világ

Helló, itt Max Stern. A telefonos hang szerint hatvanas éveiben jár, de 90 éve jár. Szlovákiából származik, Ausztráliában él, ahol egy világhírű filatéliai társaság van. "A jelek az egész életen át tartó szenvedélyem. És nemcsak azért, mert segítettek túlélni a zsidók megsemmisítését a második háború alatt" - mondta a Pravdának egy 89 éves pozsonyi szülött, aki 1948-ban telepedett le Melbourne-ben. Néhány nap múlva, szeptember 9-én Szlovákia megemlékezik a holokauszt és a faji erőszak áldozatainak emléknapjáról.

Mikor érezted először erős antiszemitizmust?

15 évesen szüleim egy bécsi ipari iskolába küldtek, ahol rokonoknál laktam. Az osztálytársak németek voltak, barátságosak voltunk. Nem hallottam tőlük sértést vagy fenyegetést, amiért zsidó fiú volt.

Még egy barátom is hozott nekem tankönyveket házról iskolára, majd minden szombaton vissza, mert a Sabbat alatt nem szabad kemény dolgokat cipelni. A normális élet változása olyan gyorsan következett be, mint amikor egy fehéreset vagy hirtelen vihar váltott fel. Hitler csapatai 1938. március 12-én elfoglalták Ausztriát, és számomra úgy tűnt, hogy egyik napról a másikra antiszemitizmus született ebben az országban.

Miért?

Bécs elfoglalása utáni első reggelen láttam, hogy a zsidókat otthonukból az utcára hajtják, és kénytelenek megmosni a járdáikat. Vissza kellett térnem Pozsonyba, de mivel addig német ipari iskolába jártam, a hatóságok nem engedték, hogy Szlovákiában folytassam. Azt mondtam magamban: Mit fogok most csinálni? Bélyegekkel kezdtem kereskedni. 13 éves koromban kaptam az első albumomat, a filatélia lett az egész életem szenvedélye.

Kísérte a háború alatt?

Igen. Kiváló ismerőseim voltak, ami lehetővé tette, hogy több bélyeget szerezzek, mint amennyit más kereskedők vagy gyűjtők tudtak. Például volt alkalmam több száz egykori csehszlovák bélyeget vásárolni, amelyeket Csehszlovákia felbomlása után a posta 1939-ben a cseh és morvaországi protektorátushoz, valamint a szlovák államhoz pecsételte meg. Nagy volt az érdeklődés ezek iránt. a világ. Négy felülnyomás-sorozatot adtam el egy barátommal ezer koronáért, ami kétszerese volt a megengedett határnak. Az ellenőrök azonban feltártak minket, és majdnem egy hónapig ültem az Igazságügyi Palotában.

Ön szakképzett filatéliai üzletember volt, amikor fiatalemberként vállalkozása volt.

De nem volt boldog ifjúság, mert a szlovák állam kijelentése után egyre több zsidóellenes intézkedést hoztak. A zsidóknak tilos volt aranygyűrűt viselniük, rádiót tartaniuk otthon, jött az árjazás, és sajnos a koncentrációs táborokba történő deportálás is.

Mi történt a vállalkozásoddal?

Szerencsétlenségem volt. Az üzletet egy osztrák nő vette át, aki Pozsonyban telepedett le, mert egy szlovákhoz ment feleségül. Mária Aignerová megengedte, hogy folytassam a munkát, kellemesen bánt velem és rájött, hogy szüksége van rám, mert egyáltalán nem ismeri a jeleket. Mivel árjaként megtartottál alkalmazottként, nem kellett a ruháimon a Dávid-csillagot viselnem, ami a zsidók kötelező megjelölése volt a nyilvánosság előtt.

Felmentést kaptak a deportálások alól?

Az egyik úgynevezett gazdaságilag pótolhatatlan zsidó voltam. Akkor már kiváló kereskedelmi kapcsolatokat építettem ki külfölddel, bélyegeket adtam el semleges államoknak, és az önkormányzatnak szüksége volt egy devizára. 1944 tavaszán azonban a rendőrök kivittek a házból, és egy zsolnai tranzitáborba küldtek, ahonnan vonatokat küldtek az auschwitzi koncentrációs táborba.

Hogyan sikerült elkerülni a halálgyárba szállítást?

