tbl szol 20x10 mg (blis.PVC/PE/PVDC/Al)

A betegtájékoztató tartalma

MELLÉKLET 1 A NYILVÁNTARTÁS VÁLTOZÁSÁNAK BEJELENTÉSÉRŐL, ev. nem. 2010/04430

Motilium Lingual

BETEGTÁJÉKOZTATÓ

MOTILIUM NYELV

oldható tabletták

A REGISZTRÁCIÓS HATÁROZAT TULAJDONOSA

McNeil Products Limited

C/O Johnson & Johnson Limited

Alapítvány Park, Roxborough Way,

Maidenhead, Berkshire SL6 3UG

MI TARTALMAZ MOZIUM NYELVET?

Hatóanyag: domperidon (domperidon) 10 mg 1 oldható tablettában.

Segédanyagok: zselatin (zselatin), mannit (mannit), aszpartám (aszpartám), menthae crispae folium (göndör mentalevél), poloxamerum 188 (poloxamer 188).

FARMAKOTERÁPIAI CSOPORT

Hányáscsillapító, antivertiginosis, prokinetikus

MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ?

A Motilium Lingual-t használják:

az élelmiszerek gyomoron keresztüli lassú áthaladásának okozta nehézségekben (ún. lelassult gyomor), például: étkezés után rövid időközönként jóllakottság érzése, gyomorrontás, puffadás, túlzott gurgulázás, émelygés, hányás és időnként égés és gyomorfájdalom;

az okozott nehézségekért gyomorsav visszatérése a nyelőcsőbe, például gurgulázás és gyomorégés;

hányinger és hányás.

AMIKOR NEM KELL HASZNÁLNI A MOTILIUM NYELVET?

Ne használja a Motilium Lingual-t:

- ha ezt a gyógyszert szedi túlérzékeny,

- ha eszedbe jut agyalapi mirigy betegség, úgynevezett prolaktinoma.

Ha kétségei vannak, forduljon orvoshoz vagy gyógyszerészhez.

Az is valószínű, hogy a Motilium Lingual-t nem fogja tudni használni súlyos gyomorgörcsök vagy tartósan sötét széklet: ha ezeket a problémákat tapasztalja, forduljon orvoshoz a Motilium Lingual szedése előtt.

KÁROS HATÁSOK

Kivételesen enyhe gyomorgörcsöt tapasztalhat, de ezek gyorsan alábbhagynak, és bizonyíték arra, hogy a Motilium Lingual működik.

Nagyon ritkán olyan ellenőrizhetetlen mozgások, mint a szabálytalan szemmozgások, a természetellenes testtartások, pl. ívelt nyak, remegés és izommerevség. Ezek a tünetek a Motilium Lingual abbahagyása után azonnal megszűnnek. Ha ezek a problémák jelentkeznek, forduljon orvoshoz.

Vannak, akiknél a mell megnagyobbodása vagy spontán tejfolyás tapasztalható. Ezek a hatások nem súlyosak, azonban ajánlott orvoshoz fordulni.

A Motilium Lingual iránti túlérzékenység ritka. Megnyilvánul pl. bőrkiütés, viszketés, légszomj, az arc duzzanata. Ebben az esetben hagyja abba a Motilium Lingual szedését és forduljon orvoshoz.

Tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha bármilyen mellékhatása van, beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.

Túladagolás

Ha túl sok Motilium Lingual-t vett be, álmosságot, zavartságot, ellenőrizhetetlen mozgásokat tapasztalhat, például szabálytalan szemmozgásokat, természetellenes testtartást, pl. görbe nyak. Ezeknek a tüneteknek általában nincsenek következményei, azonban orvoshoz kell fordulni, különösen, ha gyermekről van szó.

Túladagolás esetén mindig szenet vehet fel, amely felszívja a még gyomorban lévő gyógyszer többi részét.

Tájékoztatás az orvos számára túladagolás esetén

Túladagolás esetén ajánlott a betegnek szenet adni és állapotát ellenőrizni.

Antikolinerg szerek, antiparkinson szerek vagy antikolinerg hatású antihisztaminok segíthetnek az extrapiramidális reakciók ellenőrzésében.

EGYÉB GYÓGYSZEREK

Tájékoztassa kezelőorvosát, ha olyan gyógyszereket szed, amelyek lassítják a gyomor vagy a belek aktivitását (úgynevezett antikolinerg szerek), mivel ezek befolyásolhatják a Motilium Lingual hatását.

Mondja el orvosának, ha gyomorsav kezelésére szolgáló gyógyszereket szed. Ezek a gyógyszerek kombinálhatók a Motilium Lingual-nal. Ne szedje azonban a Motilium Lingual-t ezekkel a gyógyszerekkel, mivel ezek csökkenthetik annak hatékonyságát. Ezért étkezés előtt vegye be a Motilium Lingual-ot és az étkezés után a gyomrot befolyásoló gyógyszereket.

Tájékoztassa kezelőorvosát, ha:

Egyes azol nevű gyógyszereket gombás fertőzések kezelésére alkalmaznak. Például: ketokonazol, itrakonazol, mikonazol és flukonazol;

bizonyos makrolid antibiotikumok, például eritromicin, klaritomicin vagy troleandomicin;

bizonyos AIDS-gyógyszerek;

Orvosa megmondja Önnek, hogy ezeket a gyógyszereket egyidejűleg szedheti-e, vagy különleges óvintézkedéseket kell tennie.

