šteb eľ (nemzeti és stebe), -fehér ember. r. haránt tengely egy létrán, lépcső, lépcsők: mászni, emelkedni a š-och-on, állni az elsőn, az utolsó š-i-n (létra);
šteblík (nemzeti és szár), valamint šteblíček, -čka férfi. r. zdrob. kifejez.
steb elnatka, -y, -tiek žen. r. zool. olyan légyfaj, amelynek lárvái különösen károsak a telekre (Mayetiola)
steb elnatý přídr. m. erős szárúak: hosp. s-é takarmány;
1. rúd, rúd, kalapács: Vékony réseket kellett megkeményítenie. (Kuk.) Az asztal csak - résekből. (Kuk.)
2. hangmagasság, lépcsőfok, lépések: Kijött a második pályára [létrán]. (Kuk.);
šteblinka, -y, -niek žen. r. zdrob. kifejez.
-
steb lo, -a, -fehér közép. a füves növények föld feletti része, amely a fül al. egyéb tüskésszerű gyümölcs: gabonafélék s., s. szalma, fű, zab, kukorica;
A pép a száron keresztül felfelé áramlik. (Chrob.);bot. teljes hosszában egyformán vastag volt, üreges, teljes könyökkel szakaszokra osztva;
pren. kifejez Kinek örülne egy ilyen szárított szár (Tim.) Egy vékony, szegény emberről.● mindenáron, bármilyen eszközzel elkapni és menteni;
se s-a (se s.), se legkisebb, semmi;
Minden szárból profitálni akar (Kuk.) Minden apróságot fel akar használni;szár és szár hozzá.: mezőgazdaság. s-álom;
stebielko, -a, -lok i stebielce, -a, -lec húr. zdrob. kifejez.
steb vadászat, -ia közép. mezőgazdaság annak a növénynek a tenyészideje, amelyben a szárak képződnek
steb lovka, -y, -vek žen. r. kemény fű nő a tavak sekélyén;
bot. val vel. vízi (Glyceria aquatica);
val vel. Algák (G. plicata)šteb ot, -u ember. r. hang, madarak hangja, csicsergés: w. fecskék, csótányok, cinege;
vidám, hangos w.;pren. kifejez hang, olyan hang, amelyet az emberek madárcsicsergésként adnak ki (főleg a gyermekek és a nők állkapcsa): Az egész szoba kicsiny Ivan csicsergésétől csengett. (Šolt.) Štebot Zlaticin megfoszt az elmémtől. (Egy csapat.)
šteb sebesség, nők, nők. r. kifejez még mindig beszél, csicsergő nő al. baba
šteb otať, -ce/-á/tá, -cú/-tajaj, šte twittering ned. (a kis énekesmadarakról) halk énekhangokat ad ki, csiripel: fecske, aranypinty élesen;
pren. kifejez (emberekről, főleg nőkről és gyerekekről) sok, gyors, vidám, kedves beszélgetni, szokás. vékony, szelíd hangon: gyerekek, lányok, nők csicseregnek;
Az intelligencia csicsergett a zöld fák alatt. (Egy csapat.);pren. kifejez (a dolgokról) a madárcsicsergéshez hasonló vékony nyikorgó hangokat ad ki: klarinétok csiripelnek (Graf) fütyülnek;
az ellenkező. csicsergő, -a, -ejí;
šteb otavý príd. m. amely hanyag, csicsergő: š. csalogány;
š-é decko (Hurb.);
š-á lánycsoport (Kuk.);
val vel. patak (Lask.);
š-é hegedű (Kuk.);šteb otnica, -e, -nemzetiségű nők. r. kifejez bő, csicsergő nő
šteb otný príd. m. mely szomjas, csicsergő: š-é madár;
val vel. nyelv;