Május egyik nap az őrök a zsidókat egy vasútvonalhoz terelték, amely mögött magas fű volt. Az utolsó sorban álltam és csak feküdtem a fűre. Az őröknek nem volt kutyájuk, így amikor a többieket marhavagonokba rakták, nem találtak meg. Sikerült visszatérnem Pozsonyba, és folytattam az üzletet Aigner asszonnyal. De a zsidóellenes tombolás csak fokozódott, és hamarosan kivételek megszűntek. A kiindulópont a menedékkeresés volt.

A szüleid is bujkáltak?

Egy zöldségboltba bújtak. A tulajdonos megengedte nekik, de félt - az apa és az anya is két kisfiúval volt, és alig telt el egy hónap, és eladta őket. Ezután mind a négyen meghaltak Auschwitzban.

Hova bújtál?

Volt egy sor menhelyem. Először két zsidóval és egy zsidóval együtt közvetlenül a Pozsonyi Reduta teteje alatt. A Szlovák Filharmonikusok jelenlegi épülete mozi volt. Alfonz Drobný projektor segített nekünk. Ő adta nekünk ezt a rejtekhelyet, hozott nekünk ételt és vizet. Minden este, ahogy bemutatták, a függöny mögül néztünk egy filmet a mozi erkélyén. Egy napon Redutára kellett költöznünk, mert a németek este ünnepet készítettek, amelyen részt kellett venni a helyi németek vezetőjénél, Franz Karmasin.

Hová költöztél?

Tiny félt, hogy a németek biztonsági okokból átkutatták az épületet. Egy kis lyukú aknába küldött minket. Csak fél méter magas volt, tele porral, amely képes megfojtani egy férfit. 1944 decemberében túléltük a redutai finomító razziáit is. Nagy szerencsénk volt, mert bomba esett a tetőre, de nem robbant fel, a várak közé szorult. A Gestapo azonban letartóztatta Drobnyt, és rejtekhelyünk a múlté lett.

Miért fogták el?

Élettel teli kosárral járt az utcán, ami korábban gyanús volt. A kihallgatáson megverték és arra kényszerítették, hogy tárja fel, ki és hol rejtőzik. A németeknek azonban nem sikerült azonnal betörniük menedékházunk ajtaját, így volt időnk menekülni Redutából. Két helyet váltottunk, ahol jóindulatú emberek rejtették el a zsidókat. Amikor menedéket kaptunk az egyik klubban, a rendőr hallotta, hogy éjszaka folyik a víz, és nyilatkozatot tett. Értünk jöttek. Eljutottam a seredi koncentrációs táborba, a stadionba pedig a sachsenhauseni koncentrációs táborba.

Hogy nézett ki az első nap ezen a borzalom helyén?

Megszűntem a németek számára, mint névre szóló ember, ők a 125-525-ös számmal jelöltek meg. Börtönbe zárták az új foglyokat a apelplac-on. A partizánokat is elfogták velünk, még egy pap is állt az első sorban. A parancsnok kikapta a kezéből a rózsafüzért, és eltaposta. A lelkész megpróbálta elhúzni a lábát, hogy összegyűjtse a maradékot, a német pedig azonnal revolverrel fejbe lőtte.

Sachsenhausenből egy csoport foglyot szállítottak Lichtenrade-be, amely a fő táborhoz tartozó kisebb tábor volt. Ott bunkereket és barikádokat kellett építenünk a németek számára - a szovjetek és nyugati szövetségeseik már a győzelem felé tartottak a háborúban.

Ismeretes, hogy a börtön ételei silányak voltak. Egyáltalán túl lehetett élni belőle?

100 gramm kenyér reggel és egy tányér leves este. Ez a darab kenyér életet jelentett.

Amíg rab maradt?

A háború véget ért, de a németek nem adták fel. Sem harcolni, sem ellenőrizni a foglyokat és megölni őket. 1945. április 22-én rendelték el a sachsenhauseni koncentrációs tábor kiürítését. Halálmenetre indultunk. Amikor elhagyták a tábort, mindkét kezükbe öntöttek egy kis lisztet, a másikba pedig egy kanál uborkasalátát tettek. Kimerültek, éheztünk. Aki nem tudott továbbmenni, letérdelt, és a német lelőtte.

Életem végéig nem felejtem el, hogy az SS-ember hogyan húzott elő fegyvert és lőtte le a rab fejének egy részét - térdtől talpig ugrott, és néhány méterrel később futott, mielőtt néhány másodperccel később meghalt. A halálos menetek történetei szörnyűek - egy ismerősöm, aki túlélte a holokausztot, elmondta nekem, hogy a foglyoknak az út során saját vizeletüket kellett inniuk, mert nem jutottak a vízhez. Menetünk során néhány fogoly alumínium kanálokat módosított, hogy kivágja a húsdarabokat, amikor a rajtaütések során elpusztult lovakkal találkoztunk.

