szlovákia

"Shibi-hal, zsíros hal, egy darab sütemény a kosárból és a tojás egy kosárban. Ha nem adsz nekem két tojást, legalább adj nekem pipacsot. Adj hozzá egy groschen-t, elég! ” Tavaly ezeket a verseket szinte minden háztartásban hallották a vadak látogatása során a kora reggeli óráktól kezdve. Idén azonban a húsvétot koronavírus-járvány érte, ezért csak otthon rázta és itatta.

A szokásos látogatásokon nem vettek részt. A hagyományok nem kerülték el a Nyitra melletti faluból érkező testvéreket. A kis folklorista Janko nagyon fáradt volt, és megcsókolta öccsét, Adelkát. A kertben, ahol Jana édesanyjuk fényképezte a gyerekeket, húsvéti versek, morgolódások ide-oda, de vidám nevetés is volt. És mivel ugyanabban a háztartásban élnek, kendők nélkül kerültek ki.

Šibačka, amint tudjuk, nem az idén lesz: A hagyományos szokások legszebb fotói Szlovákia egész területéről

Jaroslav folklorista (42) Detva: Csak a fátylamba törölgettem a családom

A podpoľanyi agglegények húsvét alatt minden évben népviseletbe öltöznek, és heligon hangjára járnak a nőkhöz. Ezúttal azonban otthon kellett maradniuk. Csak elválasztották közvetlen családjukat. "45 éves lesz együttesünk alapítása óta minden évben, hacsak a férfiak nem házasodnak meg, egyedülálló lányok mennek lefeküdni" - mondta Jaroslav Černák, a Podpoľanec Folklóregyüttes vezetője. Gyakran vagonokon járt Furman lovakkal. A lányoknak egy jó hideg vizet adtak egyenesen a patakból. A hagyomány szerint Podpoľanit csak öntik, kancsókat nem használnak.

Csak Stefant árasztja el. "Igyekszünk így követni őseink szokásait, hogy azok a jövő generációk számára is megmaradjanak, és ne tűnjenek el. Sajnáljuk, mert ebben az évben meg kellett szakítanunk hagyományainkat és otthon kellett maradnunk. Csak elválasztottuk közvetlen családunkat "- tette hozzá Černák. Fia, Goran jó adag vizet adott a vödörből feleségének, Marcelának és Rii lányának. "Megszoktuk, hogy naponta többször fürdessünk és cseréljünk, de idén ez csak egyszer lesz. Nem várunk további fürdőzőket "- mondta Marcela.

Lukáš (19), Mlynky (járás Spišská Nová Ves): Hagytam a vizet kihűlni a vödörben

Lukáš is teljesítette kötelességét, és nem hagyta el házuk kapuját. "Mint minden évben, én is átöleltem Jaroslav nővéremet. Hagytam, hogy a vödör víz egy éjszakán át kint álljon, így reggel kellemesen hideg volt. Természetesen édesanyámat is megfürdettem "- dicsekedett a fiatalember. Nővére, Jaroslava szerint, amennyire csak tudják, élvezik az idei húsvétot. "Akkor egyszerűen rájöttünk. Máskor fürdőzők járnak hozzánk, de most még azzal a kevés vízzel is be kell érnünk "- tette hozzá humorosan.