napló

Évente sok szlovákiai hallgató utazik külföldre az Erasmus programon, az AIESEC szervezeten keresztül, vagy - hozzánk hasonlóan - a SAIA nonprofit szervezeten keresztül, amely együttműködik a Szlovák Köztársaság Oktatási, Tudományos, Kutatási és Sportminisztériumával. Tavaly mi, a nyitrai Konstantin Filozófus Egyetem orosz tanulmányainak hallgatói két hónapig tartó nyelvgyakorlatra jelentkeztünk a moszkvai A. S. Pushkin Állami Orosz Nyelv Intézetben, és kis lélekkel vártuk a választ. Március közepe táján zajlott a kiválasztási folyamat, és nyolc hallgatót vettek fel egyetemünkről. Azonban csak hatot utaztunk.

Számunkra az volt a meglepetés, hogy bár Szlovákiából való indulást október elejére terveztük, szeptember elején alapvetően még nem volt információnk. Körülbelül egy héttel az indulás előtt tájékoztató e-mailt kaptunk. És ekkor kezdődött a láz - vásárlás, csomagolás, vitatkozás a tantárgyak tanárokkal való befejezésének előrehaladásáról ...

Moszkva: Amikor az út a repülőtérről hosszabb ideig tart, mint maga a repülés

Egy mozgalmas hét után hirtelen egy busz előtt találtuk magunkat, amelyet az Oktatási Minisztérium biztosított Pozsonyból a bécsi Schwechat repülőtérre történő szállításhoz. A repülés jól sikerült, és óránkénti időeltolással Moszkvában landoltunk. Taxival mentünk a bentlakásos iskolába, és egy másik meglepetés volt, hogy az út Moszkván át két órát vett igénybe, ami hosszabb volt, mint maga a repülés. Miután sikeresen foglalkoztunk a szobáinkkal (szeretettel emlékeztünk a régi jó nyitrai hálótermekre), másnap reggel mentünk információkat szerezni az órákról és az órarendről. Főleg azokat a tárgyakat írtuk le, amelyekkel az államvizsgák során találkozunk.

Napos hétvége, a Vörös tér mesebeli hangulata és a fények fesztiválja

Közvetlenül az első (hála Istennek napsütéses) hétvégén kirándultunk a belvárosba - a Vörös térre. Amint beléptünk, mindannyian leírhatatlan eufóriát és örömet éreztünk, meglepett a mérete és a körülötte uralkodó gazdag színek is. A tér valóban mesebeli hangulatú, és mindannyiunk számára, aki több éve tanulmányozzuk az orosz nyelvet és kultúrát, valóra vált álom. Aznap egész délutánt a Vörös tér közelében töltöttük, még mindig nem hittük el, hogy valóban itt vagyunk.

A hétvégén véget ért a Moszkvában ötödik alkalommal megrendezett "Krug sveta" nemzetközi fesztivál programja is. E fesztivál keretében orosz és világgrafikusok, tervezők és művészek használják Moszkva tereit és tipikus épületeit, amelyek különféle animációkat világítanak meg és hoznak létre rajtuk. Ebben a videóban megnézhet egy rövid klipet. Óriási élmény volt számunkra. A fesztivál tűzijátékkal ért véget, amelyet sajnos hiányoltunk.

Az ostankinói TV-toronynál

A hét folyamán elkezdődtek az órák, de minden szabad pillanatot kirándulásokra használtunk fel. Meglátogattuk Megváltó Krisztus székesegyházát, a Tsaritsyno Természettudományi Komplexumot, a moszkvai állatkertet, a VDNCH kiállítási és rekreációs komplexumot, a moszkvai Nemzetközi Bevásárlóközpontot, a Moscow City-t, ahol szintén Európa legmagasabb felhőkarcolója található, és az Ostankino TV-tornyot, amely jelenleg a legmagasabb torony Európában és a negyedik legmagasabb torony a világon. Magassága 540 méter. A kilátás azonban a nyilvánosság számára csak 337 méter magasból érhető el.

Orosz fordító hallgatók a Moszkvai Nemzetközi Üzleti Központ moszkvai városnézete elé Moszkva - lövés a Megváltó Krisztus székesegyházból

Multikulturális internátus

Mivel hétfőtől csütörtökig egész héten vannak óráink, többnyire 9: 30-14: 50 között (hétfőn 11: 10-16: 30), nehéz kirándulást szervezni. Egyébként nagyon sok külföldi van más országokból. A szlovákok mellett vannak még csehek, kínaiak, olaszok, irániak, franciák, románok, kubaiok, spanyolok, lengyelek, kazahok, afgánok, törökök, amerikaiak, németek, szírek, ukránok, tadzsikok és sok orosz is tanul itt. Már találkoztunk néhányan, és amikor van idejük, egész este megbeszéljük őket. A vicces az, hogy csak az iskolába menet (háromperces felvonás) néha több nyelvet hallok, mint amennyit életemben hallottam.

Nyitra és orosz diákok a bentlakásos iskolában

Pozitív vs. negatív

Az étkezéseinket elsősorban a konyhában történő főzéssel oldjuk meg, mivel egyes szupermarketekben az ételek valóban nagyon olcsók, és főzéssel összehasonlíthatatlanul spórolunk. Eltekintve attól, hogy néha két napig meghibásodik a forró víz. Vagy, hogy egyesek nem képesek megtisztítani a konyhában maradt maradványokat, és este megjelennek ott állatok, elégedettek vagyunk a gyakorlattal. Jelentős javulást érzünk a vendéglátókkal folytatott beszélgetések során, és merészebbek és ellenállóbbak is vagyunk, amikor itt nagyobb függetlenséget tanulunk.

A következő hetekben azt tervezzük, hogy ellátogatunk Szentpétervárra, és ha sikerül, az Aranytekercs környező városaiba. Javaslom, látogasson el a weboldalra SAIA és nézze meg a jövő évi szakmai kínálatot, mivel a pályázatokat jó előre benyújtják.

szerző: Sabína Bekmatovová
fotó: szerző és diákok