Mikor szabadultál meg?

1945. május 7-én voltunk, amikor az erdőben voltunk. Ébredés után megtudtuk, hogy a német őrök eltűntek. Az útra léptünk, és észrevettük a szovjet tankok előrenyomulását. Megállítottuk őket, a katonák kórházba vittek minket, mert tífuszban szenvedtünk, és féregtelenítésre volt szükségünk. Néhány nap után felépültünk és elindultunk hazafelé.

Visszatért a bélyegekhez?

Először is vissza kellett térnem a normális gondolkodáshoz, kibékülni, élni azzal a ténnyel, hogy több rokonom elpusztult a koncentrációs táborokban. Filatélia folytattam. Az árjazást követően visszatértem Aigner asszony által vezetett üzletbe. Elhagyta őt, jó értelemben szakítottunk. Bécsben és Budapesten jártam vásárolni.

Egy ismeretterjesztő, aki az ellenkutatásban dolgozott, azt javasolta, hogy szabványként hordozzak információkat. Például hány szovjet harckocsi és hasonló dolog van. Pozsony 318 kódnevet kaptam. Mivel utamat előre bejelentették, kerülgettem a határellenőrzést, és sok értékes bélyeget szabadon áthelyeztem. Két nagy veszteséget is szenvedtem azonban a háború utáni üzletágban.

Mi történt?

A nagy kereskedés mindig a nagy pénzről szól. Megismerkedtem Jaroslav Drobný kiváló teniszezővel és jégkorongozóval, az említett redutai Drobný úr unokaöccsével. 10 000 dollárt kellett szereznem Svájcból. Megtette, de jégkorongtársai sok drága dolgot vásároltak ott, ezért alaposan megvizsgálták őket a vámhatóságnál. A kicsik dollárt találtak és rács mögé dobták. Nem csak ezt a pénzt veszítettem el, hanem drágán meg kellett vesztegetnem, hogy kiszabaduljak. Végül is rokona volt a redutai mentőmnek.

Mi volt a második veszteség?

Budapestről hajtottam haza a határon, ahol a magyaroknak nem volt szokása. Reggel nem volt ott, este ... Két bőröndöt cipeltem tele bélyegekkel. Megnézték, és soha többé nem láttam ezeket a filatéliai értékeket.

1948-ban emigráltál Ausztráliába. Ennek oka egy módváltás volt?

Az 1948. februári kommunista puccs után a félelmem fokozatosan fokozódott. Éva feleségemnek (a háború után találkoztunk) júniusban mondtam, hogy inkább csomagoljuk be a bőröndjeinket, és először léptük át a határt Magyarországgal. Azt állítottuk, hogy nászútra megyünk Budapestre. Nemrég voltunk házasok abban az időben. Különböző viszontagságok után júliusban eljutottunk Ausztráliába. Valójában újrakezdtem, és sok éven át egy világhírű filatéliai társaságom van, amely a nevemet viseli.

A telefon hangja szerint jó állapotban van irigylésre méltó korához képest.

Minden munkanapon kilenc órára járok a céghez. 2000-ben nagyon örültem, hogy levelet kaptam a Viktória Labdarúgó Szövetség vezetőjétől, amelyben elismerte, hogy én vagyok a legidősebb regisztrált játékos az egyesületben. Sajnos már nem élvezhetem az életet drága feleségemmel.

Éva meghalt - 1995. január 25-én. Hosszú évek után ugyanazt a kérdést tettem fel magamnak, mint egykor koncentrációs táborban fogolyként, hogy van-e még értelme élni. A háború alatt ez inkább az állatok önmegőrzésének ösztönét jelentette, halála után pedig a családomba vetett mély vallásos hit eredményét.

Max Stern

1921. március 2-án született Pozsonyban. A második világháború idején Lichtenrade-be tartó koncentrációs táborba deportálták. A felszabadulás után visszatért a bélyegkereskedelemhez. 1948-ban a volt Csehszlovákiából emigrált.

Eddig hű maradt a filozófiához, ennek a területnek az egyik leghíresebb vállalata a tulajdonosa, a Max Stern and Company. Az ausztrál Melbourne városában él.

A napi Pravda és internetes verziójának célja, hogy naprakész híreket jelenítsen meg Önnek. Ahhoz, hogy folyamatosan és még jobban dolgozhassunk Önnek, szükségünk van a támogatására is. Köszönjük bármilyen pénzügyi hozzájárulását.