Meg akartam ismerni annak a perspektíváját, aki ott él és alkot, és ezzel egyidőben nyilvánosan ismerteti véleményét. Be kell vallanom, hogy ebben a könyvben több témával foglalkozott, amelyek közül többet már ismertem. Például a legelső történet egy orosz geológus esetét tárgyalja, aki "felfedezte a poklot". Ezt az esetet a Refresher említette, de a szerző részletesebben megvitatta, ami nagyon tetszett.
Oroszországot sokféleképpen életmódnak, nem államnak nevezik. Glukhovsky hasonló irányba vette. Gyakran iróniával találkozik az orosz paradoxonokkal. Az ufók vagy a "pokol felfedezése" olyan hagyományos példák, amelyek valóban ismertek. És bár ez a könyv ironikusnak és viccesnek tűnik, összességében nem vehetjük viccnek. Valódi helyzetet mutat, amelyre nehéz megoldást találni. A korabeli Oroszország témáját gazdasági és politikai szempontból is gyakran tárgyalják. Elismerem, hogy alkalmam volt beszélni ezekről a témákról az oroszokkal, akik elmondták, hogyan érzékelték hazájuk helyzetét és nem voltak lelkesek. Az Oroszországról szóló mesék nagyon reális novellagyűjtemény, amely titkot is rejt magában arról, hogy valóban felfoghatjuk-e igazat. Az olvasónak azonban erről magának kell véleményt alkotnia.