Mindig tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha bármilyen gyógyszert szed.

HOGYAN ÉS MILYEN ADATBAN FELHASZNÁLNI A MOTILIUM NYELVET?

A Motilium Lingual akkor a leghatékonyabb, ha negyed-fél órával étkezés előtt, és ha szükséges, lefekvés előtt veszi be.

Ha étkezési nehézségei vannak vagy étkezés után, akkor is szedheti a Motilium Lingual-ot.

A Motilium Lingual a következő formában kerül forgalomba oldható tabletták: Helyezze a tablettát a nyelvére, és a tabletta néhány másodperc alatt feloldódik.

A tablettákat nem szükséges folyadékkal bevenni.

A tabletták kiválasztása a buborékfóliából:

Ne nyomja át a tablettákat a fólián. Mivel a tabletták törékenyek, megsérülhetnek.

Válassza szét az írásvetítő fóliákat és távolítsa el a fóliákat.

Tolja ki a tablettát.

Válassza ki a tablettát, és tegye a nyelvére. A tabletta néhány másodperc alatt feloldódik.

A gyógyszert leggyakrabban az alábbi utasítások szerint alkalmazzák. Orvosa azonban az Ön igényeinek megfelelően módosíthatja az adagot.

FELNŐTTEK

Egy tabletta naponta három-négy alkalommal.

Ha a várt hatás nem érhető el a jelzett adagolással, vagy a hányás és hányinger nem csillapodik, akkor az adag megduplázódhat.

GYERMEKEK

5 éves kor alatt:

A Motilium Lingual tabletta nem alkalmas 5 év alatti gyermekek számára.

5 - 12 év:

Egy tabletta naponta háromszor étkezés előtt; ha a megadott dózis nem elegendő, lefekvés előtt bevehet egy másik tablettát.

12 éves kortól:

Adagolás, mint a felnőtteknél.

MILYEN KÜLÖNLEGES INTÉZKEDÉSEK?

5 év alatti gyermekek

A Motilium Lingual tabletta nem alkalmas 5 év alatti gyermekek számára.

Terhesség

Ha terhes vagy terhesség gyanúja merül fel, tájékoztassa erről kezelőorvosát, aki eldönti, hogy szedheti-e a Motilium Lingual-ot.

Szoptatás

Beszéljen orvosával, ha szoptat, mivel kis mennyiségű Motilium Lingual átjuthat az anyatejbe.

Máj- vagy vesekárosodás

Mondja el orvosának, ha a máj vagy a vese megfelelően működik. Ha hosszú ideig szedi a Motilium Lingual-ot, orvosa módosíthatja az adagot.

Gépjárművezetők és munkavállalók magas kockázatú munkahelyeken

A Motilium Lingual használata ezekben a tevékenységekben nem jelent problémát, mert a Motilium Lingual nem befolyásolja figyelmét.

A Motilium Lingual tartalmaz mannitot és aszpartámot is (0,75 mg 1 tablettában, ami fenilalanin-forrás).

FIGYELEM

A gyógyszerek csak korlátozott ideig tárolhatók. A dobozon feltüntetett lejárati idő (EXP) után ne alkalmazza a Motilium Lingual-t (még akkor is, ha megfelelően tárolták). Javasoljuk, hogy a fel nem használt gyógyszereket adja vissza a gyógyszertárba.

CSOMAGOLÁS

Minden csomagolás 10, 20 vagy 30 oldható tablettát tartalmaz buborékfóliában. A tabletták fehérek és kerekek.

A MOTILIUM LINGUAL TÁROLÁSA?

Legfeljebb 25 o C-on tárolhatja a Motilium Lingual-t.

Az eredeti csomagolásban tárolandó.

Tartsa távol gyermekektől.

AZ UTOLSÓ FELÜLVIZSGÁLAT DÁTUMA

A KÜLFÖLDI FELTÉTELEK HASZNÁLATA

Gyártási dátum: Gyártás dátuma:

Tételszám: Tételszám:

Lejárat: Addig használható:

A gyógyszerrel kapcsolatos további információkért forduljon a forgalomba hozatali engedély jogosultjának helyi képviselőjéhez:

Johnson & Johnson, s.r.o.,

824 78 Pozsony

Tel .: +421 258 280 700

Mit kell tudni a drogokról

Mindig tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha már szed bizonyos gyógyszereket, mivel egyes gyógyszerek nem szedhetők együtt.

A gyógyszereket alaposan megvizsgálják a betegeknek történő beadás előtt. Így nagyon kicsi a valószínűsége annak, hogy valami komoly dolog történik, ha helyesen használják, azaz. hogy a következőképpen fogja használni őket:

- kizárólag arra a célra, amelyre felírták neked,

- mindig az ajánlott adagban,

- mindig a kezelés ajánlott időtartamáig.

Az összes gyógyszert tartsa gyermekektől elzárva.

Soha ne engedje, hogy más személy vegye be az Ön számára felírt gyógyszert.

A gyógyszereket eredeti csomagolásban, száraz helyen tárolja (például soha ne fürdőszobában).

Szokja meg, hogy fel nem használt vagy régi gyógyszereket visz be a gyógyszertárba.

Ha valaki túladagol valamilyen gyógyszert, hívjon orvost, sürgősségi orvosi vagy sürgősségi orvosi szolgálatot (tel .: 155).